Tag Archives: mapuche

(es-it) Santa Rosa Leleque: ¡No habrá desalojo!

01 de junio de 2012 COMUNICADO LOF SANTA ROSA- LELEQUE Mary mary pu peñi, pu lamien y a la sociedad en general Juntos a los newenes de las mahuizas, de la pirren, del viento, y de todos nuestros hermanos mapuches, … Continue reading

Posted in repressione | Tagged , | Commenti disabilitati su (es-it) Santa Rosa Leleque: ¡No habrá desalojo!

(es-it) Territorio mapuche – Weichafe williche se adjudican acción contra hidroeléctrica en el Pilmaiquén

fonte: paismapuche.org May 07, 2012 Puelwillimapu mo. Comunicado publico. A nuestro pueblo mapuche y a la opinion en general, declaramos: Kiñe: Que como weichafe de Kintuante y de la Nación Mapuche, nos adjudicamos la acción de resistencia en la central … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged | Commenti disabilitati su (es-it) Territorio mapuche – Weichafe williche se adjudican acción contra hidroeléctrica en el Pilmaiquén

Video – Cile: LA COSPIRAZIONE DI CHICAGO, sottotitoli in italiano

Presentiamo una versione del video La Cospirazione di Chicago, con sottotitoli in italiano. I compagni e le compagne che hanno curato il lavoro di sottotitolazione ci tengono, come hanno anche aggiunto alla fine del video, a comunicare che: Questo lavoro … Continue reading

Posted in informalidad | Tagged , , , , , | Commenti disabilitati su Video – Cile: LA COSPIRAZIONE DI CHICAGO, sottotitoli in italiano

(it-es) La poetessa mapuche Rayen Kvyeh saluta Luca Abbà e le compagne e i compagni NO TAV

Luca, fratello, amico, compagno I soli d’estate si sono spenti, i fiumi delle nuvole si sono scatenati, gli antenati della nostra mapu ñuke che abitano le montagne e gli spiriti libertari che dormono nelle vette della Val Susa proteggono il … Continue reading

Posted in azioni dirette, repressione | Tagged , , , | 1 Comment

$hile -CONDENA DE 4 AÑOS DE CARCEL A WAIKILAF POR TENENCIA DE MATERIAL EXPLOSIVO

(x solidarios contra la prision) El 29 de Diciembre del año 2008 dos bombas de ruido (botellas plásticas con acido muriático o clorhídrico como lo señalo la prensa) explosan en un basurero en el exterior de un Supermercado Unimarc. En … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , | Commenti disabilitati su $hile -CONDENA DE 4 AÑOS DE CARCEL A WAIKILAF POR TENENCIA DE MATERIAL EXPLOSIVO

Matias Catrileo Renace. Carta de los compañeros presos de la Lucha Callejera

por grupo de apoyo a mono Matías Catrileo, Renace Ya han pasado 4 años desde que escuchamos ese estremecedor llamado hecho por weichafe que defendían el cuerpo del compañero Matías, tras ser abatido a tiros por un bastardo. Matías y … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , | Commenti disabilitati su Matias Catrileo Renace. Carta de los compañeros presos de la Lucha Callejera

Señalan que cerca de 300 agentes de carabineros en allanamiento en lof mapuche de Temucuicui

fuente: http://www.mapuexpress.net/content/news/print.php?id=7932 Alianza territorial Mapuche indica: ” Unos 300 agentes del gobierno disparan y allanan al interior del lof mapuche de Temucuicui. Lideres mapuche señalaron que “tanto esta situación que se repite en otras comunidades, como el arresto domiciliario de … Continue reading

Posted in repressione | Tagged , | Commenti disabilitati su Señalan que cerca de 300 agentes de carabineros en allanamiento en lof mapuche de Temucuicui

