(it-en-es-de) Dalla stampa italiana: volantino di rivendicazione della Cellula Free Eat e Billy FAI/FRI

Il volantino di rivendicazione del pacco bomba alla sede centrale di Francoforte della Deutsche Bank

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su (it-en-es-de) Dalla stampa italiana: volantino di rivendicazione della Cellula Free Eat e Billy FAI/FRI

Finlandia – Attaccata stazione di polizia

da 325

trad.cenere(at)inventati.org

C’è stato un nuovo attacco contro la polizia in Finlandia. Esattamente un mese dopo l’ultimo attacco contro una stazione di polizia a Kerava, nella notte tra il 6 e il 7 Dicembre (il 6 in Finlandia è la festa di indipendenza nazionale) una stazione di polizia a Kirkkonummi (a circa 30 km dalla capitale Helsinki) è stata attaccata mediante un dispositivo incendiario.

“Mentre una parte della gente era in coda per la zuppa di piselli e altrove la “crema della società” stava ballando nel castello del presidente, abbiamo deciso di agire. Nelle prime ore del 7 Dicembre abbiamo riscaldato la notte dando fuoco a due contenitori di benzina con una miccia davanti agli ingressi della stazione di polizia di Kirkkonummi. Per avvertire le creature in movimento nella zona, abbiamo inserito nella miccia un meccanismo sonoro altamente rumoroso.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Finlandia – Attaccata stazione di polizia

Señalan que cerca de 300 agentes de carabineros en allanamiento en lof mapuche de Temucuicui

fuente: http://www.mapuexpress.net/content/news/print.php?id=7932

Alianza territorial Mapuche indica: ” Unos 300 agentes del gobierno disparan y allanan al interior del lof mapuche de Temucuicui. Lideres mapuche señalaron que “tanto esta situación que se repite en otras comunidades, como el arresto domiciliario de su vocero Mijael Carbone Queipul demuestran que hay una política gubernamental que anula los derechos humanos fundamentales”… De acuerdo a lo informado desde el lof Temucuicui, cientos de policias disparan sus armas de fuego y bombas lacrimógenas al interior de la comunidad Ignacio Queipul. El grupo armado se encuentra al interior de la comunidad, a la que ingresaron desde el cerro del sector Alaska, luego de un patrullaje con helicóptero durante toda la mañana de hoy Jueves. El ataque dura más de una hora hasta el momento y se han llevado detenido a Felipe Marillan, niño de 13 años , el que fue alcanzado por balines de la policia. De acuerdo a lo expresado por los dirigentes en el lugar el ambiente es irrespirable a lo que suma la balacera interminable, la gente ha optado por salir de sus casas y refugiarse en espacios más seguros. La comunidad se encontraba reunida alrededor de las 19 horas cuando observaron varios un contingente de unos 300 efectivos, algunos descendiendo desde el cerro de la comunidad en el sector Alaska y dos buses, un helicóptero, el carro lanza gases y cinco vehículos particulares ingresando al lugar y disparando a mansalva.

Continua a leggere

Pubblicato in repressione | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Señalan que cerca de 300 agentes de carabineros en allanamiento en lof mapuche de Temucuicui

Roma – Esplode pacco bomba, ferito alla mano direttore Agenzia Equitalia

fonte: stampa italiana, 09.12.2011

Un pacco bomba è esploso all’Agenzia Equitalia di via Andrea Millevoi, a Roma, in zona Cecchignola. Il plico è stato recapitato via posta e durante l’esplosione ha ferito la mano del direttore della sede. Indaga la Digos.

Pubblicato in General | Commenti disabilitati su Roma – Esplode pacco bomba, ferito alla mano direttore Agenzia Equitalia

PRESIDIO CARCERE BERGAMO – sabato 31 dicembre

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su PRESIDIO CARCERE BERGAMO – sabato 31 dicembre

(es-it) México – Ataque explosivo a la comisión federal de electricidad

por Frente de Liberación de la Tierra – Bajio

Comunicado:

Por medio de este comunicado queremos revindicar la colocación de un artefacto explosivo (consistente en dos latas de gas butano como carga explosiva y un cohete como iniciador) dentro de una sucursal de la comisión federal de electricidad (CFE) ubicada en la avenida reyes del estado de Irapuato Guanajuato dicho artefacto se coloco el pasado 16 de noviembre del año en curso alrededor de las 11 de la noche dejando el área de CFmaticos (área donde se realiza el pago correspondiente al sistema de electricidad) con algunos cuantos daños. Decidimos revindicar esta acción no por simpatizar hacia grupos izquierdistas como el SME (o tantos otros) que al final de cuentas todas esas personas nos importan muy poco, (o para ser sinceros nada) no nos interesa que se hayan quedado sin trabajo, o que no tenga el suficiente sustento monetario para mantener a sus familias, si no lo hacemos por que el sistema eléctrico implica un gran deterioro medioambiental y el avance del sistema tecnológico industrial y por ende la dominación de los sistemas de autorregulación no artificiales.

Para lxs ridiculxs “saboteadorxs” que dicen que somos montajes gubernamentales, criticamos y también atacamos!

Contra el sistema tecnológico industrial y la civilización!

Ni izquierdistas ni anarquistas ni veganxs!

Frente de Liberación de la Tierra – Bajio

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su (es-it) México – Ataque explosivo a la comisión federal de electricidad

Giornate in solidarietà agli anarchici sotto processo, Bologna 12/12, Firenze 13-14-15-/12‏

Mentre il fiume è in piena, cercano di interrare le acque di un furioso rivolo 

Di fronte a un sistema in crisi che non ha niente da offrire non resta infine nulla da chiedere. Il capitalismo non è riformabile e la consapevolezza si fa strada.
Dalle strade della Grecia alle banlieues francesi, dalle insurrezioni arabe ai riot inglesi, dalle le esplosioni di piazza che travalicano lo studentismo a Roma, a Londra, in Cile alle fiamme nei Cie e alle battaglie in Valsusa, la rabbia si scatena.
Chi detiene il potere ha paura. Esaurita la carota della democrazia e dello stato sociale per ammansire gli animi ed evitare il dilagare delle rivolte, si passa senza tanti complimenti al bastone della repressione.
Il 12 dicembre a Bologna si terrà l’udienza di rinvio a giudizio per 27 imputati, appartenenti allo spazio anarchico Fuoriluogo, accusati di associazione a delinquere con finalità eversiva.

Il 13, 14 e 15 dicembre a Firenze ci saranno tre udienze del processo contro 19 anarchici accusati di associazione sovversiva.

Continua a leggere

Pubblicato in repressione | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Giornate in solidarietà agli anarchici sotto processo, Bologna 12/12, Firenze 13-14-15-/12‏

México – Estalla carta bomba en Universidad Politécnica de Hidalgo

fuente: prensa mexicana, 08 de diciembre de 2011

Una carta bomba enviada a la Universidad Politécnica de Hidalgo (UPH) causó heridas menores a un docente de esa institución, dijeron fuentes de la Secretaría de Educación Pública del estado y de la casa de estudios.

Los hechos ocurrieron alrededor de las 17.00 hora de ayer en instalaciones de esta universidad localizada en el municipio de Zempoala y en la que estudian 3 mil 064 alumnos.

El subsecretario de Educación Media Superior del estado de Hidalgo, Rolando Durán, dijo que la UPH recibió un paquete que entregó a una de sus profesoras.

Un académico detectó “una situación anómala, inverosímil”, al no conocer al remitente, lo que motivó que se activara un protocolo de seguridad, que el envío fuera aislado y abierto “de manera cuidadosa”, indicó el funcionario.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su México – Estalla carta bomba en Universidad Politécnica de Hidalgo

Svezia – ELF brucia un suv

da directaction.info

trad. cenere(at)inventati.org

Sapete che 10 milioni di ricci muoiono nelle strade europee ogni anno? Immaginatevi il resto…

Ad Orebro un SUV è stato bruciato dai difensori della Vita. Queste macchine rilasciano 6 volte la quantità di CO2 rispetto ad un’auto normale, causando il riscaldamento globale, che causa MORTE forse all’intero pianeta? Questo se non smettiamo di comprarli. Questo, se non li mettiamo fuori uso…Questa era giusto la riflessione di ciò che milioni di persone sanno e sentono già. Questa distruzione deve finire. La distruzione della Vita.

