$hile – Texto de Mono a 10 años de la muerte de Barry Horne, II Parte

Pubblicato il Ottobre 28, 2011 da culmine

II Parte

Más de 10 años de lucha por la Liberación Animal.

En honor al guerrero Barry Horne

“Recuerda, recuerda el 5 de noviembre”

La extensión de este mensaje en memoria de Barry, tal como lo manifesté en la primera parte, tiene como objetivo comunicar una decisión que individualmente había tomado hace un par de semanas atrás, pero no lo hice público antes porque existía una ínfima posibilidad de que fuera excarcelado, mediante un alegato en mi defensa en la corte de apelaciones, audiencia que se realizó el 20 de octubre y donde me confirmaron la prisión preventiva.
Como parte del llamado a conmemorar los diez años de la muerte de Barry Horne realizare una huelga de hambre de tres días, 4, 5 y 6 de noviembre. Estos días de ayuno serán mi gesto de amor para todxs aquellxs que han muerto luchando por la liberación.
A la vez quiero extender este gesto como saludo a todxs lxs compañerxs prisionerxs a causa de sus convicciones y compromiso con la lucha por la liberación animal y de la tierra, entendiendo esto como parte del camino por la abolición del Dominio. Así también enviar fuerza lxs fugadxs, especialmente a la guerrera Gabriela Curilem, compañera con quien comparto la importancia del rescate de la memoria y la continuidad de la lucha a pesar de la adversidad en que nos encontremos.
Elegi estos tres días por ser los que abrazan y rodean el 5 de noviembre, día en que el 2001 Barry murió en la cárcel. El llamado para dar un impulso a la praxis antiautoritaria no se reduce solo a estos tres días, cada cual toma sus tiempos y determina su aporte, yo tomare las cartas y el ayuno como herramienta para agitar y propagar, lxs demás compañerxs alrededor del mundo sabrán que hacer según sus medios y voluntades.

Continua a leggere→

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su $hile – Texto de Mono a 10 años de la muerte de Barry Horne, II Parte

$hile – Texto de Mono a 10 años de la muerte de Barry Horne, I Parte

Pubblicato il Ottobre 28, 2011 da culmine

Más de 10 años de lucha por la Liberación Animal.

En honor al guerrero Barry Horne

“Recuerda, recuerda el 5 de noviembre”

El 5 de noviembre es recordado mundialmente por distintas razones, pero hoy quiero rescatar la historia de un hombre, un guerrero que vivió y murió por sus convicciones, buscando hasta los últimos días, aportar y proyectar en el camino de la Liberación Animal.

Barry Horne siendo un barrendero de las calles de Inglaterra y con varias décadas de edad, se dio cuenta de que debía hacer algo contra la industria de la explotación animal. Barry llego a tomar esta decisión a raíz de que barría las calles cercanas a una empresa de experimentación en animales, lugar donde frecuentemente se realizaban manifestaciones, recibiendo información sobre la vivisección. Esto dio curso a sus motivaciones en la lucha directa por la liberación.

Así el comenzó a involucrarse y a participar de mittings contra la industria de la vivisección y tomo una forma de vida vegana, en donde reflexionaba sobre los métodos que serían más certeros en la defensa de los animales, tomando la acción directa y abriendo las jaulas en que torturaban a los animales por el avance de la ciencia. Saboteo empresas de explotación animal, incluso en una oportunidad intento liberar a un delfín, acompañado de su joven hijo, desde el acuario en que se encontraba, a metros del mar.

Continua a leggere→

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su $hile – Texto de Mono a 10 años de la muerte de Barry Horne, I Parte

$hile – Texto del compañero Juan Aliste Vega

Pubblicato il Ottobre 28, 2011 da culmine

Nota de Radio Mauricio Morales: Este escrito es un anticipo de un texto que ha escrito el compañero Juan Aliste Vega al interior de las mazmorras, son palabras sentidas, de rabia y a la vez en combate. Este escrito nos llega a instancias de una nueva huelga de hambre que se lleva a cabo en el interior de la CAS  por 24 compañerxs (cárcel de alta seguridad), entre ellos Juan. Tampoco olvidamos a Mono, Rusio o Elìas. Toda nuestra fuerza al compañero Tortuga y aún nos queda un largo aliento para Marcelo Villarroel Y Fredy Fuentevilla.

Fuerza Juan, Fuerza a todxs, Fuerza Compañerxs!

* * *


“Los campos de concentración y exterminio creados con la desquiciada intención de destruir vidas, mentes y físicamente”.

Parece un párrafo del pasado, de alguna guerra en blanco y negro, guión de otros tiempos, disociado de un presente cuyo norden social es ejemplar.
La democracia funciona y la cárcel es uno de los pilares donde se sustenta el estado, consecuencia de un sistema injusto y profundamente desigual. La representación y el reflejo cruel de un modelo represivo aplasta al pueblo pobre, encarcelándolo, haciéndolo prisionero para su control y exterminio.
Todo huele a cárcel, no sólo al hedor de la prisión, también las calles, sus escaleras, las cámaras, el micro, el metro, el liceo, la universidad, el trabajo, los hospitales; todo un modelo incrustado, legitimado, impuesto.
Continua a leggere→

Pubblicato in presxs | Contrassegnato | Commenti disabilitati su $hile – Texto del compañero Juan Aliste Vega

Grecia – Aggiornamento sul processo a Lotta Rivoluzionaria

Pubblicato il Ottobre 28, 2011 da culmine

da actforfreedomnow

trad. Cenere

Pesanti accuse contro il sistema capitalistico economico-sociale e il sistema cittadino di potere, lo stato e i suoi meccanismi persecutori sono state formulate dai membri di Lotta Rivoluzionaria al primo (sostanziale) giorno del loro processo, quando il presidente ha dato loro la parola al fine di dire qualcosa di breve riguardo le accuse. Le loro dichiarazioni sono state tutt’altro che brevi. Per circa un’ora, Nikos Maziotis, Pola Roupa e Costas Gournas (li nominiamo nell’ordine in cui sono stati menzionati nel processo, quando hanno parlato all’udienza) hanno rispedito le accuse contro il sistema e hanno difeso le proprie scelte politiche, trasformando l’aula del tribunale del terrore in uno svolgimento delle loro opinioni.

