Tag Archives: theofilos mavropoulos

Se ha ganado una batalla, pero la guerra continúa.

Reflexiones sobre las absoluciones en el “Caso Bombas” y a un año de lo ocurrido con el compañero Luciano Pitronello. (Por: Sin Banderas Ni Fronteras)   “Estamos muy conscientes de que esto es una guerra, compuesta por muchas pequeñas e … Continue reading

Posted in 14 de agosto, informalidad, mauri, repressione | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Se ha ganado una batalla, pero la guerra continúa.

Continuación del segundo juicio de “caso Halandri”. 25 y 30 de mayo.

recibimos y difundimos Viernes, 25 de mayo. Llega la parte puramente burocrática del procedimiento judicial, la lectura de las actas de acusación por parte del presidente del tribunal ayudado por una de las jueces. Lxs abogadxs de la defensa declaran … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Continuación del segundo juicio de “caso Halandri”. 25 y 30 de mayo.

Lettera di Eat

da 325 trad. ParoleArmate Eat (Reyhard Rumbayan) sta scontando 1 anno e 8 mesi di prigione per aver bruciato un bancomat insieme al compagno Billy Augustan, entrambi membri della Long Live Luciano Tortuga Cell – FAI/FRI ** Cari compagni, “membri” … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Lettera di Eat

Atene – Aggiornamento sul secondo processo Halandri (16 maggio)

da  thisisourjob.noblogs.org trad.  ParoleArmate L’udienza è iniziata con la seguente dichiarazione letta dal compagno Christos Tsakalos : culmine.noblogs.org Christos Tsakalos ha continuato a parlare. Ha detto che i tentativi dei giudici e dell’accusa di sopprimere la natura politica del processo … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , | Commenti disabilitati su Atene – Aggiornamento sul secondo processo Halandri (16 maggio)

Dichiarazione di Theofilos Mavropoulos, testimone durante l’udienza del 16 maggio del processo contro la CCF

“Una pagina, una pallottola” traduzione dalla versione in spagnolo Crescendo in una società di sottomissione, rinuncia, ipocrisia, infamia e stasi, ho avvertito l’urgenza di vivere la mia vita come un essere umano e non un numero. Esser il protagonista della … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , | Commenti disabilitati su Dichiarazione di Theofilos Mavropoulos, testimone durante l’udienza del 16 maggio del processo contro la CCF

Continuación del segundo juicio de caso Halandri. Miércoles 16 de mayo.

recibimos y publicamos: La audiencia empezó con la siguiente declaración leída por el compañero Christos Tsakalos: “Hace unos días una noticia excepcional transformó la lenta muerte de prisión en un señal de la vida. En Italia, nuestros hermanos y hermanas … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , | Commenti disabilitati su Continuación del segundo juicio de caso Halandri. Miércoles 16 de mayo.

(es-it) CCF – Continuación del segundo juicio de “caso Halandri”y Solidaridad con Olga Ikonomidou

La última actualización fue publicada aquí: http://vivalaanarquia.espivblogs.net/?p=12750 Continuación del segundo juicio de “caso Halandri”. Viernes, 11 de mayo. Aparece finalmente el ex-jefe de la Unidad Antiterrorista, D.Horianopoulos, citado como testigo de acusación. A pesar de que era él quien montó, … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su (es-it) CCF – Continuación del segundo juicio de “caso Halandri”y Solidaridad con Olga Ikonomidou

(es-it) La Paz, Bolivia – Reivindicación ataque explosivo contra automotora Imcruz

“En una sociedad que ha destruido cualquier posible aventura, la única aventura posible es destruir esta (la) sociedad.” El capital es global, se expande por sobre todo el planeta, y si alguna vez existió un afuera, ya no queda hoy … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

CCF – Proiettili di parole per i proiettili della FAI/FRI

trad. ParoleArmate È un momento meraviglioso, il momento in cui il nemico si inginocchia e cade dalla determinazione dei tuoi fratelli e sorelle. Qualche giorno fa Roberto Adinolfi, dirigente della compagnia di energia nucleare Ansaldo Nucleare, è stato colpito da … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

(gr-en) ΣΦΑΙΡΕΣ ΑΠΟ ΛΕΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΦΑΙΡΕΣ ΤΗΣ FAI/FRI

Culmine riceve e pubblica: Είναι μια υπέροχη στιγμή, η στιγμή που ο εχθρός γονατίζει και πέφτει από την αποφασιστικότητα των αδερφών σου. Πριν από λίγες μέρες ο διευθύνων σύμβουλος- μάγιστρος της εταιρίας πυρηνικής ενέργειας  AnsaldoNucleare, RobertoAdinolfi, πυροβολήθηκε από τα αδέρφια … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su (gr-en) ΣΦΑΙΡΕΣ ΑΠΟ ΛΕΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΦΑΙΡΕΣ ΤΗΣ FAI/FRI