Toronto – Noche de Solidaridad Mapuche y Anarquista

¡ABAJO CON EL SISTEMA CARCELARIO! ¡PRESXS A LA CALLE! “Si crees que eres libre, es porque no has volado lo suficientemente alto como para chocar con las rejas” !LIBERTAD A L@S PRES@S POLITIC@S MAPUCHE, A L@S 5 ANARQUISTAS CHILEN@S, Y … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , | Commenti disabilitati su Toronto – Noche de Solidaridad Mapuche y Anarquista

(es-it) Mapuche – Comunicado Público Órganos de Resistencia Territorial Lleulleuche de la Coordinadora Arauco Malleco

Los Órganos de Resistencia Territorial Lleulleuche de la Coordinadora Arauco Malleco (ORT – CAM) comunicamos a nuestro pueblo Mapuche Y a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente: 1- Nos adjudicamos la acción ocurrida el día miércoles 16 de noviembre … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , | 1 Comment

(foto + video) Mapuche – Comunidad Wente Winkul Mapu di Chequenco denuncia la selvaggia persecuzione poliziesca

Pochi giorni fa una comunità mapuche è stata sottoposta a delle selvagge perquisizioni, con carabineros che hanno fatto irruzione con armi da guerra, appoggiati da blindati ed elicotteri. Stavolta, tuttavia, i mapuche sono riusciti a documentare quanto accaduto. Il comunicato, … Continue reading

Posted in repressione | Tagged | Commenti disabilitati su (foto + video) Mapuche – Comunidad Wente Winkul Mapu di Chequenco denuncia la selvaggia persecuzione poliziesca

radio mauricio morales – escucha y descarga boikot informativo, 17 de noviembre

Compas, les dejamos una versión más de Boikot Informativo. Esta vez tratamos:   Presxs y Persecución Política  – Testimonio y denuncia anónima de un preso de cárcel el manzano de Concepción  – Entrevista al Compañero Francisco Solar (imputado del caso bombas … Continue reading

Posted in 14 de agosto | Tagged , | Commenti disabilitati su radio mauricio morales – escucha y descarga boikot informativo, 17 de noviembre

Mapuche – A 9 anni dall’assassinio del weichafe Alex Lemún

Il 7 novembre 2002 il giovane weichafe (guerriero) mapuche Alex Lemún, di soli 17 anni, durante un’azione di controllo territoriale venne gravemente ferito dai carabineros cileni. Dopo cinque giorni di agonia, morì il 12 novembre 2002. Il suo assassino, un … Continue reading

Posted in repressione | Tagged , | Commenti disabilitati su Mapuche – A 9 anni dall’assassinio del weichafe Alex Lemún

Continua violencia policial contra Mapuche de Chekenko-Ercilla.

fuente: rankilko.blogspot.com La comunidad de Chequenco de la comuna de Ercilla emite la siguiente declaración pública nacional e intencional. 3 de noviembre de 2011 –  En las últimas horas de la tarde un contingente que pasaba por los caminos interiores de la … Continue reading

Posted in repressione | Tagged | Commenti disabilitati su Continua violencia policial contra Mapuche de Chekenko-Ercilla.

En detencion preventiva quedan dos Mapuche de la comunidad Mapuche de Chekenco

fuente: rankilko.blogspot.com  La comunidad Mapuche Rankilko emite la siguiente declaración a la opinión publica nacional e Internacional. 1.- La comunidad Mapuche Rankilko, rechaza terminantemente la violencia de carabinero contra las comunidades Mapuche del sector Chequenco, quienes durante el día de … Continue reading

Posted in presxs | Tagged | Commenti disabilitati su En detencion preventiva quedan dos Mapuche de la comunidad Mapuche de Chekenco

$hile – Encapuchados realizan ataque incendiario a camiones en sector Pailahueque entre Ercilla y Victoria

fuente: prensa $hilena, 25.10.11 En la ruta 5 en el sector Pailahueque, en el camino entre Ercilla y Victoria se produjo un ataque incendiario a 2 camiones. En el lugar, 5 encapuchados quemaron las cabinas de 2 camiones cerca de … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , | Commenti disabilitati su $hile – Encapuchados realizan ataque incendiario a camiones en sector Pailahueque entre Ercilla y Victoria

Avkin Pivke Mapu – ESPECIAL Wiñoy Tayiñ Xekan de Octubre: 519 años de qué?

