Tag Archives: mapuche

Cile – Attacco incendiario contro un camion delle forestales a Temuco

dalla stampa cilena… Il fatto è accaduto alle 0.30 di mercoledì 1 giugno, quando un gruppo di incappucciati ha attaccato e dato alle fiamme un camion che prestava servizio per la Forestal Mininco, all’altezza del chilometro 10 della strada che … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged | Commenti disabilitati su Cile – Attacco incendiario contro un camion delle forestales a Temuco

(es/it) Comuneros mapuche en huelga de hambre fueron trasladados a Hospital de Victoria

fuente: werkenkvrvf.blogspot.com Hasta el Hospital San José de Victoria fueron trasladados 4 comuneros mapuches que llevan 72 días en huelga de hambre en el penal de Angol. Recordemos que ellos están a la espera de fallo de la Corte Suprema … Continue reading

Posted in presxs | Tagged | Commenti disabilitati su (es/it) Comuneros mapuche en huelga de hambre fueron trasladados a Hospital de Victoria

Informe médico de los Presos Mapuche en Huelga de Hambre

* wichaninfoaldia.blogspot.com Informe de anamnesis y  antecedentes clínicos de los presos mapuches  Héctor Llaitul Catrillanca, Jonathan Sody Huillical, José Santiago Huenuche Reiman, Ramón Llanquileo Pilquiman,  quienes se encuentran en huelga de hambre desde el  15 de marzo  año 2011. Anamnesis … Continue reading

Posted in presxs | Tagged | Commenti disabilitati su Informe médico de los Presos Mapuche en Huelga de Hambre

(es/it) Comunicado de los PPM en Huelga de Hambre

* wichaninfoaldia.blogspot.com Angol, Abril 24 de 2011 Los presos políticos mapuche de la CAM, condenados por el Tribunal de Cañete, recluidos en la cárcel de Angol, expresamos a nuestro pueblo y a la opinión internacional lo siguiente: 1. Que el … Continue reading

Posted in presxs | Tagged | Commenti disabilitati su (es/it) Comunicado de los PPM en Huelga de Hambre

$hile – Familiares de presos mapuche interrumpen misa en Catedral de Santiago

Mientras se realizaba la homilia por Pascua de Resurrección en la Catedral de Santiago, un grupo de mapuche irrumpió en la ceremonia protestando por los comuneros que mantienen una huelga de hambre en la cárcel de Angol. La misa presidida … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged | Commenti disabilitati su $hile – Familiares de presos mapuche interrumpen misa en Catedral de Santiago

(en/it) Toronto, ON – Five banks vandalized in solidarity with struggles and prisoners

* waronsociety.noblogs.org from anarchist news: 5 Banks in North Toronto were vandalized and redecorated on Sunday [April] 17th. as an act of Anarchist solidarity with the Mapuche struggle for land, autonomy and freedom in Wamapu so called “Southern Chile.” and … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , | Commenti disabilitati su (en/it) Toronto, ON – Five banks vandalized in solidarity with struggles and prisoners

MAPUCHES DE LA C.A.M QUE SE ENCUENTRAN EN HUELGA DE HAMBRE BAJAN CONSIDERABLEMENTE SU PESO CORPORAL

Comunicado Público A la opinión pública nacional e internacional los Presos Políticos Mapuche en huelga de hambre desde la cárcel de Angol informamos lo siguiente: 1. En relación a la huelga líquida que estamos llevando a cabo desde el 15 … Continue reading

Posted in presxs | Tagged | Commenti disabilitati su MAPUCHES DE LA C.A.M QUE SE ENCUENTRAN EN HUELGA DE HAMBRE BAJAN CONSIDERABLEMENTE SU PESO CORPORAL

(es/it) COMUNICADO PUBLICO PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE EN HUELGA HAMBRE

* wichaninfoaldia Los Presos Políticos Mapuche, miembros de la CAM, condenados por ley antiterrorista bajo el uso de testigos secretos. Informamos a la opinión pública nacional e internacional a 22 días de huelga de hambre que: 1. Seguimos con nuestra … Continue reading

Posted in presxs | Tagged | Commenti disabilitati su (es/it) COMUNICADO PUBLICO PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE EN HUELGA HAMBRE

Presos Politicos Mapuche: LAS RAZONES DE LA HUELGA DE HAMBRE

* avkinpivkemapu Desde la carcel de Angol, los militantes Mapuche de la CAM detallan los antecedentes reunidos para cuestionar la injusta sentencia de Cañete y a la vez dan a conocer las razones donde exigen: “Juicio justo con un Tribunal … Continue reading

Posted in presxs | Tagged | Commenti disabilitati su Presos Politicos Mapuche: LAS RAZONES DE LA HUELGA DE HAMBRE