(it-en-es) Al Culmine della disperazione… individualista

Culmine, branco di individualisti anarchici, riceve, diffonde ed elabora comunicati, dichiarazioni e informazioni da parte di singoli e di gruppi d’azione che hanno dichiarato guerra a questa società in diverse parti del mondo. In queste ore si è creata una … Continue reading

Posted in informalidad | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments

(gr) ΣΠΦ – ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ στην Όλγα Οικονομίδου – Γκρεμίζοντας τους μύθους της φυλακής.

fonte: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1398433 «Κλείσε τον γενικό διακόπτη σε αυτόν τον σκουπιδότοπο. Εδώ μέσα το ωραίο γίνεται άσχημο, η επιλογή  συνήθεια  και το ασήμαντο σημαντικό. Η φυλακή λερώνει, τσαλακώνει και καταπίνει κομμάτια από όνειρα, επιθυμίες αγωνίες, σκέψεις , συναισθήματα. Οι πιο μόνιμοι … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , | Commenti disabilitati su (gr) ΣΠΦ – ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ στην Όλγα Οικονομίδου – Γκρεμίζοντας τους μύθους της φυλακής.

(it-en) Atene – Comunicato della Cospirazione delle Cellule di Fuoco e di T. Mavropoulos sulla fine dello sciopero della fame

trad. ParoleArmate ENGLISH 1 Maggio 2012 “Una battaglia è stata vinta ma la guerra non finisce qui…” Dopo 23 giorni di sciopero della fame, usciamo da vincitori contro la corruzione, il disfattismo e la prigionia che domina il mondo dei … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , | Commenti disabilitati su (it-en) Atene – Comunicato della Cospirazione delle Cellule di Fuoco e di T. Mavropoulos sulla fine dello sciopero della fame

Lettera di Theofilos Mavropoulos in merito alle nuove 250 accuse

trad. ParoleArmate Recentemente nuove accuse sono state lanciate dagli esperti di accuse Mokkas e Baltas riguardo a 250 attacchi della CCF, per i quali fino ad oggi non c’erano accuse. Queste azioni sono senza dubbio una larga parte della storia … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , | Commenti disabilitati su Lettera di Theofilos Mavropoulos in merito alle nuove 250 accuse

Testo di Giorgos Polydoros, membro della Cospirazione delle Cellule di Fuoco

riceviamo e pubblichiamo: La seguente lettera di Giorgos Polydoros è stata pubblicata tempo fa, esattamente l’11 dicembre 2011 (in greco, in due parti: – http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1361818 e – http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1361821)

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Testo di Giorgos Polydoros, membro della Cospirazione delle Cellule di Fuoco

CCF – Aggiornamento sul secondo processo del caso Halandri (9/1/2012)

da  thisisourjob trad. cenere(at)inventati.org Ricordiamo che durante la scorsa udienza, che è avvenuta il 20 Dicembre 2011, gli accusati hanno richiesto di rimanere nella prigione di Korydallos al fine di avere una migliore comunicazione con i propri avvocati. Alcuni membri … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su CCF – Aggiornamento sul secondo processo del caso Halandri (9/1/2012)

CCF – Segundo juicio del “caso Halandri”. Lunes, 9 de enero,día tercero.

Recordamos que en la anterior audiencia, que tuvo lugar el 20 de diciembre, se pidió que los acusados permanecen en cárcel de Koridallos en Atenas, para así facilitar comunicación con sus abogados. Varios miembros de CCF ya se encontraban en … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su CCF – Segundo juicio del “caso Halandri”. Lunes, 9 de enero,día tercero.

(es-it) Dos textos de la CCF

Presentamos dos textos cortos que CCF sacó estos días. En solidaridad con Stella Adoniou también muchxs otrxs presxs, ya desde antes realizaron el boicot de comida presidiaria. Desde 30 de diciembre Giannis Skouloudis, Sokratis Tsifkas, Dimitris Dimitsiadis y Babis Tsilianidis, … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su (es-it) Dos textos de la CCF

325 – Parole solidali con i prigionieri membri della CCF e T. Mavropoulos

da 325 trad. cenere(at)inventati.org “Un sasso sarà lanciato contro lo Stato, e un sasso sarà lanciato contro le chiese” Kode9 – 9 Samurai Dalle strade infuocate di Londra, Bristol, Nottingham, Manchester, Birmingham e dozzine di altri posti, la rabbia urbana … Continue reading

Posted in informalidad, presxs | Tagged , , , | Commenti disabilitati su 325 – Parole solidali con i prigionieri membri della CCF e T. Mavropoulos

CCF – Secondo processo per il “caso Halandri”. Primo giorno.

argomenti utilizzati durante la tentata evasione… Un piccolo riassunto. Primo giorno, 14 dicembre L’udienza è durata molto poco perché l’avvocato Frangiskos Ragousis, che difende i fratelli Giorgos e Mihalis Nikolopoulos, e Christos Tsakalos ne ha chiesto la sospensione per suoi … Continue reading

Posted in azioni dirette, presxs | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment

CCF – Segundo juicio del “caso Halandri”. Día primero.