“Se verrà provata l’innocenza di qualcuno, siate certi che lo grideremo a voce alta”, è stato l’unico commento fatto dal presidente N. Davros, dopo la fine delle dichiarazioni di tutti gli accusati. Una classica posizione di un giudice con esperienza, che può vedere che il sistema che serve (intendiamo anche il sistema giuridico) è sotto accusa e la sua posizione (e anche la sua disposizione) non gli permette di discuterne. Il corso del processo dimostrerà, se il presidente cercherà di imitare Margaritis, che nel processo alla 17 Novembre faceva costantemente interventi ideologici e politici, o se si limiterà alle procedure formali. Nel primo attacco ideologico-politico ai membri di Lotta Rivoluzionaria, in ogni caso, Mr Davros si è limitato a commenti timidi e sostanzialmente apologetici.

Continua a leggere→

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Grecia – Aggiornamento sul processo a Lotta Rivoluzionaria

Roma, 15 ottobre: arrestato un giovane nel pisano

Pubblicato il Ottobre 28, 2011 da culmine

fonte: stampa toscana, 27.10.11

I carabinieri del reparto operativo di Pisa e della compagnia di San Miniato (Pisa) hanno arrestato un giovane di 28 anni accusato di avere partecipato agli scontri di Roma del 15 ottobre scorso in occasione della manifestazione degli indignati. L’identità della persona arrestata non è ancora stata resa nota, ma da quanto appreso si tratterebbe di un giovane che gravita nell’area antagonista samminiatese.

 

Pubblicato in presxs | Commenti disabilitati su Roma, 15 ottobre: arrestato un giovane nel pisano

Perugia – A chi consegna un compagno…

Pubblicato il Ottobre 27, 2011 da culmine

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Perugia – A chi consegna un compagno…

Roma, 15 ottobre: 5 minorenni ai domiciliari. Avevano lanciato bottiglie e bombe carta

Pubblicato il Ottobre 27, 2011 da culmine

fonte: stampa romana, 27.10.12

Cinque minorenni sono finiti questa mattina agli arresti domiciliari per i disordini alla manifestazione degli “Indignati” dello scorso 15 ottobre a Roma. I ragazzi, già identificati e denunciati lo stesso giorno degli scontri in piazza San Giovanni, sono tutti incensurati e sono accusati di resistenza pluriaggravata a pubblico ufficiale e di danneggiamento, seguito da incendio. Le cinque ordinanze di custodia cautelare domiciliare sono state eseguite all’alba dagli agenti del commissariato Viminale.
I ragazzi avevano lanciato sassi, bottiglie e bombe carta contro i contingenti delle forze dell’ordine e, dopo aver dato alle fiamme alcuni cassonetti della spazzatura creando delle barricate, erano stati bloccati in via Merulana. I cinque, di cui quattro di 16 anni e uno di 17, erano stati fermati assieme ad altri sei giovani, per i quali invece era scattato immediatamente l’arresto. Il gruppo era stato trovato in possesso di due maschere antigas, un manico di piccone con nastro adesivo come impugnatura e di numerosi volantini inneggianti alla rivoluzione.

 

Pubblicato in presxs | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Roma, 15 ottobre: 5 minorenni ai domiciliari. Avevano lanciato bottiglie e bombe carta

Quarto comunicato della CCF-FAI, México

Pubblicato il Ottobre 27, 2011 da culmine


Agli incendiari ed agli antagonisti affini
Quarto comunicato della CCF-FAI, México:
Né arrabbiati, né indignati, né pedinches (in messicano: persone solite a chiedere molto -ndt)! Incendiari in guerra contro qualsiasi autorità!
Tutta la nostra solidarietà con il compagno Gabriel Pombo da Silva!
Festeggiamo due mesi di attacchi diretti al capitale ed allo Stato!
Contro il sistema di dominazione!
Per la Liberazione Totale!

Alle 6.23 pm del giorno di ieri, di nuovo il fuoco liberatore è arso dove gli fa più male, distruggendo la merce. La Conspiracion de las Células del Fuego (CCF) fraccion de la Federacion Anarquista Informal de México (FAI-M) seccion veracruz ha appiccato il fuoco liberatore nel Wall Mart che si trova tra Universidad e la avenida Las Palmas, nel cuore di Coatzacoalcos, Veracruz. Con questo nuovo attacco rivendichiamo il compagno Gabriel Pombo da Silva (sequestrato nel carcere di Aachen) ed esigiamo agli stati tedesco e spagnolo la sua immediata liberazione. Solidarizziamo anche con la nostra compagna Tamara, con i compagni e le compagne del Caso Bombas in Cile, con i compagni e le compagne prigionieri/e della Cospirazione delle Cellule di Fuoco in Grecia e con tutti i nostri compagni e compagne sequestrati/e dallo Stato del Messico e nel mondo.
In appena 45 giorni dalla costituzione del nostro coordinamento di lotta antagonista abbiamo colpito il sistema di dominazione dimostrando che la lotta è possibile perché il sistema è vulnerabile. Abbiamo lasciato dietro di noi la paura e l’indignazione dei pedinches. Siamo passati alla lotta decisa contro la dominazione. Non vogliamo trasformare il capitale e lo Stato, non vogliamo trasformare le sue leggi, non vogliamo migliorie, non vogliamo trasformare la tecnologia, non vogliamo trasformare la dominazione, VOGLIAMO DISTRUGGERLA!!!!!
Non c’interessano le fottute differenze tra i partiti elettorali né le menzogne e promesse di Peña Nieto, AMLO, Marcelo o Vasquez Mota. PER NOI NON CI SONO DIFFERENZE PERCHE’ LOTTIAMO CONTRO LA DOMINAZIONE SIA DI DESTRA CHE DI SINISTRA, POPULISTA O RIVOLUZIONARIA.
Compagne/ è giunto il momento dell’attacco, e quelli che non si uniscono che non interferiscano. Questa lotta è fino alle ultime conseguenze, fino alla Liberazione Totale.
Né arrabbiati, né indignati, né pedinches, siamo Incendiari!
Tutti siamo la Cospirazione delle Cellule di Fuoco!
La CCF non è un’ORGANIZZAZIONE nemmeno un unico raggruppamento, ma l’espressione della rabbia e del disprezzo degli antagonisti verso la dominazione e le sue istituzioni.
Amplia la Cospirazione delle Cellule di Fuoco, hai solo bisogno di voglia di lottare per la liberazione totale, benzina e fiammiferi.
Abbiamo avviato la guerra contro l’ordine esistente.