Earth Liberation Front Europe 

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Svezia – ELF brucia un suv

Mosca – ALF danneggia operato della forestale

tratto da 325

trad.  cenere(at)inventati.org

Il 30/11/11 abbiamo sparso chiodi per le strade della foresta in un rifugio di caccia nel distretto di Naro-fominsk (regione di Mosca).

Non troviamo parole per descrivere la nostra felicità nell’aver scoperto un veicolo della forestale parcheggiato in un sentiero remoto. Era del tutto un mistero per noi se quelli fossero appostati (inizialmente erano in un punto difficile da trovare), o se semplicemente erano in pausa dai loro padroni (come gli agenti russi di rinforzo sono soliti fare). Cosi abbiamo sparso chiodi per circa 2 km di strada in entrambe le direzioni rispetto al veicolo. Abbiamo desiderato per loro una fredda e solitaria notte nella foresta oscura.

Abbiamo provato emozioni come quelle di ogni anarchico con delle molotov nello zaino che vede una volante della polizia vuota.

Gli agenti della forestale non proteggono le foreste o l’ambiente selvatico, sono li per permettere ai cacciatori di uccidere animali ( tramite corruzione o dubbie leggi), rapinano i turisti durante le stagioni turistiche e chiudono un occhio verso quelli che disboscano.

Salutiamo i giovani e le giovani dell’ALF Mosca per le loro azioni coraggiose. La lotta continua fino alla liberazione totale!

ALF Regione di Mosca

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Mosca – ALF danneggia operato della forestale

$hile: cueto con andes – 1er Encuentro a recuperar nuestras vidas

Pubblicato in presxs | Contrassegnato | Commenti disabilitati su $hile: cueto con andes – 1er Encuentro a recuperar nuestras vidas

Sin Banderas Ni Fronteras – Cárceles para nadie, nuestra justicia es la venganza

Reflexiones en solidaridad con los compañeros golpeados en las jaulas del poder y para no olvidar a los 81 presos muertos en la cárcel de San Miguel

!!!Porque todos los gendarmes son asesinos y torturadores.

Cárceles para nadie, nuestra justicia es la venganza.!!!

Por: Sin Banderas Ni Fronteras.

Cuando hace un año murieron calcinados 81 prisioneros del Estado en la cárcel de San Miguel el 8 de Diciembre de 2010, tanto los políticos, como la prensa y los ciudadanos se mostraron horrorizados, una vez más,  ante las condiciones en que viven los presos tras los muros de concreto. Al interior de estos muros, una serie de protestas, huelgas y motines se extendieron por el país; en sus afueras, familiares de prisioneros se enfrentaban a la policía ante la rabia y la frustración de sentirse humilladxs por un sistema cruel. En tal contexto, algunxs compañerxs hicieron presencia con palabras de apoyo a los familiares, ofensas a los gendarmes  y consignas anticarcelarias, mientras que otrxs prefirieron hacerse presentes con estallidos de pólvora vindicadora, como el grupo que atacó el 19 de Diciembre de 2010 el Departamento de Tecnología e Informática de Carabineros, firmando la acción como Comando Vengativo 8 de Diciembre

Sin embargo, el tema se fue desinflando y otros acontecimientos colmaron la atención de las masas moldeadas continuamente por los medios de comunicación. El ahora ex –Fiscal Alejandro Peña (actual empleado del Ministerio del Interior y encargado de ejecutar el 14 de agosto la venganza del poder contra el entorno anarquista/antiautoritario) tomó la investigación y hoy el poder se desmarca de responsabilidades culpando a los presos por haber iniciado el incendio, sin siquiera mencionar a los gendarmes que los dejaron morir quemados al no abrir las celdas.

Como revolucionarios enemigos del poder, despreciamos todo tipo de autoridad y e institución porque sabemos lo que son. Por eso no nos extraña que el Estado quiera imponer, una vez más, una versión del pasado inofensiva para sus intereses y que refuerza la dominación: afirman que esto fue una tragedia, que el problema de las prisiones es el hacinamiento y que la solución es crear más cárceles.

Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Sin Banderas Ni Fronteras – Cárceles para nadie, nuestra justicia es la venganza

(es-it) Montevideo – Ataque a sucursal del Banco Santander

por  es.contrainfo

En la madrugada del miércoles 7 de diciembre decidimos atacar al Banco Santander (de la calle Rondeau) con dos bombas molotov.