Vancouver – Anarchici creano disagi al consolato del Cile

Il 22 marzo degli anarchici hanno manifestato sia all’esterno che all’interno del consolato del Cile a Vancouver (Canada), protestando e manifestando la propria solidarietà con i compagni e le compagne cileni/e arrestati/e il 14 agosto ed in sciopero della fame … Continue reading

Posted in 14 de agosto, azioni dirette | Tagged , , | Commenti disabilitati su Vancouver – Anarchici creano disagi al consolato del Cile

Mapuche se toman iglesia de Cañete con medios de prensa en su interior

* mapuexpress.net, 22.03.11 Tras la entrega de las condenas, los comuneros invitaron a los medios a seguirlos hacia la iglesia y una vez que entraron utilizaron bancas para cerrar el acceso principal. Luego de esta situación, la vocera de los … Continue reading

Posted in azioni dirette, presxs | Tagged | Commenti disabilitati su Mapuche se toman iglesia de Cañete con medios de prensa en su interior

(es/it) Juicio a comuneros mapuche: Héctor Llaitul es condenado a 25 años de cárcel

En el Tribunal de Cañete se llevó a cabo la lectura de condena de los 4 mapuches declarados culpables por el atentado al fiscal Mario Elgueta en octubre de 2008 y otros delitos. Héctor Llaitul, sindicado como el líder de … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , | Commenti disabilitati su (es/it) Juicio a comuneros mapuche: Héctor Llaitul es condenado a 25 años de cárcel

Il maremoto per i mapuche – La furia di Kay Kay

“Molta gente ride di queste cose, dice ‘sono storie di indios’ ma hanno una grande verità” sottolinea Marihuan. E’ questa verità quella che un contadino mapuche ha comprovato la notte del 27 febbraio quando, dalla collina dove si trova la … Continue reading

Posted in General | Tagged | Commenti disabilitati su Il maremoto per i mapuche – La furia di Kay Kay

Galizia – Sull’attacco al negozio Benetton a Lugo

La polizia riconosce che sarà difficile individuare gli attaccanti del negozio Benetton http://www.lavozdegalicia.es/lemos/2010/02/17/0003_8299705.htm Individuare il gruppo che lunedì pomeriggio ha attaccato il negozio Benetton, di Lugo (Galizia), non sarà compito facile per la polizia. Il fatto che le sette persone che … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged | Commenti disabilitati su Galizia – Sull’attacco al negozio Benetton a Lugo

Lugo (Galizia) – Attaccato un negozio Benetton

fonte: www.galiciae.com/nova/48403.html -15.02.10 Sette individui, protetti dall’anonimato concesso dal Carnevale in cui tutti sono mascherati, sono entrati con la forza in un negozio in Rúa da Raíña, pieno centro di Lugo, hanno spinto fuori la commessa ed i due clienti … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged | Commenti disabilitati su Lugo (Galizia) – Attaccato un negozio Benetton

Santa Rosa – Leleque: 3 anni di recupero della Terra, strappata all’Impero Benetton

Mari mari kom mapuche, Pu lamngen, pu weney Con il proposito di commemorare un altro anniversario di questo recupero di una parte del territorio mapuche, il giorno 14 febbraio 2010. Inviamo un cordiale invito a tutti i nostri fratelli mapuche … Continue reading

Posted in General | Tagged | Commenti disabilitati su Santa Rosa – Leleque: 3 anni di recupero della Terra, strappata all’Impero Benetton

WallMapu – La CAM riprende le azioni di resistenza

Coordinadora mapuche Arauco Malleco – ORT Comunichiamo all’opinione pubblica nazionale ed internazionale quanto segue: considerato che non c’è stato alcun segnale da parte del governo nel porre fine alle forze repressive nelle nostre comunità e che continua ad arrestare e … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , , | Commenti disabilitati su WallMapu – La CAM riprende le azioni di resistenza

Assolti Qullù e Qillì

Il 19 gennaio si è concluso a Firenze il processo di primo grado contro gli anarchici Qullù e Qillì accusati di associazione sovversiva. L’accusa ha tentato di dimostrare che le tante individualità che hanno partecipato a livello internazionale alle iniziative … Continue reading

Posted in General | Tagged , , | Commenti disabilitati su Assolti Qullù e Qillì

Boicot a Benetton: el 19 de enero finalizará el juicio contra anarquistas italianos

Por solidari@s El próximo 19 de enero acabará el juicio contra los anarquistas italianos acusados de impulsar sabotajes contra Benetton -en rechazo a la la usurpación de Territorio Mapuche que la compañía realiza en Puelmapu (Argentina). Si bien no existen pruebas … Continue reading

Posted in General | Tagged | Commenti disabilitati su Boicot a Benetton: el 19 de enero finalizará el juicio contra anarquistas italianos

Processi Benetton contro Comunità Santa Rosa Leleque e contro anarchici

Nella città argentina di Esquel è in corso un processo in cui l’Impero Benetton chiede lo sgombero della comunità mapuche Santa Rosa-Leleque. In questi giorni sono terminati gli interrogatori dei testimoni, tra i quali diversi antropologi, e ci si avvia … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , | Commenti disabilitati su Processi Benetton contro Comunità Santa Rosa Leleque e contro anarchici

