Tag Archives: olga ekonomidou

CCF – Carta de Olga Ikonomidou

La siguiente carta fue la contribución de Olga Ikonomidou a las jornadas “Mujeres frente al encierro” realizadas 10-11 de junio en casa ocupada Patission 61&Skaramaga en Atenas. La versión original en griego está aquí http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1302790 En el mismo folleto se … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , | Commenti disabilitati su CCF – Carta de Olga Ikonomidou

CCF – Lettera dal carcere di Hristos Tsakalos

Due settimane fa, circa, i p.m. del caso della Cospirazione delle Cellule di Fuoco hanno citato diversi compagni prigionieri membri della CCF ed anche i 6 compagni arrestati nell’operazione antiterrorista del 4 dicembre 2010 (K.Sakkas, G.Karagiannidis, A.Mitrousias, S.Adoniou, D.Mihail, H.Politis) … Continue reading

Posted in informalidad, presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su CCF – Lettera dal carcere di Hristos Tsakalos

Carta de Hristos Tsakalos

Ya hace un par de semanas, los fiscales al caso de Células del Fuego citaron varios compañeros presos miembros de CCF como también a lxs 6 compañerxs detenidxs en la operación antiterrorista del 4 de diciembre de 2010 (K.Sakkas, G.Karagiannidis, … Continue reading

Posted in 14 de agosto, informalidad, presxs | Tagged , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Carta de Hristos Tsakalos

Grecia – Los juicios y cartas de presxs de CCF

Pequeña resumen de la última semana. El juicio contra CCF y otros juicios Últimas fechas del juicio fueron viernes el 8 y lunes el 11 de abril, pero por primera vez desde el principio de este juicio ninguna información ha … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , , , , , , | Commenti disabilitati su Grecia – Los juicios y cartas de presxs de CCF

(it/es) Lettera di O. Ekonomidou, G. Polidoras, G. Nikolopoulos, D. Bolano, Ch. Tsakalos, membri della CCF

* actforfreedomnow # cenere 1/4/2011 Pensavano fosse finita… Ma adesso tutto ricomincia… Scriviamo adesso che siamo chiusi nelle nostre celle, dozzine di chilometri lontani uno dell’altro, ostaggi esiliati dalla vendetta delle autorità giudiziarie, sparpagliati nelle prigioni della Grecia: Corfù, Komtini, … Continue reading

Posted in informalidad, presxs | Tagged , , , , , , , | Commenti disabilitati su (it/es) Lettera di O. Ekonomidou, G. Polidoras, G. Nikolopoulos, D. Bolano, Ch. Tsakalos, membri della CCF

gr – Comunicato dei membri prigionieri della Cospirazione delle Cellule di Fuoco

In attesa di una traduzione in inglese, italiano e spagnolo, ecco il comunicato -in greco- dei membri prigionieri della Cospirazione delle Cellule di Fuoco. Olga, Giorgos, Giorgos, Christos e Damiano, oltre a comunicare la propria appartenenza alla Cospirazione delle Cellule … Continue reading

Posted in informalidad, presxs | Tagged , , , | Commenti disabilitati su gr – Comunicato dei membri prigionieri della Cospirazione delle Cellule di Fuoco

Grecia – Pequeña resumen de última semana. El juicio contra CCF

* barcelona.indymedia Jueves, 24 de marzo Panagiotis Masouras regresó al juicio, después de ser puesto en libertad condicional 2 días antes, puesto la ley griega establece el periodo de 18 meses de prisión preventiva como máximo y, en teoría, quién … Continue reading

Posted in azioni dirette, presxs | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

Lettera di Olga Ikonomidou – membro della Cospirazione delle Cellule di Fuoco

  Lettera di Olga tratta dalla traduzione spagnola su * barcelona.indymedia.org Gli stralci delle informative della polizia greca permettono di capire l’assillo col quale stanno dando la caccia ai compagni, senza risparmiare risorse. Da aggiungere che in questo campo, la … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , | Commenti disabilitati su Lettera di Olga Ikonomidou – membro della Cospirazione delle Cellule di Fuoco

Grecia – Actualizaciones sobre el caso de la Conspiración de Células del Fuego

* barcelona.indymedia.org Panagiotis Masouras en libertad condicional Puesto que pasaron justo 18 meses desde su arresto de 23 de septiembre de 2009 y todavía no fue condenado, el martes 22 de marzo el compañero Panagiotis Masouras fue soltado en libertad … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , , | Commenti disabilitati su Grecia – Actualizaciones sobre el caso de la Conspiración de Células del Fuego

Grecia – Olga Ekonomidou rivendica la propria appartenenza alla Cospirazione delle Cellule di Fuoco

** actforfreedomnow trad. Cenere Olga Ekonomidou, arrestata il 14 marzo in un appartamento a Volos durante un’altra operazione dell’unità antiterrorismo, ha rivendicato l’appartenenza alla Cospirazione delle Cellule di Fuoco tramite una breve lettera dove cita delle carte processuali in cui … Continue reading

Posted in presxs | Tagged , | Commenti disabilitati su Grecia – Olga Ekonomidou rivendica la propria appartenenza alla Cospirazione delle Cellule di Fuoco