Archivi del mese: Giugno 2010

Ottawa – Tre arresti per l’attacco alla Royal Bank of Canada ed azione solidale

tratto da: http://www.anarchistnews.org/?q=node/11526 Canada – Venerdì 18 giugno, tre persone sono state arrestate nella città di Ottawa, in seguito alle indagini sull’attentato che ha colpito una filiale della Royal Bank of Canada nel mese di maggio, all’interno delle proteste contro … Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Commenti disabilitati su Ottawa – Tre arresti per l’attacco alla Royal Bank of Canada ed azione solidale

Letter from Polykarpos Georgiadis to the Conspiracy of the Cells of Fire

english translation, source: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1185550 O most Serene Conspiracy of the Cells of Fire, Navel of the earth and centre of the universe, I kneel before thee and I ask from you to bow from the throne of your Sacred, Immaculate … Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Commenti disabilitati su Letter from Polykarpos Georgiadis to the Conspiracy of the Cells of Fire

Santiago del Cile – Attacco incendiario ad un ufficio della Gendarmeria

fonte: Liberación Total Comunicato: Ci assumiamo la responsabilità dell’incendio provocato la notte di venerdì 11 giugno davanti al Centro de Reinserción Social, ufficio della Gendarmería de Chile, in Av. Macul #821, comune di Ñuñoa. Non c’è stato bisogno di una … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Santiago del Cile – Attacco incendiario ad un ufficio della Gendarmeria

Barcellona – Attacco esplosivo in un quartiere borghese

fonte: comunicato inviato a Liberación Total, trad. Culmine comunicato: Il 16 giugno, lo stesso giorno in cui si presentava il decreto della riforma lavorativa, mentre la massa rincoglionita vedeva la partita di calcio un ordigno di fabbricazione artigianale, composto da … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Barcellona – Attacco esplosivo in un quartiere borghese

Barcellona – Attaccato l’Instituto Nacional de la Seguridad Social – Ministerio del Trabajo

comunicato inviato a Liberación Total, trad. Culmine comunicato: Oggi 16 giugno, di notte, abbiamo attaccato l’Instituto Nacional de la Seguridad Social – Ministerio del Trabajo nel quartiere di Gracia (Barcellona), distruggendone le vetrate dell’ingresso principale a colpi di martello. Durante … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Barcellona – Attaccato l’Instituto Nacional de la Seguridad Social – Ministerio del Trabajo

Barcellona – Attaccata la Randstad

fonte: comunicato in catalano su barcelona indymedia.org Atacada oficina de Randstad a BCN La nit del dimarts al dimecres hem destrossat els vidres d´una oficina de l´ETT Randstad a carrer Marina. Unes quantes pedres, un martell i gens de por … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Barcellona – Attaccata la Randstad

Cile – Sulla nuova campagna mediatica e poliziesca e l’imminente golpe repressivo

comunicato del Centro Social Okupado y Biblioteca Sacco y Vanzetti, trad. Culmine L’opera denominata “caso bombas” questa settimana è entrata in un nuovo atto. Uno dei principali protagonisti, il magistrato che segue esculsivamente il caso, ha subito un cambio di … Continua a leggere

Pubblicato in 14 de agosto | Commenti disabilitati su Cile – Sulla nuova campagna mediatica e poliziesca e l’imminente golpe repressivo

Santiago del Cile – Blocco stradale a Cordon Macul a quasi un anno dalla fuga del compagno Diego Rios

Comunicato inviato a Liberación Total, trad. Culmine Comunicato: A quasi un anno dalla fuga del compagno/fratello Diego Rios, del suo burlarsi della polizia e della sua azione insorgente. Rivendichiamo la sua azione in strada, sulla barricata, lo rivendichiamo con il … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Santiago del Cile – Blocco stradale a Cordon Macul a quasi un anno dalla fuga del compagno Diego Rios

Su Andres Soto Pantoja… lettera di Marcelo Villarroel

Andrés Soto Pantoja, el Papi: più di un ricordo, uno dei nostri che gode di buona salute… Il passato è presente quando la memoria di lotta è solida, quando nulla e nessuno viene dimenticato. C’è sempre un istante per la … Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Commenti disabilitati su Su Andres Soto Pantoja… lettera di Marcelo Villarroel

UK – Sabotata una miniera di carbone a cielo aperto

comunicato tratto da: 325.nostate.net Shotton Opencast Coal Mine Sabotaged (UK) 24 May 2010 “Machines sabotaged at Banks Group’s Shotton opencast coal mine near Cramlington. On the morning of the 24th of May 13 machines were sabotaged at Shotton opencast coal … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su UK – Sabotata una miniera di carbone a cielo aperto

Imminente repressione anti-anarchica in Cile?