Un pequeño resumen. Día primero, 14 de diciembre La sesión duró muy poco puesto que el abogado de defensa Frangiskos Ragousis, que representa a los hermanos Giorgos y Mihalis Nikolopoulos y al Christos Tsakalos, pidió suspenderla por sus razones de … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su CCF – Segundo juicio del “caso Halandri”. Día primero.

Koridallos – Un tentata evasione da parte dei prigionieri della CCF

dalla Grecia, comunicato su quanto accaduto a Koridallos il 12 dicembre 2011 Attenzione! Il presente riassunto degli avvenimenti si basa, per la gran parte, su notizie e reportage dei mass-media. La notizia di alcuni carcerieri presi come ostaggio da parte … Continue reading

Posted in azioni dirette, presxs | Tagged , , , , , , | Commenti disabilitati su Koridallos – Un tentata evasione da parte dei prigionieri della CCF

CCF e T.Mavropoulos: testo solidale con Rami Sirianos

Il 2 dicembre i compagni della Cospirazione delle Cellule di Fuoco e Theofilos Mavropoulos hanno diffuso una lettera in solidarietà con Rami Sirianos, il cui processo inizierà lunedì 5 dicembre. Dal rifiuto del lavoro al rifiuto del vostro mondo “…odio … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , | Commenti disabilitati su CCF e T.Mavropoulos: testo solidale con Rami Sirianos

Texto solidario con Rami Sirianos por parte de CCF y T.Mavropoulos

El 2 de diciembre lxs compañerxs de la Conspiración de Células del Fuego y Theofilos Mavropoulos sacaron una carta en solidaridad con Rami Sirianos, el juicio de cual se iniciará el lunes que viene, 5 de diciembre. De rechazo del … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , | Commenti disabilitati su Texto solidario con Rami Sirianos por parte de CCF y T.Mavropoulos

(es-it) A la CCF – En respuesta al llamado de solidaridad con nuestro proceso…(caso bombas)

por NIHIL un irreductible a la espera del juicio … Saludos hermanxs de la CCF, y a Theofilos Mavropoulos. les mando un abrazo fraterno a la distancia lleno de cariño y complicidad… Es cierto que a algunxs se nos juzga … Continue reading

Posted in 14 de agosto, mauri, presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Nuova accusa contro i membri della O.R. CCF e l’anarchico rivoluzionario Theofilos Mavropoulos

NE’ UN MILLIMETRO INDIETRO, NOVE MILLIMETRI NELLE TESTE DEGLI SBIRRI   fonte: es.contrainfo.espiv.net Alcuni giorni fa abbiamo ricevuto, nelle prigioni in cui siamo rinchiusi, delle notifiche da parte dell’unità antiterrorista sull’avvio di una indagine preliminare. Quest’indagine si riferisce alla nostra … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , | 2 Comments

Aggiornamenti sul processo alla Cospirazione delle Cellule di Fuoco

da thisisourjob.noblogs.org trad. cenere Qualche settimana fa, l’accusa a capo del caso della Cospirazione delle Cellule di Fuoco ha completato i fascicoli riguardo agli accusati che saranno convocati al processo (che ancora non è stato calendarizzato) per l’invio di pacchi incendiari … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , | Commenti disabilitati su Aggiornamenti sul processo alla Cospirazione delle Cellule di Fuoco

Grecia: Nuevo enjuiciamiento contra lxs miembros de la O.R. CCF y el anarquista revolucionário Theofilos Mavropoulos

fuente:  es.contrainfo.espiv.net Hace algunos días que recibimos en las cárceles donde estamos encerradxs unas llamadas de la unidad antiterrorista sobre la realización de una investigación preliminar. Esta investigación se refiere al posible enjuiciamiento de nosotrxs de acuerdo con el artículo … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , | 1 Comment

Elenco dei prigionieri anarchici in Grecia (aggiornato al 3 novembre 2011)

Sono oltre 30 i compagni e compagne anarchici/che attualmente rinchiusi/e nelle prigioni della Grecia. Diversi altri sono liberi ma sottoposti ad una serie di processi ed alcuni, infine, sono latitanti. Non è facile stare dietro a tutte le situazioni, quello … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , | Commenti disabilitati su Elenco dei prigionieri anarchici in Grecia (aggiornato al 3 novembre 2011)

Actualizaciones respecto a lxs presxs anarquistas en Grecia/ Nuevo listado de presxs (3 de noviembre de 2011)

Un pequeño resumen de noticias. Listado de presxs actualizado. Noticias respecto a lxs presxsx de CCF Hace algunas semanas ya los fiscales al caso de Células del Fuego completaron su propuesta respecto a lxs acusadxs que serán citadxs al juicio … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , | Commenti disabilitati su Actualizaciones respecto a lxs presxs anarquistas en Grecia/ Nuevo listado de presxs (3 de noviembre de 2011)