Viva la lotta antagonista!
CCF/FAI-México


Cronologia delle azioni:
15 settembre, si conforma la Conspiracion de las Células del Fuego (CCF) fraccion de la Federacion Anarquista Informal de México (FAI-M) tra gruppi di affinità ed affini di diversi stati messicani.
16 settembre, la Célula Incendiaria de la CCF-edo.méx. realizza 3 incendi simultanei nella colonia Alce Blanco presso la zona industriale del municipio di Naucalpan. Il fuoco liberatore distrugge la merce, consumata dalle fiamme, delle seguenti aziende: Textiles Suburbia,CV Directo y TF Victor.
27 settembre, las células del Distrito Federal hanno appiccato il fuoco liberatore presso un grossista in Avenida Pacífico, tre Miguel Ángel de Quevedo ed Eje 10 Sur, delegazione Coyoacán, Distretto Federale.
28 de settembre, attacco incendiario contro il Conalep, plantel Aeropuerto, che si trova tra le calles della Tercera Sección de Arenal, delegazione Venustiano Carranza, Distretto Federale. CCF-df
30 settembre, in un’azione coordinata tra las células del df y las células del estado de Jalisco, la Conspiracion de las Células del Fuego-de(CCF) s’è attaccato simultaneamente il capitale nel DF e Jalisco, incendiando il Wall Mart in calle Luis Donaldo Colosio, colonia Buenavista, delegazione Cuauhtémoc nel DF ed il centro commerciale Pabellón della avenida Patria a Guadalajara, Jalisco.
6 ottobre, attacco incendiario contro capannone industriale dedito al commercio del legname in avenida Industria Nacional della colonia Alve Blanco, nella zona industriale del municipio di Naucalpan, Estado de México.
25 ottobre, in un’azione coordinata tra las células del edo. méx y las células del estado de Veracruz, la Conspiracion de las Células del Fuego(CCF) s’è attaccato simultaneamente a Naucalpan, Edo. Mex e Coatzacoalcos,Veracruz, incendiando la Fabrica Butonia, nuovamente nella zona industriale Alce Blanco nel municipio di Naucalpan ed il Wall Mart nella città di Coatzacoalcos, Veracruz


Con le nostre azioni di propaganda per i fatti, rivendichiamo il compagno Gabriel, il compagno Tortuga, la compagna Tamara, i nostri compagni e compagne prigionieri nel Messico e nel mondo.
Saluti ai compagni ed alle compagne delle Células Autonomas de la Revolución Inmediata( CARI-PG),ai compagni ed alle compagne delle Individualidades Tendiendo a lo Salvaje (ITS) ed a tutti i gruppi d’azione anarchica!
Evviva i gruppi insurrezionali ed eco-anarchici in lotta!
E’ iniziata la lotta, facciamo sì che si diffonda in tutti i lati.
Tutti siamo complici della Cospirazione delle Cellule di Fuoco!
Viva la Cospirazione delle Cellule di Fuoco! (CCF)
Viva la Federación Anarquista Informal de México!
Viva il fuoco liberatore e la polvere vendicatrice!
Forza compagni e compagni sequestrati/e per il “Caso bombas”!
Forza compagni e compagne arrestati/e della Cospirazione delle Cellule di Fuoco!
Forza compagni e compagne di Epanastatikos Agonas!
Forza compagno Tortuga!
Forza compagna Tamara!
Forza compagno Gabriel! Siamo con te!
Contro il sistema tecnologico di dominazione!
Per la demolizione delle prigioni!
Per la Liberazione Totale!
Per il coordinamento internazionale anarchico!
Per l’Anarchia!

Conspiracion de las Células del Fuego/Federacion Anarquista Informal (CCF-FAI)-México
26 ottobre 2011

 

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Quarto comunicato della CCF-FAI, México

Patrasso – Anarchici espropriano un supermercato

Pubblicato il Ottobre 27, 2011 da culmine

da thisisourjob.noblogs.org

trad. Cenere

Nella giornata di giovedì 20 ottobre, un gruppo di circa 50 anarchici ha realizzato l’esproprio di un supermercato nella città di Patrasso. Il gruppo ha espropriato una grande quantità di cibo e subito lo ha distribuito tra la gente in un mercato all’aperto sito vicino al supermercato. Così il gruppo si spiega in un comunicato distribuito durante l’azione:

Non siamo dei Robin Hood o della gente che ha già risolto i propri problemi e quindi sta facendo la rivoluzione, come i mass media sbruffoni cercano di dipingerci. Non abbiamo fatto questa azione perché siamo dei liberatori. Non vogliamo essere i liberatori di nessuno. Siamo semplicemente persone che hanno capito che l’unica prospettiva efficace nella vita è la lotta. Siamo gente che vive vicino a voi, e oggi abbiamo scelto di dimostrare un modo per farla finita con la miseria e ritrovare il nostro tempo e le nostre vite. Consideriamo questi gesti come azioni collocate nel qui e ora, con cuori e menti orientati verso un mondo di uguaglianza, solidarietà e mutuo appoggio – un mondo di libertà individuale e collettiva.

 

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Patrasso – Anarchici espropriano un supermercato

Cuarto comunicado de la CCF-FAI, México

Pubblicato il Ottobre 27, 2011 da culmine


A lxs incendiarixs y antagonistas afines
Cuarto comunicado de la CCF-FAI, México:
¡Ni enojadxs ni indignadxs ni pedinches! ¡Incendiarixs en guerra contra toda autoridad!
¡Toda nuestra solidaridad con el compañero Gabriel Pombo da Silva!
¡Celebramos dos meses de ataques directos al capital y el Estado!
¡Contra el sistema de dominacion!
¡Por la Liberaccion Total!