Este Banco está involucrado en la financiación de hidroeléctricas que afectan la selva amazónica Brasilera.

También queríamos evidenciar la hipocresía de este banco, que con su discurso de “responsabilidad social” impulsa campañas farsantes como la llamada “TELETON” utilizando las problemáticas de distintas personas para jactarse de solidario. En este caso Santander fue el principal impulsor y auspiciador de este evento donde diversas empresas limpian su imagen dando dinero a esta institución, cuando realmente estas empresas son las causantes de las enfermedades por el estilo de vida que imponen y así también los principales impulsores de la devastación de la tierra y las consecuencias que esto conlleva.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su (es-it) Montevideo – Ataque a sucursal del Banco Santander

(de-it) Briefbombe: Es waren italienische Anarchisten

fonte: stampa tedesca, 08.12.2011

Zu dem versuchten Briefbombenanschlag auf Deutsche Bank-Chef Josef Ackermann hat sich eine linksanarchistische Gruppe aus Italien bekannt.

Bei der Spurensicherung sei ein verstecktes, gerolltes Bekennerschreiben der „FAI – Federazione Anarchica Informale“ entdeckt worden, teilte das hessische Landeskriminalamt mit.

Die Briefbombe war am Mittwoch in der Poststelle der Deutschen Bank entdeckt und entschärft worden. Verletzt wurde niemand.

Adressiert war Sendung der Größe DIN A5 an Josef Ackermann persönlich. Laut Landeskriminalamt handelte es sich um eine „funktionsfähige Briefbombe“.

Das LKA geht deshalb davon aus, dass noch zwei weitere Briefbomben verschickt worden sein könnten.

DAS BEKENNERSCHREIBEN

Die Gruppe „FAI – Federazione Anarchica Informale“ spricht in dem Schreiben von „3 Explosionen gegen Banken, Bankiers, Zecken und Blutsauger”.

Bei der „FAI“ handelt es sich um eine terroristische, linksanarchistische Organisation.

Die Gruppe hatte in der Vergangenheit mehrfach die Verantwortung für Anschläge gegenstaatliche Organisationen in Europa mit Schwerpunkt in Italien übernommen.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su (de-it) Briefbombe: Es waren italienische Anarchisten

Revista Infierno, 4º número (pdf)

Ya en la calle y en la red el 4º número de la publicación anarquista por el desmadre y la revuelta “Infierno“.


En este número:
– La insurrección
– Ningú ens representa: democracia, elecciones y otras pantomimas
– Golpear donde duele
– Auguste Vaillant: la propaganda por los hechos en la Francia del siglo XIX

 descargar: infierno_4.pdf

 

 

Pubblicato in informalidad | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Revista Infierno, 4º número (pdf)

Atene: il prigioniero Panagiotis Avdikos è ora in sciopero della fame e della sete


tratto da en.contrainfo.espiv.net

traduzione tomo

Il 3 dicembre si è tenuta, come previsto, un’assemblea fuori dalla prigione Koridallos in solidarietà con Panagiotis Avdikos. Il luogo sembrava una zona di guerra, poiché c’erano sbirri ovunque, vari dirigenti, un bus della polizia, i motociclisti della DIAS, blocchi della polizia in ogni strada. Infatti, qualche solidale è stato minacciato di detenzione, quando uno sbirro ha trovato lo sguardo di un compagno troppo provocatorio… Le persone riunite sono arrivate di fronte al cosiddetto ospedale della prigione Koridallos, dando il loro supporto alla giusta lotta di Panagiotis. La risposta dei reclusi da dentro la prigione maschile è stata immediata e dinamica.
Lo stesso scioperante ha parlato con i solidali al telefono e ha dichiarato che è determinato a continuare la sua lotta fino a quando giustizia sarà fatta. Quindi, i dimostranti si sono diretti verso la prigione femminile per esprimere la loro solidarietà – in particolare con la prigioniera anarchica
Stella Antoniou.
Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Atene: il prigioniero Panagiotis Avdikos è ora in sciopero della fame e della sete

Toronto – Noche de Solidaridad Mapuche y Anarquista


¡ABAJO CON EL SISTEMA CARCELARIO! ¡PRESXS A LA CALLE!

