Una fiamma di solidarietà da parte dell’O. R. CCF per i fratelli e le sorelle in Cile

Quando le sbarre della prigione bloccano le nostre mani che lanciano il fuoco dell’anarchia contro il mondo del Potere, allora le nostre parole si convertono in lime affilate per la nostra evasione.

Le armiamo con pensieri, desideri, piani segreti, nuove cospirazioni e vi inviamo il più caldo abbraccio nel nostro immaginario incontro con i compagni e le compagne d’azione di tutto il mondo.

Adesso vogliamo che la nostra voce giunga ai nostri fratelli e sorelle nel lontano Cile, a Luciano (Tortuga) processato il 22 novembre ed a Monica, Felipe, Francisco, Omar, Carlos che saranno processati il 28 novembre per esser anarchici e nemici del Potere.

Ovviamente, non dimentichiamo Marcelo, Freddy e Juan, il cui processo è iniziato l’11 di questo mese.*

Continua a leggere

Pubblicato in 14 de agosto, informalidad, presxs | Contrassegnato , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Una fiamma di solidarietà da parte dell’O. R. CCF per i fratelli e le sorelle in Cile

(fotos) $hile – Lienzo y rayados solidarios desde Puerto Mont / es-it


por Federacion Anarquista Informal/Revoltosxs Enemigxs del Poder

Comunicado:

Desde el otro lado de los barrotes, dentro de la misma ciudad/cárcel…

– Con un lienzo demostramos nuestra complicidad y apoyo hacia Cristobal, quien fue atacado por algunos bastardos carceleros el 28 de Octubre, en medio de un allanamiento al modulo donde se encuentra. El lienzo dice “NI vuestras leyes ni vuestras carceles ni lxs gendarmes culiaos, apagarán el fuego de la revuelta. Fuerza mono” y fue colgado en un puente localizado en la entrada de la ciudad.

– Ademas damos a conocer rayados realizados en el viceconsulado español (estado que pretende extraditarle para juzgarle), solidarizándonos con Gabriel Pombo da Silva, recluido en las lejanas cloacas de Aachen, Alemania. De la misma forma lo hicimos con el Tortuga, quien será formalizado el 22 de Noviembre.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su (fotos) $hile – Lienzo y rayados solidarios desde Puerto Mont / es-it

(es-it) $hile: estallan bombas de ruido en ambos campus de la Universidad del Bío-Bío en Chillán

por  Federación Anarquista Informal/Celula Flora Sanhueza

Comunicado:

Reivindicamos los estallidos de bombas de ruido tanto en el Campus La Castilla como en el Campus Fernando May donde a eso de las 10.00 hrs. instalamos los artefactos asegurando todas las medidas para que ningún estudiante o trabajador de los campus saliera heridx.

Con estos artefactos buscamos llamar a la radicalización de la lucha contra la Educación capitalista y contra el empresariado, además de entender que la raíz de todas las desigualdades que violentamente nos afectan, es el sistema de dominación basado en la autoridad manifestado en un Estado basado en la desigualdad y una dictadura capitalista basada en la esclavitud económica, el que mantiene su poder gracias a los partidos (sean de la derecha fascista o de la pretendida “izquierda” como el P”C”) y a todas las formas de institucionalidad con la que la autoridad busca engañar, endeudar y explotar a nuestro pueblo. Pero nosotrxs no nos engañamos más y desde sus universidades, sus liceos, sus empresas, nuestras calles y nuestras poblaciones le haremos la guerra social a toda forma de autoridad y a su violencia nos defenderemos quemando y destruyendo todas sus estructuras usurpadoras y terroristas como los bancos, comisarías o empresas.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su (es-it) $hile: estallan bombas de ruido en ambos campus de la Universidad del Bío-Bío en Chillán

Indonesia: Carta de Eat y Billy, compañeros presos de la Célula Larga Vida a Luciano Tortuga-FAI Indonesia

trad. Viva La Anarquia

Los presos anarquistas Eat y Billy son compañeros encarcelados de la Célula Larga Vida a Luciano Tortuga/Federación Anarquista Informal, Sección Indonesia, y se encuentran actualmente en prisión antes del juicio, después de haber asumido la responsabilidad deprender fuego un cajero automático del banco BRI en Yogyakarta, el 7 de octubre de 2011,al causar una explosión. La acción fue declarada en solidaridad con Luciano Tortuga, combatiente anarquista herido en Chile, con los presos revolucionarios y combatientes en Indonesia y en todo el mundo, en complicidad con el enfrentamiento internacional con el capitalismo y la jerarquía.