A las 6.23 PM del día de ayer, nuevamente el fuego liberador ardio donde mas les duele, destruyendo la mercancía. La Conspiracion de las Células del Fuego (CCF) fraccion de la Federacion Anarquista Informal de México (FAI-M) seccion veracruz dio vida al fuego liberador en el Wall Mart ubicado en Universidad y avenida Las Palmas en el corazón de Coatzacoalcos, Veracruz. Con este nuevo ataque reivindicamos al compañero Gabriel Pombo da Silva (secuestrado en la carcel de Aachen) y exigimos al estado aleman y español su pronta liberacion. Tambien nos solidarizamos con nuestra compañera Tamara, con lxs compas del Caso Bomba en $hile, con lxs compas prisioneros de la Conspiracion de las Células del Fuego en Grecia y con todxs nuestrxs compañerxs secuestradxs por el Estado en México y el mundo.
En 45 dias de conformarse esta nueva coordinacion de lucha antagonista hemos gopeado al sistema de dominacion enseñando que la lucha es posible porque el sistema es vulnerable. Dejemos atras el miedo y la indignacion de lxs pedinches. Pasemos a la lucha decidida contra la dominacion. No queremos trasformar al capital y al Estdo, no queremos trasformar sus leyes, no queremos mejoras, no queremos trasformar la tecnologia, no queremos transformar la dominacion QUEREMOS DESTRUIRLA!!!!!
No nos importan las disque diferencias entre los partidos electoreros ni las mentiras y promesas de Peña Nieto, AMLO, Marcelo o Vasquez Mota PARA NOSOTRXS NO HAY DIFERENCIAS PORQUE LUCHAMOS CONTRA LA DOMINACION SEA DE DERECHA DE IZUIERDA, POPULISTA o REVOLUCIONARIA.
Compañerxs a llegado el momento del ataque, lxs que no se sumen que no estorben. Esta lucha es hasta las ultimas consecuencias, hasta la Liberacion total
¡Ni enojadxs ni indignadxs ni pedinches somo Incendiarixs!
¡Todxs somos la Conspiración de las Células del Fuego!
La CCF no es una ORGANIZACION ni tampoco una unica agrupacion sino la expression de la rabia y el desprecio de lxs antagonistas hacia la dominacion y sus intituciones.
Extiende la Conspiracion de la Células del Fuego solo necesitas tener ganas de luchar por la liberacion total, gasolina y cerillos.
Hemos iniciado la guerra contra el orden existente

¡Viva la lucha antagonista!
CCF/FAI-México

Cronologia de acciones:
15 de septiembre, se conformo la Conspiracion de las Células del Fuego (CCF) fraccion de la Federacion Anarquista Informal de México (FAI-M) entre grupos de afinidad y afines de varios estados mexicanos.
16 de septiembre, la Célula Incendiaria de la CCF-edo.méx.realiza 3 incendios simultaneos en la colonia alce Blanco de la zona industrial del municipio de Naucalpan. El fuego liberador destruyo la mercancia quedando consumida por las llamas Textiles Suburbia,CV Directo y TF Victor.
27 de septiembre, las células del Distrito Federal dieron vida al fuego liberador en la bodega ubicada en Avenida Pacífico, entre Miguel Ángel de Quevedo y Eje 10 Sur, delegación Coyoacán, Distrito Federal.
28 de septiembre, ataque incendiario contra el Conalep, plantel Aeropuerto, ubicado en calles de la Tercera Sección de Arenal, delegación Venustiano Carranza, Distrito Federal. CCF-df
30 de septiembre, en una acción coordinada entre las células del df y las células del estado de Jalisco, la Conspiracion de las Células del Fuego-de(CCF) ataco simultanemente al capital en el DF y Jalisco, incendiando el Wall Mart ubicado en la calle Luis Donaldo Colosio, colonia Buenavista, delegación Cuauhtémoc en el DF y el centro comercial Pabellón de la avenida Patria en Guadalajara, Jalisco.
6 de octubre, ataque incendiario a bodega maderera de la avenida Industria Nacional de la colonia Alve Blanco en la zona industrial del municipio de Naucalpan, estado de México.
25 de octubre, en una acción coordinada entre las células del edo. méx y las células del estado de Veracruz, la Conspiracion de las Células del Fuego(CCF) ataco simultanemente en Naucalpan, edo. mex y Coatzacoalcos,Veracruz, incendiando la Fabrica Butonia, nuevamente en la zona industrial Alce Blanco en el municipio de Naucalpan y el Wall Mart en la ciudad de Coatzacoalcos, Veracruz


Con nuestras acciones de propaganda por los hechos reivindicamos al compañero Gabriel, al compañero Tortuga, a la compañera Tamara, a nuestrxs compañerxs presxs en México y el mundo.
¡Saludos a lxs compañerxs de las Células Autonomas de la Revolución Inmediata( CARI-PG),a lxs compañerxs de Individualidades Tendiendo a lo Salvaje (ITS)y a todos los grupos de accion anarquista!
¡Vivan los grupos insurreccionalistas y eco-anarquistas en lucha!
Comenzo la lucha, hagamos que se extienda a todos los rincones
¡Todxs somos complices de la Conspiracion de las Células del Fuego!
¡Viva la Conspiracion de las Células del Fuego! (CCF)
¡Viva la Federación Anarquista Informal de México!
¡Viva el fuego liberador y la polvora vindicadora!
¡Fuerza, compañerxs secuestradxs por el “Caso bombas”!
¡Fuerza, compañerxs encarceladxs de la Conspiracion de las Células de Fuego!
¡Fuerza, compañerxs de Epanastatikos Agonas!
¡Fuerza, compañero Tortuga!
¡Fuerza, compañera Tamara!
¡Fuerza, compañero Gabriel!¡Estamos contigo!
¡Contra el sistema tecnológico de dominación!
¡Por la demolición de las prisiones!
¡Por la Liberacion Total!
¡Por la coordinación internacional anarquista!
¡Por la Anarquía!

Conspiracion de las Células del Fuego/Federacion Anarquista Informal (CCF-FAI)-México
26 de octubre 2011

 

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Cuarto comunicado de la CCF-FAI, México

Cile: Comunicato sulla bomba assordante scoppiata a Chillán

Pubblicato il Ottobre 27, 2011 da culmine

originale in spagnolo su: vivalaanarquia.espivblogs.net

Dopo un’intensa criminalizzazione da parte della stampa borghese di Chillán di fronte agli ultimi fatti che hanno posto il movimento antiautoritario di azione diretta sulle prime pagine dei quotidiani di questa città, s’è voluta aggiungere un’altra azione contro uno dei simboli della Educazione di domesticazione e capitalista: l’Instituto Virginio Gómez. Alle 14.30 di mercoledì, 16 ottobre, abbiamo collocato un ordigno assordante, cercando in questa maniera di interrompere la schifosa “normalità” capitalista basata sui debiti e sul terrorismo di giacca e cravatta esercitato sugli sfruttati e sugli indebitati lì presenti. Dopo esserci allontanati dal posto e dopo aver lasciato volantini libertari e contro l’educazione di mercato, abbiamo facilmente eluso tutte le loro misure di “sicurezza”.