Uno degli ultimi attentati esplosivi avvenuto a Santiago, un ordigno scoppiato a poche centinaia di metri della residenza presidenziale, ha sollevato feroci polemiche all’interno delle istituzioni di quel paese. Il nuovo ministro degli Interni ha apertamente criticato i p.m. che … Continua a leggere

Pubblicato in 14 de agosto | Commenti disabilitati su Imminente repressione anti-anarchica in Cile?

Santiago del Cile – Detona un ordigno esplosivo nell’autostrada centrale

fonte: pestenegra.entodaspartes.net, 16.06.10 Martedì 8 giugno, alle 3 di mattina, all’incrocio tra callle Juan de Barros e la autostrada centrale abbiamo fatto detonare un ordigno esplosivo composto da polvere nera, bulloni e chiodi. Abbiamo atteso nel diffondere il comunicato perché … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Santiago del Cile – Detona un ordigno esplosivo nell’autostrada centrale

Grecia – Carta asumiendo la responsabilidad de pertenecer a Lucha Revolucionaria

fuente: PRESXS A LA KALLE presxsalakalle.blogspot.com El 10 de abril de 2010, la Sección Antiterrorista de Policía detiene en Atenas a 6 personas, todxs ellxs conocidxs por su larga presencia en el movimiento anarquista/anti-autoritario. Se trata de Nikos Maziotis, Pola … Continua a leggere

Pubblicato in informalidad, presxs | Commenti disabilitati su Grecia – Carta asumiendo la responsabilidad de pertenecer a Lucha Revolucionaria

Chile – Libros y Letras en Guerra

Coordinación de bibliotecas anárquicas y antiautoritarias Con el claro objetivo de coordinarnos a partir de la acción y no de una teoría estancada, es que surge esta instancia de apoyo y solidaridad entre bibliotecas desde lo concreto, pasando siempre de … Continua a leggere

Pubblicato in informalidad | Commenti disabilitati su Chile – Libros y Letras en Guerra

Salonicco – Sui soldi bruciati…

Con un comunicato -tradotto in inglese da From the Greek Streets, che riportiamo integralmente- i compagni che si firmano The thieves’ thieves rivendicano l’azione diretta ai danni di un supermercato di Salonicco. In particolare tengono a precisare il perché quest’azione … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Salonicco – Sui soldi bruciati…

Santiago del Cile – Attaccato un Mc Donald’s

fonte: comunicato inviato a Liberación Total, tradotto da Culmine Comunicato: La notte di martedì 15 con cautela ci siamo avvicinati al Mc Donald’s del barrio universitario, in pieno centro di Santiago. Con grandi pietre abbiamo colpito una grande porta di … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Santiago del Cile – Attaccato un Mc Donald’s

Madrid – Attacco incendiario contro l’accademia dell’industria farmaceutica

fonte: Liberación Total del 15.06.10, trad. Culmine Comunicato: Questa notte s’è dato fuoco alla porta d’ingresso della accademia EPHOS ( www.ephos.es), luogo per l’apprendimento di futuri assassini. In quest’accademia insegnano ai futuri dirigenti del settore farmaceutico ad assassinare senza pietà … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Madrid – Attacco incendiario contro l’accademia dell’industria farmaceutica

Santiago del Cile – Attacco incendiario contro Mc Donald’s

fonte: Peste Negra, trad. Culmine Giovedì 10 giugno, nella notte, abbiamo attaccato con delle molotov un locale di Mc Donald’s all’angolo tra la avenida Pajaritos e calle Las Torres, nel comune di Maipu. Abbiamo lanciato circa 10 bottiglie piene di … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Santiago del Cile – Attacco incendiario contro Mc Donald’s

Salonicco – Anarchici contro i sistemi di controllo

fonte: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1183814 το σκηνικο εγινε περιπου στις 3 και κατι στο μασουτη που βρισκεται διπλα στη ροτοντα..οι συντροφοι πηραν ειδη πρωτης αναγκης, κατεστρεψαν τα συστηματα ελεγχου(αντικλεπτικα,καμερα,οθονη) και αφου πηραν χρηματα απ τα ταμεια, τα εκαψαν μπροστα στην εισοδο.στη συνεχεια διεφυγαν προς το ΑΠΘ χωρις … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Salonicco – Anarchici contro i sistemi di controllo

Madrid – Attaccato un negozio Benetton in solidarietà con il popolo mapuche

fonte: http://madrid.indymedia.org/node/14370 Viviamo in una società le cui ideologie sono il progresso e lo sviluppo, chi non segue queste dottrine viene arrestato, sfruttato, espulso e/o assassinato. Così accade agli abitanti del territorio mapuche ed a molti altri ribelli verso questa … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Madrid – Attaccato un negozio Benetton in solidarietà con il popolo mapuche