A pesar de las condiciones de aislamiento y los interrogatorios inevitables, duros e interminables,los compañeros nunca cooperaron o colaboraron con el aparato represivo, y la aplicación de la ley anti-terrorista no los ha intimidado. La ola represiva que el Estado indonesio y los medios de comunicación iniciaron no sólo contra ellos sino contra también los espacios autónomos y particulares, y que se extiende a continuas prácticas asesinas que se emplean en las islas, no ha podido ocultar lo evidente: que en el Estado de Indonesia y en el funcionamiento de las corporaciones hay explotadores y terroristas.

Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Indonesia: Carta de Eat y Billy, compañeros presos de la Célula Larga Vida a Luciano Tortuga-FAI Indonesia

Billy trasferito presso carcere di Regensdorf

da  informa-azione.info

Dall’isolamento a Pfäffikon, Billy è stato trasferito presso il carcere di Regensdorf, lo stesso in cui si trova da settembre Costa. Ovviamente non sono nella stessa sezione.
Per scrivergli:
Luca Bernasconi
PF 3143
8105 Regensdorf
Svizzera

 

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Billy trasferito presso carcere di Regensdorf

Svezia e UK – Azioni contro Astra Zeneca, partner di HLS

da directaction.info

trad. cenere

Kullavik, Svezia, 2011

Il 4 novembre abbiamo fatto visita ad un membro del consiglio di Astra Zeneca, abbiamo sverniciato la sua auto e poi l’abbiamo coperta di vernice rossa. Jan-Olof Jacke, stavolta è solo un po’ di colore per la tua Audi argentata alla moda. Ma non sai a cosa pensiamo per la prossima.

Abbandona Huntingdon Life Sciences Astra Zeneca, e noi ti lasceremo.

ALF

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Svezia e UK – Azioni contro Astra Zeneca, partner di HLS

(video) San Pietroburgo – Distrutto un escavatore

da blackblocg.info

trad. cenere

Video →    http://video.yandex.ru/users/ufpghjujhbn/view/1/   

Stasera, R.A.T.S. ha distrutto un escavatore nel parco dove c’è il cantiere per la costruzione del nuovo stadio della squadra di calcio Gazprom Zenith. Sghignazzando Miller e la Società si sono arricchiti grazie alle risorse naturali appartenenti a tutte le persone, invadendo non per la prima volta la natura. Non per la prima volta i capitalisti fanno ciò che vogliono, a prescindere dal parere dei cittadini.

La deforestazione sfacciata viene effettuata senza permesso. Ma anche con i permessi, la nostra reazione sarebbe stata la stessa. La terra e le sue risorse appartengono a tutti. La legge dello stato appartiene al diritto penale.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su (video) San Pietroburgo – Distrutto un escavatore

Svezia – Distrutto un altro escavatore

da directaction.info     –  mail anonima ricevuta da Örebro’s ALF/DBF Press Office

trad. cenere

“Ho visto un altro escavatore vandalizzato nella città di Orebro. Era vicino al negozio Lidl sul lato ovest.

Grazie molte ! Essi hanno distrutto casa mia!

Un coniglio osservatore” 

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Svezia – Distrutto un altro escavatore

Grecia – Aggiornamenti carcerari e azione diretta

da actforfreedomnow

trad. cenere

Attacco incendiario ad Atene, Grecia

Poco dopo le 22.55 del 14/11, un ordigno incendiario artigianale fatto di bombole di gas è esploso nella sede politica del Ministero degli Esterni, Mariliza Xenogianakapoulou.

Ignoti sono riusciti a entrare nell’edificio a Solonos street, andare al 4° piano dove c’è l’ufficio e piazzare l’ordigno fuori l’ingresso.

L’ordigno è esploso causando danni alla porta e al corridoio.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette, presxs | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Grecia – Aggiornamenti carcerari e azione diretta

Portland, OR – Distrutte le vetrine di Umpqua Bank

da waronsociety.noblogs.org

trad. cenere

Alle 4.30 del 14 novembre, un gruppo di anarchici ha spaccato le vetrine della Umpqua Bank tra NE 18th e Alberta. Umpqua Bank cerca di vendersi come banca “verde” e “comunitaria”, e noi abbiamo voluto distruggere quest’illusione.