Continua a leggere→

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Cile: Comunicato sulla bomba assordante scoppiata a Chillán

Cile – Sciopero della fame a tempo indeterminato nella CAS

Pubblicato il Ottobre 27, 2011 da culmine

testo in spagnolo: freddymarcelojuan

Oggi, 26 ottobre 2011, siamo venuti a conoscenza che nel 2ª e 3ª piano del modulo H nord della Cárcel de Alta Seguridad (CAS – carcere speciale di Santiago del Cile) è stato dato l’avvio ad uno sciopero della fame a tempo indeterminato.

Il mancato adempimento degli accordi pattuiti durante la scorsa mobilitazione e le costanti molestie che devono subire sia i prigionieri che i familiari e amici da parte degli sbirri del potere, fanno sì che l’organizzazione di questa mobilitazione nasca in maniera urgente e spontanea da parte di 21 prigionieri.

La lista delle rivendicazioni spiega da sola le condizioni in cui vivono quelli che giorno per giorno vivono in quelle celle.

Quel che viene richiesto:

1.- Fine della punizione di 2 mesi nella sezione di Massima Sicurezza (SMS)

2.- Accesso a trasferimenti e riconsegna dei prigionieri ai propri luoghi d’origine.

3.- Trattamento degno. Basta con i trattamenti vessatori per chi viene ai colloqui.

4.- Rispetto degli orari di entrata e uscita nei colloqui, dalle 10 alle 17.

5.- Laboratori che possono esser scelti, economato e migliore alimentazione.
Le voci di quelli che oggi mettono in pericolo la propria esistenza non bastano.. c’è bisogno della proliferazione di gesti di solidarietà

Abbasso le Carceri!!!

Fino a che ci sarà miseria ci sarà Ribellione!!!

La Solidarietà è un’arma, Caricala e Spara!!!

Red de Apoyo a Marcelo Villarroel

 

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Cile – Sciopero della fame a tempo indeterminato nella CAS

Germania – Rivendicazione del sabotaggio alla rete ferroviaria del 10 ottobre

Pubblicato il Ottobre 27, 2011 da culmine

Quella che segue è la traduzione dal tedesco all’italiano, effettuata da Marco Camenisch, della lunga rivendicazione del sabotaggio alla rete ferroviaria tedesca, che ha paralizzato per alcune ore la circolazione dei treni a Berlino. L’azione è stata rivendicata con una e-mail inviata a diversi organi di stampa ed a linksunten.indymedia:

https://linksunten.indymedia.org/de/node/48377

Culmine aveva pubblicato la traduzione di una breve introduzione dell’azione

http://culmine.noblogs.org/post/2011/10/10/en-berlino-rivendicazione-degli-attacchi-contro-deutsche-bahn-ag/

Il gruppo che ha effettuato il sabotaggio s’è firmato: Das Hekla-Empfangskommitee – Initiative für mehr gesellschaftliche Eruptionen (COMITATO D’ACCOGLIENZA HEKLA – PER LE ERUZIONI SOCIALI SEMPRE PIU’ NUMEROSE)

* * *

vulcano Hekla

Rivendicazione del sabotaggio alla rete ferroviaria tedesca del 10 ottobre

traduzione: Marco Camenisch, Lenzburg, Svizzera, ottobre 2011

 

A… (lunga lista di media elettronici, giornali, ecc.. in Germania ed altrove che viene omessa – ndt)

Rien ne va plus!

I treni non arrivano, il telefono tace, anche Internet oggi è molto lenta. Il capo deve aspettare, piaccia o meno. E allora? L’impiegato del ministero di Bonn rimane bloccato nell’ICE (InterCityExpress). Bene. Il portinaio non riesce ad aprire. E proprio oggi che inizia la conferenza Shopping? Spendere soldi? Non oggi. Anche in auto non vai da nessuna parte. “No, purtroppo non posso… Bene. Allora domani.” Forse…

Si creano spazi, quando la mobilità si calma. Quando il telefonino non rompe. Poiché oggi davvero non funziona nulla… La giornata ti appartiene.

La città trattiene il respiro, rallenta la sua velocità, forse si ferma. Decelerazione.

Abbiamo modestamente commutato questa metropoli nella modalità di sospensione.

Per questo scopo, oggi abbiamo depositato in vari pozzetti dei cavi di comunicazione ferroviaria del liquido infiammabile provvisto di inneschi elettronici.

 

Il motivo

Perché tutto questo? Perché giusto oggi?

Ogni giorno sarebbe quello giusto per un sabotaggio, poiché ogni giorno offre tantissime occasioni, e neanche una sbagliata, per l’intervento radicale nel corso normale d’ogni giorno.

Continua a leggere→

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Germania – Rivendicazione del sabotaggio alla rete ferroviaria del 10 ottobre

Ferrara – Ennesimo avviso orale

Pubblicato il Ottobre 26, 2011 da culmine

riceviamo e pubblichiamo:

Notificato l’ennesimo avviso orale ad una compagna (ora a cagliari) dalla questura di ferrara -luogo di residenza della stessa-.

La repressione è sempre pronta a farsi sentire, per questo non bisogna mai farsi trovare impreparati e/o scoraggiarsi, ma anzi, cercare e tentare, in ogni caso, di tenere sotto scacco chi opprime quotidianamente.

 

Pubblicato in repressione | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Ferrara – Ennesimo avviso orale

Ed. Cerbero – PierLeone M.Porcu: Le Ragioni del Nichilismo (pdf)

Pubblicato il Ottobre 26, 2011 da culmine


Analizzare e comprendere l’avvenuta del nichilismo; la distruzione della menzogna che pervade l’occidente da duemila anni.

Comprendere chi in tempo di vuoto etico morale si adoperi a colmare questo con la dittatura da frasi roboanti per colpire di nuovo l’uomo che si trova “solo”.

La chiesa e i predicatori di tutte le ideologie sono indaffarati per colmare questo vuoto con la loro dottrina. L’umanità se non comprende il Nulla viene schiacciata da esso; avverte una pericolosità raggelante.

 

1.Contributo al testo – Il Nichilismo della Ragione

2.Le ragioni del Nichilismo

3.Illegalismo e propaganda col fatto

4.Chi è l’anarco nichilista?

5.Giustizia o Libertà

 

Link del file pdf:

le ragioni del nichilismo

 

Edizioni Cerbero

Libreria Anomalia

Centro di Documentazione Anarchica

Via dei Campani 71/73 – 00185 Roma

Per contatti :Cerberus(at)Distruzione.Org

 

Pubblicato in informalidad | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Ed. Cerbero – PierLeone M.Porcu: Le Ragioni del Nichilismo (pdf)

Anarchici – La nostra rabbia, la loro indignazione

Pubblicato il Ottobre 26, 2011 da culmine

da un manifesto affisso a Rovereto e a Trento

La nostra rabbia, la loro indignazione

A proposito dei fatti di Roma

Ai mass media non abbiamo nulla da dire.