I Colori Uniti della Repressione contro gli Anarchici

CAMPAGNA CONTRO BENETTON A PROCESSO Il 2 dicembre 2009, presso l’aula bunker di Firenze, inizierà il processo contro un anarchico e un’anarchica per associazione sovversiva (270 bis e 270 ter). Sul banco dell’accusa figurano i COLORI UNITI DELLA VERGOGNA che … Continue reading

Posted in General | Tagged , | Commenti disabilitati su I Colori Uniti della Repressione contro gli Anarchici

Digiuni di solidarietà e lotta di Marco Camenisch

sciopero della fame 20 dicembre – 1 gennaio Digiuni di solidarietà e di lotta dal 9 al 16 novembre e dal 16 al 23 dicembre 2009 Visto che sono stanco di parole e stanco d’abbaiare al vento invece di agire … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Digiuni di solidarietà e lotta di Marco Camenisch

La conceria di Benetton batte cassa e il governo argentino paga

fonte: le pecore nere Forse non tutti sanno che Benetton possiede una grande conceria in Patagonia e che, sfruttando la crisi economica mondiale, tale attività imprenditoriale tira avanti con i sussidi agli operai da parte del governo argentino. Questa la … Continue reading

Posted in General | Tagged | Commenti disabilitati su La conceria di Benetton batte cassa e il governo argentino paga

La CAM dichiara la guerra alla repubblica del Cile

Comuicato Pubblico COORDINADORA MAPUCHE ARAUCO MALLECO Comunichiamo all’opinione pubblica nazionale ed internazionale quanto segue: Considerando che non c’è stato alcun segnale da parte del governo nel porre fine alle forze repressive nelle nostre comunità, abbiamo preso la seguente decisione come Coordinadora … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , | Commenti disabilitati su La CAM dichiara la guerra alla repubblica del Cile

Sull’azione di guerra dello Stato cileno in Wallmapu

Gli attacchi incendiari degli ultimi giorni ai danni di camionisti che percorrono alcune strade in territorio mapuche ha fornito al governo cileno il pretesto di dar vita ad una vera e propria azione di guerra. Ad esser colpite sono state … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , | Commenti disabilitati su Sull’azione di guerra dello Stato cileno in Wallmapu

Mapuche – Azioni di resistenza contro la latifondista Elsa Fernández

Gli Órganos de Resistencia de las Comunidades Mapuche en conflicto della CAM comunicano al nostro popolo e all’opinione pubblica quanto segue: sabato, 12 settembre 2009, i nostri guerrieri hanno realizzato azioni di resistenza contro la latifondista Elsa Fernández del fondo … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , , , , | Commenti disabilitati su Mapuche – Azioni di resistenza contro la latifondista Elsa Fernández

La CAM rivendica l’incendio di un capannone

La Coordinadora Mapuche Arauco Malleko -CAM- comunica all’opinione pubblica nazionale e internazionale quanto segue: 1- Che gli Órganos de Resistencia Territorial (O.R.T.) pewenche della CAM rivendicano l’incendio di un capannone e di una casa, avvenuto giovedì 13 agosto nel fondo La … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , , , , , , | Commenti disabilitati su La CAM rivendica l’incendio di un capannone

I Carabineros assassinano un altro mapuche in Cile

Il 12 agosto 2009 durante lo sgombero del fondo San Sebastián, vicino alla città di Angol, un carabinero ha ammazzato alle spalle un mapuche. La prima versione degli sbirri secondo la quale sarebbero stati attaccati con delle armi è stata … Continue reading

Posted in repressione | Tagged , , | Commenti disabilitati su I Carabineros assassinano un altro mapuche in Cile

Cile – Senza tregua nella guerra sociale: rivendicazione dell’attentato all’Afp Cuprum

*fonte: comunicato inviato al sito Hommodolars.org Ci assumiamo la responsabilità dell’attacco effettuato con dell’esplosivo contro le succursali della AFP Cuprum (fondo pensioni) e del Banco de Chile, alle ore 23.52 di ieri notte all’incrocio tra Coyancura e Las Bellotas. L’attacco … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , , | Commenti disabilitati su Cile – Senza tregua nella guerra sociale: rivendicazione dell’attentato all’Afp Cuprum

Comunicato del Lof Yeupeko-Filkun C.A.M

28 luglio 2009 S’informa l’opinione pubblica nazionale ed internazionale che: 1-La comunità Yeupeko-Filkun si aggiudica le azioni di resistenza che sono state realizzate in diversi punti del territorio mapuche con blocchi stradali e blackout della linea elettrica ad alta tensione. … Continue reading

Posted in azioni dirette | Tagged , | Commenti disabilitati su Comunicato del Lof Yeupeko-Filkun C.A.M