Umpqua Bank è conosciuta per i finanziamenti ai colossi del legname in tutto l’Oregon, i quali sono responsabili della distruzione delle nostre preziose foreste pluviali temperate, e con loro la probabilità di un possibile futuro.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Portland, OR – Distrutte le vetrine di Umpqua Bank

Una llama de solidaridad por parte de la O.R. CCF para lxs hermanxs en $hile

 

 

de Contra Info  –  es.contrainfo

 

Cuando las rejas de la prisión bloquean nuestras manos al lanzar el fuego de la anarquía contra el mundo del Poder, entonces nuestras palabras se convierten en la escofina afilada de nuestro escape.

 

Las armamos con pensamientos, deseos, planes secretos, nuevas conspiraciones y las hacemos nuestro abrazo más cálido en nuestro encuentro imaginario con lxs compas de praxis en todo el mundo.

 

Ahora queremos que nuestra voz llegue a nuestrxs hermanxs en el lejano $hile, a Luciano (Tortuga), quien será procesado el 22 de noviembre, y a Mónica, Felipe, Francisco, Omar, Carlos, quienes serán juzgadxs el 28 de noviembre debido a que son anarquistas y enemigxs del Poder.

 

Por supuesto no nos olvidamos de Marcelo, Freddy y Juan, para quienes su juicio se inició el 11 de este mes.*

 

Compañerxs, aunque esten tan lejos, nos sentimos tan cerca de ustedes.

 

Es la misma rabia que sentimos cuando atacamos al Estado, el mismo desprecio que mostramos para el silencio de la multitud comprometida, la misma pasión que tenemos cuando estamos luchando por la anarquía, el mismo odio para las cárceles donde quieren mantenernos en cautividad.

 

El Estado chileno y las autoridades de los Estados de todo el mundo deben saber que ningún compa se quedará solx.

 

Lxs anarquistas de praxis estamos en todas partes y para nosotrxs la anarquía no es una ideología barata para parlotear, sino la única forma autentica de vivir.

 

Por eso una cosa es cierta. Todavía no hemos dicho nuestra última palabra. Comenzamos un viaje insurreccional sin fin y nuestro compás es el nuevo nihilismo y la acción directa para la realización de la anarquía. Nuestro nombre es nuestra alma y se llama FAI / IRF. La Federación Anarquista Informal-Frente Revolucionario Internacional es la nueva Internacional Negra de lxs Anarquistas de Praxis.

 

Lo sabemos que en algún momento nos encontraremos en Atenas, en Santiago, en el aquí, en el ahora, en el siempre.

 

Hasta entonces, como han escrito nuestrxs hermanxs de la célula rusa de la CCF: “Mientras estamos leyendo las cartas escritas por compañeros presos y sus comunicados, podemos sentir con todo nuestro corazón el odio hacia el statu quo, su afán de crear otro mundo por la destrucción de éste. Cada línea de estos textos fluye como una corriente a través de tus venas. Se va directo al corazón y se queda para siempre en tu alma. [. . .]

 

Y aunque nuestra actividad nos pone en gran peligro, todavía soñamos con un día en que nos reunamos de nuevo como familia. Vamos a beber té de hierbas que levantamos con nuestras propias manos y compartir nuestros planes con risas y carcajadas.

 

E intercambiando los cuentos de nuestras hazañas.

 

Y aquel día no está lejos.”

 

Monica, Felipe, Francisco, Omar, Carlos, Luciano, Marcelo, Freddy, Juan, levantamos nuestro puño a su lado, gritando “SOLIDARIDAD” en el lenguaje internacional de la anarquía. Al mismo tiempo, la otra mano sostiene firmemente el cuchillo del nihilismo para hundirlo en las entrañas de este mundo de Poder y sumisión.