Nulla abbiamo da rispondere ai politici che presentano i bombardamenti in Libia come un’“operazione di pace” e poi definiscono “guerra” gli scontri di Roma.

Nemmeno al cittadino medio abbiamo granché da dire.

Ci rivolgiamo agli altri sfruttati come noi, a chi in quest’ordine sociale si sente soffocare, a chi fa fatica ad arrivare a fine mese, a chi sogna la riscossa.

A costoro vogliamo dire da che parte stiamo, e come.

Che la rabbia tracimasse gli argini dell’indignazione democratica e delle sue innocue sfilate era necessario e giusto.

Quella rabbia non ha bisogno di presunti pianificatori. Fiuta le proprie occasioni e prima o poi s’incontra in una qualsiasi piazza San Giovanni. Continua a leggere→

Pubblicato in informalidad | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Anarchici – La nostra rabbia, la loro indignazione

Cuneo – Presidio antifascista in solidarietà con Guido, Luca e Fabio

Pubblicato il Ottobre 26, 2011 da culmine


26 FEBBRAIO 2011 scontri per impedire l’apertura della sede fascista di casa pound
27 MAGGIO 2011 perquisizioni, arresti e mandati di cattura
29 OTTOBRE 2011
PRESIDIO ANTIFASCISTA
IN SOLIDARIETA’ AGLI INDAGATI IN VISTA DEL PROCESSO
h.16 c.so Nizza ang.c.so Dante lato Gesso

OGGI COME IERI NESSUNO SPAZIO PER I FASCISTI A CUNEO
GUIDO, LUCA E FABIO LIBERI

______________________

Torino – Luca agli arresti domiciliari

Luca, arrestato per gli scontri contro l’inaugurazione di una sezione di casapound a Cuneo, è nuovamente ai domiciliari con diverse restrizioni.
Ricordiamo che sabato 29 ottobre, a Cuneo, si terrà un presidio antifascista in vista del processo a carico dei compagni.


Luca, Fabio e Guido LIBERI!!!

 

Pubblicato in presxs, repressione | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Cuneo – Presidio antifascista in solidarietà con Guido, Luca e Fabio

(es/it) Montevideo, Uruguay: Ataque incendiario contra sede del Partido “Comunista”

Pubblicato il Ottobre 26, 2011 da culmine

fuente: es.contrainfo

Comunicado:

La libertad no se obtiene desde las urnas, se toma con nuestras propias manos. Por eso, la pasada madrugada del lunes 24 de octubre decidimos golpear a la democracia/dictadura del gobierno progresista. Ante las declaraciones sarcásticas del gobierno de turno y el partido comunista de Uruguay definiendo esta acción como un acto de fascismo, decimos:

Ningún gobierno nos representa. Ni de izquierda ni de derecha.

La libertad no se mendiga con leyes.

A los caídos en la guerra social no se los reivindica ni promulgando ni derogando leyes.

¡Contra todos los gobiernos!

¡Contra los milicos de la dictadura y los de la democracia!

¡Contra el capitalismo!

¡Contra todos los Estados!

¡CONTRA TODA AUTORIDAD!

NI UN MINUTO DE SILENCIO Y TODA UNA VIDA DE COMBATE.

Montevideo, Uruguay.

_______________________________________________

Montevideo (Uruguay) – Attacco incendiario contro una sede del Partido “Comunista”

Comunicato:

La libertà non si ottiene dalle urne, si prende con le nostre stesse mani. Per questo, la scorsa notte -lunedì 24 ottobre- abbiamo deciso di colpire la democrazia/dittatura del governo progressista. Dinanzi alle sarcastiche dichiarazioni del governo di turno e del partito comunista dell’Uruguay che hanno definito quest’azione come un atto di fascismo, noi diciamo:

Nessun governo ci rappresenta. Né di sinistra né di destra.

Contro tutti i governi!

Contro i soldati della dittatura e quelli della democrazia!

Contro il capitalismo!

Contro tutti gli Stati!

Contro qualsiasi autorità!

Né un minuto di silenzio e tutta una vita di combattimento.

Montevideo, Uruguay

 

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su (es/it) Montevideo, Uruguay: Ataque incendiario contra sede del Partido “Comunista”

(fotos) Pavorosos incendios en Estado de México y Veracruz

Pubblicato il Ottobre 26, 2011 da culmine


fuente: prensa mexicana, 25 de octubre 2011.

En el Estado de México:

Un incendio que se registró alrededor de las 11:30 horas en una fábrica de solventes en la esquina de Periférico Norte y calle 8, en la zona industrial de Naucalpan, Estado de México. Sin que se reporten hasta el momento personas lesionadas. El siniestro se registró en la empresa con razón social Butonia, ubicada en el número 20 de la calle Ocho, de la zona industrial Alce Blanco. En el lugar trabaja personal del cuerpo de Bomberos y Protección Civil, para sofocar el fuego que hasta el momento no se conocen las causas. Este incendio se desata después de que varios más se registraran en la misma zona industrial de Naucalpan algunos casi simultáneos.

 

En Veracruz:

Se registra un incontrolable incendio en el centro comercial Walmart al poniente de la ciudad de Coatzacoalcos, el siniestro no logra ser controlado y el agua escasea; colapsa el techo y explotan tanques estacionarios. Las corporaciones de Protección Civil y Bomberos trabajan en combatir las llamas, el centro comercial fue evacuado y el Ejército acordonó el área, la avenida Universidad fue cerrada al tránsito vehicular. Equipos de contraincendio de Pemex coadyuvan en tratar de combatir el incendio. Se descartan pérdidas humanas que lamentar pero las pérdidas del centro comercial son totales. Este es el segundo incendio de gran magnitud que se registra en el municipio de Coatzacoalcos en Veracruz. El primero se registró el 23 de abril de este año en un Chedraui localizado en Plaza Crystal, con pérdidas materiales cuantiosas.

Continua a leggere→

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su (fotos) Pavorosos incendios en Estado de México y Veracruz

México – Ciudad Madero, Tamaulipas: Amenaza de bomba en universidades

Pubblicato il Ottobre 26, 2011 da culmine

fuente: prensa mexicana, 18.10.2011

Momentos de incertidumbre y miedo vivieron los alumnos del Instituto Tecnológico de Ciudad Madero, en Tamaulipas, luego de que una amenaza de bomba acabó con la tranquilidad del plantel educativo, personal de la Armada de México y Protección Civil evacuaron el lugar en busca del explosivo.