“Si crees que eres libre, es porque no has volado lo suficientemente alto como para chocar con las rejas”

!LIBERTAD A L@S PRES@S POLITIC@S MAPUCHE, A L@S 5 ANARQUISTAS CHILEN@S, Y L@S 6 ANARQUISTAS DEL CASO “Conspiración” del G20 en Toronto!

Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Toronto – Noche de Solidaridad Mapuche y Anarquista

Germania: pacco bomba all’a.d. della Deutsche Bank e prime dissociazioni

fonte: agenzia di stampa, 07.12.2011

Un pacco bomba all’indirizzo dell’amministratore delegato di Deutsche Bank, Josef Ackermannm è stato intercettato in un ufficio della grande banca tedesca di Francoforte. Lo dicono fonti della sicurezza statunitense, confermate poi dalla stessa Deutsche Bank a Francoforte. Il pacco, contenente esplosivo e frammenti di metallo, è stato intercettato da un dipendente, che l’ha consegnato alla polizia, che lo sta esaminando. L’indirizzo del mittente era quello della Banca centrale europea.

Il movimento Occupy ha già preso le distanze:  bild.de

Pubblicato in General | Commenti disabilitati su Germania: pacco bomba all’a.d. della Deutsche Bank e prime dissociazioni

(fotos) México – Incendian cinco camionetas del DIF y maquinaria pesada en Xalapa, Ver

fuente: prensa mexicana, 07.12.2011

Esta madrugada fueron incendiados cinco vehículos propiedad del DIF municipal y dos retroexcavadoras que eran utilizadas para realizar trabajos de remodelación en calles del centro de la ciudad, donde el ayuntamiento pretende extender el llamado “corredor turístico” de la capital del estado.

La alcaldesa de Xalapa Morales García lamentó este atentado al patrimonio del DIF municipal, ya que se trata de vehículos que son utilizados para brindar ayuda a la gente que más lo necesita, sin embargo, aseguró que los hechos ocurridos no detendrán el trabajo que realiza su administración. No obstante, aseguró desconocer a los autores de los hechos, donde fueron quemados cinco camionetas y dos unidades pesadas utilizadas para la obra del corredor turístico que va desde el Parque Juárez hasta el Paseo de Los Lagos.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su (fotos) México – Incendian cinco camionetas del DIF y maquinaria pesada en Xalapa, Ver

Xanthi, Grecia – Attacchi incendiari a succursali bancarie

fonte:  http://es.contrainfo.espiv.net/2011/12/07/xanthi-grecia-ataques-incendiarios-a-sucursales-bancarias

traduzione tomo

Il gruppo delle Cellule per la Diffusione del Fuoco si è assunto la responsabilità per l’attacco a due succursali bancarie (PRO-BANK, Piraeus Bank), ubicate in via Termopilon, nella città di Xanthi, nel nord-est. L’azione diretta è stata realizzata la notte di martedì 29 novembre, e l’ordigno esplosivo era composto da due bombole di gas. Il gruppo solidarizza in questo modo con i perseguitati per il caso della O.R. Lotta Rivoluzionaria, con tutti coloro che lottano dentro e fuori le carceri per la libertà e la dignità e specialmente con l’anarchico Rami Syrianos, il cui giudizio era programmato per il 5 dicembre ma che alla fine è stato posposto al 18 di gennaio del 2012.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , , | 1 commento

Italy: Hatred translated into Action – Anarchists for the Destruction of the Existent claim incendiary attack on bank

from  war on society

Many are the reasons that groups or individuals go on the attack, and great is the hatred for a world that does not belong to us and in which we spend too much time.

Everywhere, brave comrades decide to attack the system with direct action of any kind against any of its aspects – offices, banks, schools, churches and so on – carrying forward the war against all authority.