 

Por siempre libres
Por siempre anarquistas
Viva la FAI/IRF

 

Lxs miembrxs presxs de la CCF
y el anarquista revolucionario Theofilos Mavropoulos

 

PD. Un tiempo atrás, que en la cárceles de $hile, el compañero Cristóbal Bravo Franke fue atacado por los cobardes antropofílakes (guardias de humanos). Los guardias de la prisión quisieron vengarse porque no obedeció sus órdenes y les contesto con ironía y desprecio frente a sus caras. Estos cobardes que encierran a nuestrxs compañerxs en los calabozos, pueden estar seguros que recibirán la respuesta que más les merece. Por cada insulto, por cada castigo contra los anarquistas de praxis que se encuentran cautivos del Estado, cualquier guardia y su propiedad será un blanco de ataque; están condenadxs a sufrir nuestra rabia.

 

*El juicio de Freddy, Marcelo y Juan tiene lugar el 19 de diciembre.


Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Una llama de solidaridad por parte de la O.R. CCF para lxs hermanxs en $hile

(es-it) Un acusado por el “caso bombas”- Palabras internacionales solidarias con l@s pres@s de la CCF

Desde la lejanía, la palabras llegan traducidas con el único idioma que todos entendemos: El de la lucha por la libertad. No se tranforma ningún miedo, persona, nombre o sigla en fetiche, en el lenguaje antiautoritario sencillamente no existe esa posibilidad como mucho menos la de líderes, profesionales o autoridades.

Hoy, por el momento, ya no veo el gri del cemento que rodea todo en aquellas tumbas pero no por eso el olvido nubla el presente. Las jaulas, las celdas, los carcerleros y los prisioneros siguen ahí… a unos cuantos metros o quizás kilómetros.

Porque los carceleros de acá quizás se parezcan mucho a los de allá, porque el sonido de las rejas y candados no debe ser muy distinto, quizás las condiciones y regímenes internos pueden variar FIES (España), TIPO-F (Turquía), Módulos de Máxima Seguridad (Chile) comparten una estructura y un objetivo común. Sin duda los opresores aprenden entre ellos.

La solidaridad entre los compañeros presos, entre ellos mismos atravesando celdas, módulos, prohibiciones, cárceles, fronteras es la urgencia desencadenada por la cotidiana y permanente represión.

Continua a leggere

Pubblicato in 14 de agosto, informalidad | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su (es-it) Un acusado por el “caso bombas”- Palabras internacionales solidarias con l@s pres@s de la CCF

Liegi – Rivolte e arresti dopo l’omicidio di un rapinatore


da suieetcendres

trad. tomo

Una settimana fa, il diciottenne Jordy Kasavubu è stato ucciso da un gioielliere durante una tentata rapina. Jordy ed un complice stavano aspettando che il gioielliere tornasse a casa. Il gioielliere notata la loro presenza davanti al cancello della sua villa, ha impugnato una pistola e ha sparato cinque colpi nella direzione dei rapinatori in fuga. Jordy è morto sul colpo, l’altro è stato colpito alla mano da un proiettile ed arrestato in seguito. Dopo una breve indagini, l’uccisione di Jordy è stata classificata come un atto di legittima difesa.

Una settimana dopo, di venerdì, si è svolto il funerale di Jordy. Il sindaco della città aveva decretato la proibizione di tutte le manifestazioni, ma in ogni caso si sono presentate circa 300 persone. Dopo il funerale, si sono dirette in corteo verso il centro della città. Hanno incontrato una forte forza di polizia e hanno incominciato a tirare sassi. La polizia ha fermato abbastanza velocemente la manifestazione, disperdendo i manifestanti in tutte le direzioni. Piccoli gruppi di rivoltosi hanno distrutto macchine e vetrine.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette, presxs | Commenti disabilitati su Liegi – Rivolte e arresti dopo l’omicidio di un rapinatore

Atene – Bomba esplode davanti uffici sottosegretariato esteri

fonte: agenzia di stampa, 15.11.11

Una bomba artigianale è esplosa ieri sera davanti agli uffici del Sottosegretario agli esteri greco, Mariliza Xenogiannakopoulou, causando lievi danni, ma nessuna vittima. Stando a quanto riferito dalla polizia, l’ordigno era stato confezionato con bottiglie di gas, un sistema solitamente usato dagli anarchici greci.
L’esplosione è avvenuta poche ore dopo l’intervento in Parlamento del premier Lucas Papademos, che ha sottolineato la necessità di applicare un programma rigoroso di misure di austerità per garantire che la Grecia rimanga nella zona euro. 