Todo ocurrió al filo de las 09:15 horas de la mañana de ayer en el llamado “Tec Madero” ubicado sobre la avenida Primero de Mayo de la urbe petrolera.

La información brindada por el personal de Protección Civil de Ciudad Madero al mando de Roberto Chávez indica que fue en la dirección de ese instituto donde se recibió la llamada telefónica por parte de un desconocido.

Continua a leggere→

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su México – Ciudad Madero, Tamaulipas: Amenaza de bomba en universidades

México, D.F. – Amenaza de bomba en Polanco

Pubblicato il Ottobre 26, 2011 da culmine


fuente: prensa mexicana, 20.10.2011

Una amenaza de bomba en Polanco (una de las zonas más acomodadas de la Ciudad de México) delegación Miguel Hidalgo, ocasionó la movilización del Grupo Especial de Reacción e Intervención, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal y ambulancias del ERUM.

Cerca de las 15:00 horas, empleadxs de un banco Banamex y cientos de oficinistas fueron evacuados de un edificio comercial, luego de que se reportara una amenaza de bomba al interior del lugar, ubicado en Horacio 1855 esquina con Periférico.

Tras una extensa revisión por las escaleras, oficinas y sanitarios, los elementos del Grupo Especial de Reacción e Intervención informaron que todo se trató de una falsa alarma.

 

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su México, D.F. – Amenaza de bomba en Polanco

Russia – Alcuni recenti attacchi antiautoritari

Pubblicato il Ottobre 25, 2011 da culmine

fonte: blackblocg.info

traduzione: informa-azione.info

8.10.2011 – Una squadra di guerriglieri anarchici ha attaccato il parcheggio dei veicoli della polizia nella cittadina di Troitsk (regione di Mosca). Due auto sono state distrutte. Questo un frammento del nostro comunicato:

“Stazione di polizia di Troitsk… robusta caserma, sembra un fortino se osservata dall’autostrada di Kaluzhskoe. L’entrata è bloccata da spunzoni anticarro; un altro muro metallico termina nel filo spinato… Ma come spesso accade con le istituzioni dello Stato, una facciata solida e minacciosa cela un contenuto marcio e inutile. Passando alle spalle dei criminali armati della polizia, abbiamo trovato un parcheggio di auto-pattuglie senza alcuna vigilanza. Questo spazio viene utilizzato dai coraggiosi Guardiani della Legge solo per andarci a bere alcool, come abbiamo potuto osservare coi nostri stessi occhi. Quando gli sbirri ubriachi sono andati a casa, abbiamo attaccato il parcheggio e seriamente danneggiato col fuoco almeno due veicoli della polizia“.
Nella stessa notte, a Mosca, almeno 9 auto di lusso sono state incendiate, ma nessuno ne ha rivendicato la responsabilità.

15.10.2011 – Nella cittadina di Volsk (regione di Saratov), due auto appartenenti ad un poliziotto e a sua moglie sono state incendiate e distrutte.

18.10.2011 – Nella cittadina di Khimki (regione di Mosca) è stata fatta saltare in aria un’auto della polizia, che mente parlando di un “problema tecnico”. Nessuno ha rivendicato l’azione.

22.10.2011 – Nella cittadina di Kamensk-na-Obi (territorio di Altai) una villa del deputato ed ex-sindaco locale, è stata incendiata da ignoti.

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Russia – Alcuni recenti attacchi antiautoritari

$hile – Encapuchados realizan ataque incendiario a camiones en sector Pailahueque entre Ercilla y Victoria

Pubblicato il Ottobre 25, 2011 da culmine

fuente: prensa $hilena, 25.10.11

En la ruta 5 en el sector Pailahueque, en el camino entre Ercilla y Victoria se produjo un ataque incendiario a 2 camiones.

En el lugar, 5 encapuchados quemaron las cabinas de 2 camiones cerca de las 23.45 horas.

Los camioneros se encontraban cenando en una hosterías y fueron advertidos del hecho por lo que corrieron a lugar y se encuentran con al menos personas que estaban disparando y lanzaron bombas molotov al interior de las cabinas de los camiones, huyendo en dirección desconocida.

Al menos 8 disparos se escucharon en el lugar y según testigos eran escopetas las que poseían los desconocidos que realizaron en ataque.

Uno de los conductores, que iba a Santiago, indicó que escuchó los disparos y trató de apagar el fuego con un extintor y la ayuda de un colega.

Personal de Carabineros y Fuerzas Especiales llegaron al lugar para las pericias pertinentes, acordonando el perímetro y marcando las huellas de los extintores y las balas.

Se espera llegue personal de Labocar al sector y se le toman declaraciones a los camioneros.

Una pista del tránsito está cortada en dirección sur a norte.

La policía encontró cerca de los camiones dos panfletos con demandas relacionadas con el conflicto mapuche y la muerte del comunero Álex Lemún.

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su $hile – Encapuchados realizan ataque incendiario a camiones en sector Pailahueque entre Ercilla y Victoria

$hile – Semana de agitación en solidaridad con los compañeros presos en el contexto de la lucha callejera

Pubblicato il Ottobre 25, 2011 da culmine

por grupoapoyomono

(fotos y narración) Mitín y Marcha enmarcado en la semana de agitación en solidaridad con los compañeros presos en el contexto de la lucha callejera

 

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su $hile – Semana de agitación en solidaridad con los compañeros presos en el contexto de la lucha callejera

Re-edited text: Deny every repentance

Pubblicato il Ottobre 25, 2011 da culmine


«”This text is earlier than “A break from the endless possiiblities“. I want to underline this, not to create confusion for anyone who read, because my choice of “political break” has arrived after a long resuming with the comrade Mattia, and the “distance” created in the field of a “stance”, and has fixed in a consequential way the course of the events. Add a premise in the field of political choice is fundamental, because a priori one excludes act censorship that does not provide comparison/confrontation. I wanted to re-edit and translate this text because I consider it a valid tool based on antijuridical choices.”»

Federico Buono

* * *

Mattia and Fede – Deny every repentance

Without a proper motion of indomitable will, we are overwhelmed by the events that parry before us, without the ability to translate in terms of opposition to that we live. The fear makes it “by owner” and cancels the slightest doubt about what the court of consistuted order erected against those who revolt : the sentences provived provide and outline the crude reality and the “keys” provide the certainty of the punishment, that reduces a thinking subject in a subject subjuated by the punishment inside a dark cell. The narrow walls with a limit whithout a horizon implement the constituency of their wishes turned into a existential nightmare. The interior revolt that dwelt in the depths of our inner life is destroyed and swept away in fragments of alienating nature.