Canada – Il caso “EnCana Bomber”

Opuscoletto ricevuto da ABC Halifax, PO Box 8684, Halifax, NS, B3K 5M4, Canada traduzione: Marco Camenisch, lager Pöschwies, Zurigo, fine maggio 2010 BASTA! pipeline danneggiata da un attacco esplosivo SUPPORTO A “ENCANA BOMBER” BACKGROUND EnCana è la maggiore multinazionale del … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Canada – Il caso “EnCana Bomber”

Messico – Attacco incendiario contro una macchina distruttrice della terra

fonte: comunicato inviato a Liberación Total, trad. Culmine Comunicato: La notte del 11 giugno le nostre caute ombre si sono avvicinate all’obiettivo per colpire di nuovo tra l’oscurità complice dei nostri desideri rivoluzionari. Ugualmente felici per la liberazione di Emmanuel … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Messico – Attacco incendiario contro una macchina distruttrice della terra

Santiago del Cile – Attacco incendiario contro un cinodromo

fonte: pestenegra.entodaspartes.net Mentre migliaia di persone assistono alienate al mondiale e ad altre stupidaggini, noi con la convinzione e l’odio dei nostri cuori abbiamo deciso di passare all’attacco contro i responsabili dello sfruttamento in tutte le sue forme. Con un’azione … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Santiago del Cile – Attacco incendiario contro un cinodromo

Santiago del Cile – Rivendicazione dell’attacco contro il Banco Estado a Las Condes

fonte: hommodolars.org 13.06.10, trad. bioclasta Comunicato del Comando insurreccional Andres Soto Pantoja Abbiamo attaccato a 300 metri dalla casa di Piñera, ledendo il suo potere, il suo controllo; niente di più degno per le nostre vite. Azione pianificata ed eseguita … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Santiago del Cile – Rivendicazione dell’attacco contro il Banco Estado a Las Condes

Santiago del Cile – Ordigno scoppia in una banca, a poche centinaia di metri dalla residenza presidenziale

fonte: radiobiobio.cl, 12.06.10 Un ordigno esplosivo ha parzialmente distrutto le vetrate del Banco Estado all’incrocio tra Avenida Las Condes e calle San Damián, nella zona orientale di Santiago. I Carabineros hanno segnalato che l’ordigno è stato collocato dietro un pilastro … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Santiago del Cile – Ordigno scoppia in una banca, a poche centinaia di metri dalla residenza presidenziale

Buenos Aires – “Anarchici si sono attribuiti l’incendio di auto nel quartiere”

Nonostante tutte le minacce da parte della polizia e della CIA, non potranno tagliare mai le nostre radici che risiedono nella forza delle idee di libertà. Il loro sporco modo di vivere è difeso dai servi del sistema, “lavoratori” borghesi, … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Buenos Aires – “Anarchici si sono attribuiti l’incendio di auto nel quartiere”

Canada – Ultimo comunicato sul caso “EnCana Bomber”

Il compagno Marco Camenisch ha ricevuto e tradotto in italiano un opuscolo edito dalla ABC di Halifax (Canada) su quello che i giornali canadesi chiamano “EnCana Bomber“. Si tratta di una lotta ecologista radicale contro la multinazionale del gas EnCana. … Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Commenti disabilitati su Canada – Ultimo comunicato sul caso “EnCana Bomber”

Sul Nichilismo Rivoluzionario della Cospirazione delle Cellule di Fuoco

Culmine apprezza lo sforzo della traduzione in inglese del comunicato della Cospirazione delle Cellule di Fuoco in merito ai fatti del 5 maggio, ad Atene. Non abbiamo intenzione di tradurlo in italiano, perché c’è sempre il dubbio che la traduzione … Continua a leggere

Pubblicato in informalidad | Commenti disabilitati su Sul Nichilismo Rivoluzionario della Cospirazione delle Cellule di Fuoco

Conspiracy Cells of Fire – Announcement about lately events of 5/5 May in Greece

fonti: Athens Indymedia e Act for Freedom Now! Announcement about lately events of 5/5 May in Greece “… And death will not have any power … “ At the incidents of the 5th May concerning the fire in the bank … Continua a leggere

Pubblicato in informalidad | Commenti disabilitati su Conspiracy Cells of Fire – Announcement about lately events of 5/5 May in Greece

Spagna – Assolta Núria Pórtulas

tratto da: La Haine, 11.06.10 Núria Pórtulas è stata assolta oggi dal Tribunal Supremo, che doveva decidere su un ricorso contro la sentenza della Audiencia Nacional che l’aveva condannata a 2 anni e 6 mesi di carcere per “tentativa inacabada … Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Commenti disabilitati su Spagna – Assolta Núria Pórtulas