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Atene – Bomba esplode davanti uffici sottosegretariato esteri

c.s.a. cuento con andes: 19 nov.- la solidaridad como arma

Pubblicato in 14 de agosto | Contrassegnato | Commenti disabilitati su c.s.a. cuento con andes: 19 nov.- la solidaridad como arma

Milano – Individualisti Rivoltosi distruggono 7 bancomat

fonte: http://325.nostate.net/?p=3496

325 riceve e trasmette:

trad. tomo

Nella notte del 9 novembre 2011, a Milano, abbiamo distrutto 7 bancomat.

Abbiamo deciso di attaccare le banche perché sono l’istituzione simbolica del denaro, il pilastro delle false ed alienate relazioni sociali odierne (lavoro/consumo) e delle relazioni di potere tra le élites dominanti e la massa degli sfruttati.

Crisi o no, è l’esistenza stessa di qualsiasi sistema economico a disgustarci, un sistema che non siamo interessati a salvare o riformare, ma solo a distruggere.

Gli esecutivi delle istituzioni finanziarie, chiusi i loro uffici, ogni giorno muovono enormi quantità di capitale, per guadagnare più profitto possibile, non importandosi degli effetti devastanti che i progetti che finanziano (guerre ed armi, autostrade, centrali, treni ad alta velocità, sistemi di sicurezza e controllo sociale e così via) hanno su interi territori e popolazioni.

Quest’azione è dedicata a Luciano Tortuga, compagno anarchico cileno ferito mentre attaccava una banca a Santiago.

La solidarietà non è solo parole! Complicità e solidarietà a tutti i prigionieri che resistono, e a tutti coloro che combattono qui come in Cile, Grecia, Russia, Belgio, Germania, Indonesia, Spagna, Svezia, USA ed ovunque… contro ogni forma di oppressione!

La rivolta non dovrebbe essere solo un giorno di gioia temporanea ma una condizione di vita permanente… per riprendere in mano le nostre vite… più attacchi contro i simboli dello Stato e del Capitale!

Individualisti Rivoltosi

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Milano – Individualisti Rivoltosi distruggono 7 bancomat

México – Cortos circuitos, robos y accidentes para tapar la verdad…


El pasado 8 de noviembre de este año el biotecnologo Ernesto Méndez Salinas quien laboraba en el Instituto de Biotecnología de la UNAM en la ciudad de Cuernavaca en Morelos fue asesinado de un tiro en la cabeza.

Dicho asesinato desato la indignación de la máxima casa de estudios, quien se declaró en luto por el asesinato del investigador.

La Procuraduría General de Justicia (PGJ) en el Estado de Morelos, confirmó al siguiente día (9 de noviembre) que el hombre asesinado la media noche del martes, es un galardonado y reconocido investigador de la UNAM cuyo deceso aún no tenía hipótesis completas.

De acuerdo con las primeras investigaciones, Méndez Salinas viajaba a bordo de un auto la noche del martes sobre la avenida Teopanzolco (una de las más transitadas en Cuernavaca) cuando fue alcanzado por unxs desconocidxs que le dispararon en la cabeza, lo que originó que el vehículo se estrellara.

Méndez, de 51 años, pertenecía al Sistema Nacional de Investigadores (SIN), licenciado en química, farmacia y biología, era también doctor en biotecnología desde 1993 y había realizado estudios en la Universidad de Washington, en San Luis (Misuri, EEUU) en 1995, era uno de los investigadores más importantes en el país en lo que respecta a la biotecnología.

Las dos líneas de investigación que se tienen registradas, según informaron autoridades de Morelos, es un presunto intento fallido del robo de su automóvil o un acto por parte de desconocidxs que hicieran querer hacer algún daño al científico.

Continua a leggere

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su México – Cortos circuitos, robos y accidentes para tapar la verdad…

INFORMACION IMPORTANTE PARA TOD@S RESPECTO AL JUICIO Y ALLANAMIENTOS EN EL MARCO DEL “CASO BOMBAS”

por www.solidaridadporlxspresxs.blogspot.com

El objetivo de esta información es que sea ampliamente difundida por distintos medios para llegar a distint@s compañer@s, entendiendo como este sigue siendo un juicio de envergadura y amplio en cuanto a evidencias, testigos y peritos tanto por l@s compañer@s procesad@s como por la ilegalización de relaciones y actividades dentro de los centros sociales okupados, el llamado es a difundir esta información.