ESPECIAL “Wiñoy Tayiñ Xekan…” 11 y 12 de OCTUBRE: Ultimo dia de Libertad y Resistencia Ancestral de los Pueblos Originarios. Nada que festejar! Marici wev! por. www.avkinpivkemapu.com.ar Escuchar y/o descargar aquí: Wiñoy Tayiñ Xekan 12-10-11

Posted in General | Tagged | Commenti disabilitati su Avkin Pivke Mapu – ESPECIAL Wiñoy Tayiñ Xekan de Octubre: 519 años de qué?

(es/it) CAM – Revindicacion ataque incendiario contra complejo turistico en Tirúa, $hile

por: Organos de Resistencia Territorial- Coordinadora Arauco Malleco Comunicado Público Los órganos de resistencia territorial Lafkenche de la Coordinadora Arauco Malleco, declaramos ante la opinión pública nacional e internacional lo siguiente: Kiñe: La madrugada del 6 de Octubre atacamos y … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , | Commenti disabilitati su (es/it) CAM – Revindicacion ataque incendiario contra complejo turistico en Tirúa, $hile

Comunidad Mapuche Rankilko denuncia, la empresa forestal Mininco fumiga siembras de trigo.

La comunidad Mapuche Rankilko, a la opinión publica local, regional, nacional e internacional declara lo siguiente. 1.- La comunidad Mapuche Rankilko, rechaza tajantemente el cobarde atentado que la empresa forestal Mininco y sus matones hicieron de hoy contra la comunidad, … Continue reading

Posted in repressione | Tagged | Commenti disabilitati su Comunidad Mapuche Rankilko denuncia, la empresa forestal Mininco fumiga siembras de trigo.

(es/it) $hile – Barricadas a dos años del asesinato del weichafe Jaime Mendoza Collío en Concepción

Comunicado: A 2 años del cobarde asesinato del weichafe Mapuche JAIME MENDOZA COLLIO, se levantaron barricadas en la ciudad de concepción. Además de levantar barricadas, se instalo un lienzo y se dejaron panfletos, donde se deja en claro que NI … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged | Commenti disabilitati su (es/it) $hile – Barricadas a dos años del asesinato del weichafe Jaime Mendoza Collío en Concepción

(es/it) Argentina: Otra sentencia a favor de Benetton ordena desalojar a Mapuche

Comunicado de la comunidad Santa Rosa Leleke Santa Rosa Leleke 30 de julio de 2011 A los pu peñi A los pu lamien Y a la sociedad en Gral El día 7de julio de 2011 aprovechando la feria judicial el … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged | Commenti disabilitati su (es/it) Argentina: Otra sentencia a favor de Benetton ordena desalojar a Mapuche

(es/it) CAM reivindica ataques incendiarios en territorio Mapuche

* Coordinadora Mapuche Arauco Malleco Comunicado: A la opinión pública nacional e internacional. Declaramos frente a los últimos actos de resistencia ocurridos en el Lafken Mapu, actual provincia de Arauco, lo siguiente: Uno: Reivindicamos la quema total de una cabaña … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged | 1 Comment

Argentina – Comunicado Publico Resistencia Ancestral Mapuche (Incendio Fischer)

Comunicado Publico Resistencia Ancestral Mapuche A Nuestro Pueblo y a la Opinion Publica en general declaramos: Que como pu Weichafe del Pueblo Mapuche asumimos en plenitud las Acciones de Resistencia desarrolladas en Territorio Mapuche de la zona norte del Nawel … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged | Commenti disabilitati su Argentina – Comunicado Publico Resistencia Ancestral Mapuche (Incendio Fischer)

XERRADA EN BARCELONA: LUCHA MAPUCHE.