The venom injected by a repressive structure is composed of elements and foundations to reduce, in terms of a voluntary subjection, individuals, and to their own free will have an essential weapon.

This “venom” penetrates to the bottom going to erode slowly, but surely his existential “experience”. Day after day the “power of refusal” inherent in a revolutionary subject deteriorates in favor of a “surrender” in a continous fold of its vital instincts. Continua a leggere→

Pubblicato in informalidad | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Re-edited text: Deny every repentance

Argentina – ACCION ANTIELECTORAL

Pubblicato il Ottobre 24, 2011 da culmine

por Nucleo Antagonico por la Libertad Total

Federacion Anarquista Informal/ Frente Revolucionario Internacional

Minutos antes de las 21 horas del dia de ayer, y cuando ya el triunfo electoral de la presidenta Cristina Kirchner era un hecho innegable, nos hemos acercado hasta donde la masa idiota de militantes justicialistas y explotados sumisos festejaban la hazaña, dejando un pequeño regalo en el cesto de basura de las calles Esmeralda y Av. de Mayo, a metros de plaza de Mayo. Dicho obsequio consistia en una botella con medio litro de nafta, a la cual le adosamos dos latas de gas butano, y un texto anti electoral, que reproducimos completo mas abajo.

Si bien el fuego fue aparentemente rapidamente controlado, no queriamos dejar la oportunidad de reinvidicar esta accion, para exponer nuestra posicion frente al circo electoral y a quienes lo sostienen. Ha ganado nuevamente la presidente, la que avala la tortura en comisaria y carceles, la que invade las calles con la gendarmeria y la prefectura, la que inunda los barrios con la pasta base y el “futbol para todos”. Y ha ganado porque la han votado, porque la sociedad terrorista y policial la ha avalado una vez mas. Llegaran mas temprano que tarde tiempos en que cada uno debera posicionarse, la paciencia se nos esta agotando…se entiende a lo que nos referimos.

Continua a leggere→

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Argentina – ACCION ANTIELECTORAL

Chieti – Il gip convalida l’arresto di Leonardo, Chucky

Pubblicato il Ottobre 24, 2011 da culmine

tratto dalla stampa abruzzese, 24.10.11

Leonardo, Chucky per i suoi compagni, rimane in carcere. Il ragazzo è stato fermato sabato perché ritenuto tra i partecipanti all’assalto al furgone dei Carabinieri in piazza San Giovanni a Roma, lo scorso 15 ottobre. Lo ha deciso il gip del Tribunale di Chieti,. Il giudice ha emesso un’ordinanza di custodia cautelare in carcere per tentato omicidio, devastazione e resistenza a pubblico ufficiale, dichiarando la propria incompetenza e trasmettendo gli atti al Tribunale di Roma. Intanto la difesa dello studente ha comunicato che, da quando è in stato di fermo, il giovane rifiuta di mangiare, una decisione la sua di cui la direzione del carcere di Chieti è a conoscenza.

_______________________

fino a quando non verrà trasferito a Roma, il suo indirizzo è:

Leonardo Vecchiolla

Casa circondariale di Chieti

via E. Ianni, 30

66100 Chieti


 

Pubblicato in presxs | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Chieti – Il gip convalida l’arresto di Leonardo, Chucky

Cenere – Giù la maschera!

Pubblicato il Ottobre 24, 2011 da culmine

cenere.noblogs.org

Non si avverte la propria catena quando si segue spontaneamente colui che trascina; ma quando si comincia a resistere e a camminare allontanandosi, si soffre molto.

André Gide

Dopo mesi di apologia verso le rivolte nei paesi arabi, dopo mesi di crisi che hanno spazzato via ogni illusione per un possibile futuro migliore, dopo gli scontri che con empatia abbiam ammirato in molte capitali europee, arriva la solita schizofrenia italiana. Il 15 ottobre a Roma è andata in scena una farsa annunciata, non quella dei cosidetti incappucciati, additati come infiltrati, sbirri, teppisti, violenti e sciocchi più o meno consapevoli e utili alla reazione, ma quella di una società in stato di grave malattia, non può essere altrimenti: se si confonde la violenza vigliacca di un potere sempre impunito, con la rabbia dei senza voce. Violento è chi bombarda popolazioni inermi, chi impaurisce indiscriminatamente, chi devasta interi territori, chi affama e ricatta per un lavoro di merda, chi controlla e ingabbia.

Continua a leggere→

Pubblicato in informalidad | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Cenere – Giù la maschera!

(en) Gustavo Rodríguez – Illegal Anarchism: the False Dichotomy

Pubblicato il Ottobre 24, 2011 da culmine 

                          link:(pdf) Illegal Anarchism

 

Pubblicato in informalidad | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su (en) Gustavo Rodríguez – Illegal Anarchism: the False Dichotomy

(es/it) Atenas: ataque incendiario a Agencias Tributarias

Pubblicato il Ottobre 23, 2011 da culmine


fuente: athens.indymedia.org

trad: verba-volant.info

El sábado 22 de octubre, a las 23:00h, en el barrio de Eksárjia, Atenas, estalló un incendio en el edificio en que se albergan dos Agencias Tributarias. Al rato llegaron al edificio de las Agencias Tributarias varios vehículos de bomberos y equipos “antidisturbios”.

El incendio quemó una gran parte del primer piso y la fachada del segundo piso del edificio. A continuación, una vez apagado el incendio, más escuadrones de los mismos equipos acudieron al sitio del ataque incendiario y estuvieron guardando los escombros durante un rato, hasta que se retiraron.

______________________________

Atene – Attacco incendiario ai danni di due Agenzie Tributarie

Sabato, 22 ottobre alle 23.00, nel quartiere di Eksarkia è divampato un incendio nell’edificio che ospita due Agenzie Tributarie. Sul posto sono subito arrivati i mezzi dei vigili del fuoco e squadre “antisommossa”.

L’incendio ha bruciato gran parte del primo piano e la facciata del secondo. Una volta spento l’incendio, sono giunte altre squadre dell’antisommossa. Hanno vigilato la zona, sorvegliando per un po’ le macerie e poi si sono ritirate.

 

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su (es/it) Atenas: ataque incendiario a Agencias Tributarias