Continua a leggere

Pubblicato in 14 de agosto | Contrassegnato | Commenti disabilitati su INFORMACION IMPORTANTE PARA TOD@S RESPECTO AL JUICIO Y ALLANAMIENTOS EN EL MARCO DEL “CASO BOMBAS”

Apologia di K. Karakatsani durante il primo processo per il caso della CCF

da actforfreedomnow

trad. cenere

Il primo processo alla Cospirazione delle Cellule di Fuoco termina con pesanti condanne. Atene 19/7/2011

Il 25 Settembre 2009 viene spiccato un mandato d’arresto per K. Karakatsani con l’accusa di appartenere alla Cospirazione delle Cellule di Fuoco, lei venne arrestata in seguito il 22 Aprile 2011. Lei nega di essere membro della Cospirazione delle Cellule di Fuoco, ma è stata comunque processata nel cosiddetto “caso Halandri” (per tre specifici attacchi della Cospirazione delle Cellule di Fuoco) e condannata a 11 anni.

Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Apologia di K. Karakatsani durante il primo processo per il caso della CCF

Atene – Resoconto del presidio solidale del 9/11

da actforfreedomnow

trad. cenere

Resoconto del presidio solidale con S. Antoniou, A. Mitrousias, K. Sakkas e G. Karagiannidis

Intorno alle ore 16 del 9/11/11 la piazza dove c’era il presidio è stata circondata da unità antisommossa che hanno impedito l’accesso. Tre camionette antisommossa erano parcheggiate fuori la casa del procuratore Baltas che è nella piazza in questione. I presenti hanno proseguito verso una piazza più in là verso Dimokratias street. Uno striscione è stato posizionato, sono stati distribuiti volantini ai passanti e agli automobilisti e per circa un’ora sono stati letti al microfono i testi dei compagni prigionieri. Il quartiere è stato scombussolato dalla mobilitazione dei poliziotti e la gente ai balconi chiedeva ai presenti cosa stesse succedendo. Ciò che sta succedendo è semplice. Le case dei giudici che accusano e imprigionano i combattenti diventeranno luoghi di presidi e cortei.

RILASCIO IMMEDIATO DELL’ANARCHICA STELLA ANTONIOU.

LIBERTA’ PER GLI ANARCHICI KOSTAS SAKKAS, ALEXANDROS MITROUSIAS E GIORGOS KARAGIANNIDIS

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Atene – Resoconto del presidio solidale del 9/11

$hile – Libertad a los Presos de la lucha callejera

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su $hile – Libertad a los Presos de la lucha callejera

Turchia – Prigioniero anarchico vegano in sciopero della fame

Il prigioniero anarchico Osman Evcan sta conducendo uno sciopero della fame dal 4 novembre contro l’insufficiente alimentazione nel regime d’isolamento (F-type), presso il carcere di Kirikkale.
Osman, in prigione da 20 anni, da 8 anni ha deciso di seguire una dieta vegana, per ragioni etiche e politiche. Osman sta lottando contro le carenze dell’alimentazione carceraria all’interno del carcere di alta sicurezza di Kirikkale.

Sia in Turchia che in altri paesi è stata avviata una campagna in sua solidarietà, maggiori informazioni con una pagina anche in inglese su: osmanayemek.tumblr.com

 

L’indirizzo di Osman:

Osman Evcan

F Tipi Kapalı Cezaevi

Oda No: B-8 71480 Hacılar/Kırıkkale

TURKEY

Pubblicato in presxs | Contrassegnato | 2 commenti

radio mmorales – entrevista a la compañera Candelaria Cortés Monroy

RMM:

De antemano compañera te queremos saludar y recalcar que tú lucha por estar en la kalle es nuestra también, solidarizamos frente a este burdo caso que te mantuvo represaliada y bajo el ojo morboso de los medios desinformativos del poder.

Este es nuestro saludo luego de que se haya caído parte del circo jurídico, es decir, “la asociación ilícita”, puesto que el juicio político en contra de Mónica, Felipe, Carlos, Francisco y Omar continúa, motivo suficiente para aún estar alertas.

Hoy estás en las kalles, y por ello también te saludamos y enviamos un fuerte abrazo. No te conocemos, sin embargo somos capaces de enterarnos y estrechar lazos de solidaridad frente a los embates del poder.