We have decided to take part in this war, attacking during the night of December 3-4 a Unicredit Bank branch, leaving a clear message to the exploiters of Ravenna and of the whole world and to all their guards: the powder keg is about to explode. We will reappropriate all that they have taken by force and with all means.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Italy: Hatred translated into Action – Anarchists for the Destruction of the Existent claim incendiary attack on bank

(es-it) $hile: Reivindicación del ataque a la Fiscalia Local de La Florida

por  Manada Insurrecta Antisocial Amigxs de La Polvora

Comunicado:

En el contexto en el cual Compañerxs estan siendo procesadxs por este pedazo de tierra dominado por lxs grandes Empresarixs y el asqueroso estado de $hile, al igual que en varixs lugares del mundo, decidimxs atacar la madrugada del 29 de Noviembre a la Fiscalia Local del Ministerio Publico de La Florida con una simple pero directa Bomba repleta de Amor Hacia nuestrxs Compañerxs de Guerra en todo el Globo (Guerreros, presxs, procesadxs y perseguidxs), y con un Odio inmenso a quienes crean, defienden y ejecutan el Orden/Miseria existente, queremos hacerles saber que estan en nuestra mira, todo lo que huela a Poder, ambicion y Capitalismo en su amplia gama nunca mas disfrutaran de esa tranquilidad que tanto les acomoda, no descansaremos hasta verlxs insegurxs y destruidxs.

Ellxs quienes juzgan a nuestro Compañerx Tortuga por tener valor, dignidad y actitud. No les pedimos ni compasion ni nada en este show politico/mediatico/morboso, solo les advertimos que por cada compañerx presx y perseguido colocaremos mas artefactos explosivos en sus estructuras y simbolos de Poder, incendiaremos todo lo construido por el Antropocentrismo y robaremos todo lo que necesitemos para la expansion de una Tormenta de Individuos libres y furiosxs cansados de esta sociedad que apesta.

Por la Destruccion de esta y cualquier Sociedad.
Solidaridad con los Compañerxs Enjauladxs y Perseguidos.

FUERZA COMPAÑERX TORTUGA

Manada Insurrecta Antisocial Amigxs de La Polvora

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su (es-it) $hile: Reivindicación del ataque a la Fiscalia Local de La Florida

$hile: Colectivo 22 de Enero – Dignidad Animal


Dignidad Animal

Bajo la dignidad de un secuestrado de un sistema imperialista creemos estar entendiendo que la unica solucion es la liberacion de cualquier tipo de carcel que el encierro y la tortura de cualquier ser vivo es una mala forma de existir.Aqui el Colectivo 22 de Enero expresa que como libertarios estamos en contra de todo tipo de carcel, que cada animal tiene derecho a una vida digna y libre, no podemos dejar pasar al sitema las muertes, el genocidio facista que solo produce temor y mas muerte, no puede haber ningun animal encerrado ni torturado, no podemos aceptar el genocidio animal, si hoy nos corresponde ser ecoterroristas debemos hacerlo, si debemos explosar todas las rejas que encierran la vida animal, debemos hacerlo.

Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato | Commenti disabilitati su $hile: Colectivo 22 de Enero – Dignidad Animal

$hile – Cartas de Zermas Elias desde la Carcel, Seccion de Maxima Seguridad

Confirmado (nuevamente) la cobardía es inherente al estado.

El reciente 24 de noviembre (luego de haber sido dejado en libertad 8 días antes con arresto domiciliario nocturno) me presento a la corte de apelaciones, puesto que el ministerio del interior apeló a la medida cautelar que se me había otorgado hasta ese momento. Las cosas parecían marchar bien, porque según se nos informa el ministerio publico no había apelado a mi medida cautelar (lo cual demostraba desinterés por mi caso). Pero para sorpresa mía y de todos, desde las sombras aparece el ministerio público sin haber apelado y sin ser anunciado en la audiencia.

¡Vaya sorpresa! ¡Otra sucia jugada del gobierno! Y para variar soy presentado ante los “justos jueces” (3, uno de los cuales dormitaba) como un subversivo, peligroso e inservible ser humano. Argumentos más que suficientes para convencer a los conservadores jueces, otorgándome otra vez prisión preventiva por ser un peligro para esta sociedad.

Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su $hile – Cartas de Zermas Elias desde la Carcel, Seccion de Maxima Seguridad

Atene – Aggiornamento sul processo ai membri di Lotta Rivoluzionaria (28/11/11)

da actforfree.nostate.net

trad. cenere(at)inventati.org

La settima udienza del processo a Lotta Rivoluzionaria inizia con gli interventi degli avvocati D. Vagianou, K. Dailianas, S. Fitrakis e A. Paparousou riguardo al congelamento dei conti realizzato dall’Autorità Indipendente per la Lotta e la Legalizzazione dei Proventi da Attività Criminali e il Finanziamento di Terrorismo e Controllo delle dichiarazioni dei redditi, senza che gli accusati siano stati condannati per reati di terrorismo. Il che significa che il processo inizia senza la supposizione di innocenza visto che viene suggerito che i reati sono stati commessi. Visto che una specifica autorità superiore ha deciso che gli accusati sono colpevoli di reati di terrorismo, qual’è il motivo di continuare questo processo, ha sottolineato S. Fitrakis. Una richiesta degli avvocati è che i giudici diano garanzie che gli accusati sono ancora sotto processo e che i loro beni congelati possono tornare in loro possesso.

Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Atene – Aggiornamento sul processo ai membri di Lotta Rivoluzionaria (28/11/11)

Halandri, Atene: Attaccato un commissariato della polizia greca

tradotto dalla versione in spagnolo:  es.contrainfo

All’insegna delle commemorazioni ai 3 anni dall’assassinio di Alexis Grigoropoulos questa mattina, 6 dicembre 2011, s’è tenuta una manifestazione nel quartiere ateniese di Halandri, convocata dagli studenti medi. Al corteo hanno partecipato più di 150 persone, in gran parte giovani. E’ partito dalla piazza Agios Nikolaos e s’è diretto al commissariato locale della polizia, sorvegliato da uno squadrone delle forze YMET (antisommossa con uniformi azzurre).

Una volta giunti davanti al commissariato, i giovani hanno iniziato a lanciare pietre contro l’edificio. In questa maniera sono giunti fino all’ingresso dell’edificio che ospita la sbirraglia, costringendoli a nascondersi. L’attacco è durato poco più di 5 minuti ed ha causato la distruzione della facciata del commissariato e la sottrazione di uno scudo, portato via come trofeo. Gli agenti hanno utilizzato un estintore ed hanno lanciato delle granate a percussione per disperdere i ribelli. I manifestanti hanno nuovamente bloccato la strada e poi hanno proseguito con il corteo attaccando un’auto da lusso, parcheggiata lì. Distrutte anche diverse telecamere e distrutta la vetrata di una banca. Non ci sono stati fermi. 

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Halandri, Atene: Attaccato un commissariato della polizia greca

L’Odio tradotto in Azione: rivendicazione dell’ordigno incendiario posizionato davanti a filiale Unicredit a Ravenna in solidarietà coi combattenti di tutto il mondo.


comunicato degli Anarchici per la distruzione dell’esistente

Tanti sono i motivi che spingono gruppi o individualità a passare all’attacco, così come tanto è l’odio verso un mondo che non ci appartiene e nel quale abbiamo trascorso fin troppo tempo.
Ovunque compagni coraggiosi decidono di colpire questo sistema con azioni dirette di ogni genere, contro ogni suo aspetto: uffici, banche, scuole, chiese e via dicendo, portando avanti la guerra contro ogni autorità.
Abbiamo deciso di prendere parte a questa guerra attaccando, la notte tra il 3 e il 4 dicembre, una filiale dell’Unicredit banca, lasciando un messaggio chiaro agli sfruttatori di Ravenna e di tutto il mondo e alle loro guardie: la polveriera sta per esplodere. Ci riprenderemo tutto quello che ci hanno tolto con la forza e con ogni mezzo.
Non è più tempo per restare immobili davanti alla distruzione della nostra vita e dei nostri sogni. E’ tempo di agire, qui ed ora.
Vogliamo anche rinnovare l’appello alla solidarietà internazionale, chiedendo a tutti i compagni affini di colpire il Capitale come meglio credono ogni volta che se ne presenterà l’occasione.
Dedichiamo quest’azione al fratello Luciano “Tortuga” e gli mandiamo tutto il nostro affetto. Ti siamo vicini compagno e speriamo che queste fiamme siano riuscite a dimostrartelo.
Siamo accanto ai compagni bolognesi che verranno processati il 12 dicembre. Avete tutto il nostro appoggio e ci auguriamo che questo vi abbia dato un po’ di forza.
Vogliamo mandare anche un abbraccio infuocato ai fratelli della Cospirazione delle Cellule di Fuoco, poiché il loro coraggio e la loro determinazione ci hanno ispirato. Siamo al vostro fianco in questa guerra, fino alla fine.
Salutiamo, infine, ogni compagno che sceglie di attaccare con ogni mezzo questo incubo e tutti coloro che si trovano imprigionati per il loro desiderio di libertà.