Xerrada sobre la Lluita Maputxe a Xile ESPAÑA-BARCELONA. DIMECRES 29 DE JUNY A LES 20:00 HRS AL ATENEU LLIBERTARI DEL PALOMAR C/COROLEU 82. M L1 FABRA Y PUIG Xerrada: Introducció al conflicte Maputxe Lluita per la preservació mediambiental i per … Continue reading

Posted in informalidad | Tagged | Commenti disabilitati su XERRADA EN BARCELONA: LUCHA MAPUCHE.

Pisa, 25 giugno – Attualità del popolo mapuche e lotte sociali in Cile

Dal XIX secolo a oggi i mapuche hanno a che fare con l’espropriazione delle loro terre da parte, soprattutto, delle imprese forestali ed energetiche. Il bosco originario del Wallmapu viene sostituito da piantagioni di pino ed eucalipto che comportano la … Continue reading

Posted in General | Tagged | Commenti disabilitati su Pisa, 25 giugno – Attualità del popolo mapuche e lotte sociali in Cile

Villa Vegan Occupata – “ATTUALITA’ DEL POPOLO MAPUCHE E LE LOTTE SOCIALI IN CILE”

Lunedì 20 giugno ore 19:00 in Villa vegan occupata. Aperitivo benefit e a seguire incontro e dibattito con anarchici cileni e Mapuche Dal XIX secolo a oggi i Mapuche hanno a che fare con l’espropriazione delle loro terre da parte, … Continue reading

Posted in informalidad | Tagged , | Commenti disabilitati su Villa Vegan Occupata – “ATTUALITA’ DEL POPOLO MAPUCHE E LE LOTTE SOCIALI IN CILE”

Terminato lo sciopero della fame dei 4 prigionieri politici mapuche

Con un comunicato diffuso da siti mapuche si informa che è terminato lo sciopero della fame dei 4 prigionieri politici mapuche, giunto all’87° giorno. I PPM sono stati trasferiti nell’ospedale di Victoria. Culmine, ovviamente, si rifiuta di tradurre comunicati sottoscritti … Continue reading

Posted in presxs | Tagged | Commenti disabilitati su Terminato lo sciopero della fame dei 4 prigionieri politici mapuche

(es/it) Solidaridad con los presos politicos mapuche – 87 dias en huelga de hambre

* ai ferri corti con la vida No podemos quedarnos en nuestras casas al saber que hay comuneros llevando una huelga de hambre seca por 87 dias donde estan en peligro de muerte (1) en la cual se han sumado … Continue reading

Posted in presxs | Tagged | 1 Comment

Mapuche en huelga de hambre fueron trasladados a distintos centros asistenciales

* trincheradelaimagen 8 de junio de 2011 Según se explicó la medida responde a razones médicas y al delicado estado de salud en que se encuentran los comuneros que llevan 86 días en ayuno. Tres de los cuatro comuneros mapuche … Continue reading

Posted in presxs | Tagged | Commenti disabilitati su Mapuche en huelga de hambre fueron trasladados a distintos centros asistenciales

$hile – Ataque con molotovs a carro policial e incendio a maquinaria en la Araucanía

desde la prensa $hilena… Durante la noche del domingo 5 de junio se produjeron dos ataque incendiarios en Ercilla. El primero ocurrió a eso de las 20:20 horas,cuando agentes de Fuerzas Especiales de Carabineros viajaba en un vehículo por un … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged | Commenti disabilitati su $hile – Ataque con molotovs a carro policial e incendio a maquinaria en la Araucanía

Suprema acoge recurso de nulidad del juicio contra mapuche y emite condena de reemplazo

fuente: prensa $hilena, 03.06.11 La Corte Suprema acogió el recurso de nulidad del juicio contra los 4 comuneros mapuche acusados de atentar contra el fiscal Mario Elgueta en octubre de 2008. Recordemos que Héctor Llaitul, Jonathan Huillical, José Huenuche y … Continue reading

Posted in presxs | Tagged | Commenti disabilitati su Suprema acoge recurso de nulidad del juicio contra mapuche y emite condena de reemplazo