Para destruir el cerco informativo y develar que ha significado este llamado montaje y tu experiencia es lo que abordaremos próximamente.

Continua a leggere

Pubblicato in 14 de agosto | Contrassegnato | Commenti disabilitati su radio mmorales – entrevista a la compañera Candelaria Cortés Monroy

Lettera di Eat e Billy, compagni prigionieri membri della FAI Indonesiana

da  325.nostate.net

trad. cenere

I prigionieri anarchici Eat e Billy sono compagni prigionieri, appartenenti alla Federazione Anarchica Informale/Sezione Indonesia – Long Live Luciano Tortuga Cell, e sono attualmente in carcerazione preventiva, avendo rivendicato l’incendio del bancomat della BRI Bank a Yogyakarta (http://325.nostate.net/?p=3224) del 7/10/11, quando venne causata un’esplosione. L’azione venne dedicata in solidarietà a Luciano Tortuga, combattente anarchico ferito in Cile, ai prigionieri rivoluzionari e ai combattenti in Indonesia e in tutto il mondo, in complicità con lo scontro internazionale con il capitalismo e la gerarchia.

Nonostante le condizioni di isolamento e gli interrogatori duri e infiniti, i compagni non hanno mai cooperato o collaborato con l’apparato repressivo, e l’applicazione della legge antiterrorista non li ha spaventati. L’ondata repressiva è stata lanciata dallo stato indonesiano e dai media principali non solo contro di loro, ma anche contro spazi e individualità autonome, e si è estesa nelle continue pratiche omicide utilizzate nelle isole, ma ha fallito nell’oscurare l’evidenza: che lo stato indonesiano e le corporation attive lì sono sfruttatrici e terroriste.

Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , , , | 1 commento

Grecia – Udienze in calendario per alcuni/e prigionieri/e

da thisisourjob.noblogs.org

trad. cenere

14 novembre : Continua il processo a Lotta Rivoluzionaria nel tribunale dentro la prigione di Koridallos ad Atene.

15 novembre : Continua il processo a Maria Eoconomou, Alexandros Kosivas, Venos Polykretis, e Michalis Traikapis a Halkida.

5 dicembre : Inizio del processo a Rami Syrianos e al coimputato K.S. a Salonicco.

7 dicembre : Udienza alla Corte Suprema di Atene per esaminare la richiesta di sospensione della pena per Panayiotis Masouras e Konstantina Karakatsani. L’udienza precedente di Masouras è stata rinviata dopo soli 10 minuti a causa di piccoli errori burocratici.

12 dicembre : Inizio del processo finale (speriamo) di Simos Seisidis.

14 Dicembre : Inizio del secondo processo alla Cospirazione delle Cellule di Fuoco. Gli accusati saranno i membri della CCF Damiano Bolano, Giorgos Nikolopoulos, Michalis Nikilopoulos, e Christos Tsakalos, e affronteranno le stesse accuse rivolte agli accusati nel primo processo alla Cospirazione che si è concluso a luglio: l’attacco esplosivo contro il Ministero di Macedonia-Tracia, la casa dell’ex vice-ministro dell’interno Panayiotis Hinofotis, e la casa deputato del PASOK Louka Katseli e Gerasimos Arsenis.

 

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su Grecia – Udienze in calendario per alcuni/e prigionieri/e

(video) Antifascismo – Scontri e centinaia di arresti durante corteo nazionalista a Varsavia

dalla stampa di regime apprendiamo:

Le celebrazioni dell’indipendenza polacca sono state turbate da una serie di scontri avvenuti a Varsavia tra polizia e gruppi nazionalisti e anticapitalisti. Gli agenti hanno arrestato 200 persone e si sono registrati una trentina di feriti e ingenti danni materiali. I partecipanti alla marcia nazionalista si sono incrociati con i partecipanti a una protesta antifascista, a cui hanno preso parte attivisti dell’estrema sinistra provenienti da Belgio e Germania. Tra i nazionalisti c’erano invece anche dimostranti serbi, ucraini e cechi. Tra gli arrestati ci sono diversi anarchici tedeschi.