Per i compagni caduti o rinchiusi nelle gabbie della società
Per un’Internazionale Nera
Per l’Anarchia

Anarchici per la distruzione dell’esistente

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , , , , | 1 commento

Atene, 6 dicembre – ricordando Alexis

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Atene, 6 dicembre – ricordando Alexis

(es-it) $hile – Adjudicación Bombazo al Banco BCI de Macul

por Grupo de Combate Manuel Gutiérrez

fuente: http://hommodolars.org/web/spip.php?article4351

Nos adjudicamos la instalación de un artefacto explosivo de tipo artesanal, con sistema de doble relojería, en el cajero del banco bci, ubicado en macul con calle olmos, el día 30 de noviembre a las 21:36 horas.

La detonación estaba programada para las 22.20 hrs, y nos daba el tiempo para alejarnos del área en los vehículos que tenían sus motores encendidos, y así disfrutar de una bebida fría mientras contemplábamos el caos.

A casi un año del asesinato de 81 presos a manos del Estado, en la cárcel de San Miguel, No olvidamos el dolor y la angustia de sus familiares, la sangre cobarde de los carceleros y las risas de los poderosos.

A casi un año la prensa cómplice calla, la “justicia” calla, los fiscales callan, los políticos callan, los izquierdistas callan…

Escuchen bien: nosotros no callamos ni callaremos, no olvidamos y no cesaremos de atacar al poder y sus defensores una sola vez, atacar su infraestructura y sus símbolos.

Periodistas, jueces y fiscales, desde hoy no dormirán tranquilos, desde hoy una sombra observa sus pasos, desde hoy un ataque se puede presentar en cualquiera de sus esquinas.

¡¡POR LA TOTAL DESTRUCCIÓN DE LA SOCIEDAD CARCELARIA!!

¡¡FUEGO Y SUBVERSIÓN!!

¡¡A MULTIPLICAR LOS NÚCLEOS AUTÓNOMOS ANTICAPITALISTAS!!

Grupo de Combate Manuel Gutiérrez

**** **

Pd1: lamentamos que un transeúnte haya resultado lesionado con la explosión, y que los policías en su cobarde afán de buscar culpables lo vincularan a este hecho.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su (es-it) $hile – Adjudicación Bombazo al Banco BCI de Macul

IN RESPONSE TO THE C.C.F. PROPOSAL FOR A “BLACK INTERNATIONAL”, by JOCK PALFREEMAN

Greetings and solidarity

To all the prisoners of war we call comrades.

My name is Jock Palfreeman, I’ve served almost 4 years of a 20 year sentence for defending two Roma against a nationalist attack of 15. I was charged with the murder of one and the attempted murder of another. My case is documented further at  freejock.com and I don’t wish to waste words on it here.

For almost 4 years now I’ve been officially kidnapped in Sofia Central Prison – state of Bulgaria. The realities of my case censured from the bulgarian public by a state sponsoring media. I stay strong and look forward to the next 16 years as I know with all the essence of my being that what I did was right.

Prisoners of War are not victims of injustice like the “liberals” speak about in their self-justifying wank. We are willing enemies of the capitalist state and their organs.

Prison should not be glorified as a prisoner knows there is nothing glorious about prison. We are quadriplegics, deaf, dumb and blind. But this is an admittance of success imparted by the state.

Protests are sanctified by the capitalist state as the state knows that all protests have parameters and within these perimeters the demands of the people are annulled. I would be so arrogant as to presume that many incarcerated comrades who took up means of direct action did so after several wasted years of shouting in endless marches to the bemusement of the petty bourgeois shop owners. Indeed the only benefit of this wasted time in our lives is that we now understand that it was wasted.

Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su IN RESPONSE TO THE C.C.F. PROPOSAL FOR A “BLACK INTERNATIONAL”, by JOCK PALFREEMAN