* * *

Compagni polacchi hanno diffuso i seguenti video sugli scontri:

antifascismo 1

antifascismo 2

 

Maggiori informazioni, in polacco, sul sito:  www.cia.media.pl 

 

 

 

Pubblicato in azioni dirette | Contrassegnato | 1 commento

radio mmorales – Boikot Informativo del 10 de noviembre

Compas les dejamos una versión más de Boikot Informativo, en esta ocasión:

Presxs y Persecución:

– Carta de Gonzalo Zapata desde la CAS

– Información detallada de presxs en el último contexto de revuelta

– Nuevas Declaraciones de Hilpeter y reactivación del sumario interno

 

Pueblo Originarios:

– A 9 años de el asesinato de Alex Lemún, actividades y conmemoración

– Represión en Ercilla y 2 Presos Políticos Mapuche más

– Listado de Presxs Políticos mapuche

– Ataque a camión forestal en Cañete

 

Kapsulas Callejeras: Movimiento estudiantil y jornada de lucha callejera en Concepción

 

Acciones, Avisos y una que otra cosa más

descarga aki http://www.4shared.com/audio/6Y4khEYt/programa_29.html

 

Por la Anarquía…vamos a luchar y construirla día a día!!!

Presxs a la Kalle!

Grupo Radio Mauricio Morales

 

www.radiomauriciomorales.tk

Pubblicato in informalidad | Contrassegnato | Commenti disabilitati su radio mmorales – Boikot Informativo del 10 de noviembre

Antifascismo – Cancellato Presidio a Cuneo

riceviamo e diffondiamo:

Giovedi 17 novembre: UDIENZA RINVIATA

Per via di uno sciopero degli avvocati, l’udienza preliminare che si sarebbe dovuta tenere giovedì 17 novembre rispettiva ai fatti avvenuti il 26 febbraio a Cuneo contro l’inaugurazione della sede di Casa Pound, sarà rinviata a data da definire.

Il presidio davanti al tribunale in solidarietà agli imputati viene quindi cancellato.

Rimane confermata la serata su “Vecchi e nuovi fascismi” con Nicoletta Poidimani il mercoledì 16 a Cuneo in Via Nizza 2 (Casa Delfino).

L’antifascismo non si processa
Guido a casa libero, Fabio, Luca, tutti liberi!

Pubblicato in repressione | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Antifascismo – Cancellato Presidio a Cuneo

Actualizaciones respecto a lxs presxs anarquistas en Grecia (12 de noviembre de 2011)

Traslados

Los últimos días se realizaron, sin aviso previo, traslados de 3 compañeros presos. Mientras que un procedimiento “normal” exigía que se avise al preso/presa antes de trasladarle, las autoridades carcelarias a menudo dejan a esas “formalidades”, especialmente cuando se trata de lxs anarquistas. Eso significa que, a cualquier hora del día o de noche, abren tu celda diciendo “Venga, vamos”.
El 11 de noviembre Rami Sirianos fue llevado de la cárcel de Ioannina a la prisión judicial Diavata, situada cerca de Tesalónica, lo que más probable tiene que ver con su juicio que empezará el 5 de diciembre. Al entrar en Diavata los carceleros le ordenaron bajar sus calzoncillos, Rami se negó y así acabó en celda de aislamiento por “desobediencia”.
El 11 de noviembre dos miembros de Conspiración de Células del Fuego, Giorgos Polydoros y Damianos Bolano, fueron llevados de la cárcel de Nafplio a las prisiones de Halkida y Trikala respectivamente.
Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Actualizaciones respecto a lxs presxs anarquistas en Grecia (12 de noviembre de 2011)

Grecia – Due membri della C.C.F. e R. Syrianos sono in isolamento

da actforfreedomnow

trad. tomo

L’11/11 trasferimenti disciplinari per i compagni-membri della C.C.F. Giorgos Polydoros e Damiano Bolano. Ovviamente, la tempistica non è accidentale, dal momento che la probabilità di imminenti mobilitazioni sta aumentando nella società della prigione, per l’incremento dei tagli agli oggetti di prima necessità.

Il compagno G.Polydoros è stato trasferito nella prigione di Halkida. Rimanendo saldo alla sua dignità ha rifiutato l’umiliante perquisizione fisica che le guardie hanno voluto attuare e ora è in isolamento (per la quarta volta nei sette mesi di prigionia)

Continua a leggere

Pubblicato in presxs | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Grecia – Due membri della C.C.F. e R. Syrianos sono in isolamento