* http://actforfreedomnow.blogspot.com/2011/02/update-on-ccf-trial-1522011.html
trad. Cenere
L’istanza di ricusazione sottoscritta dai quattro compagni della CCF contro gli attuali giudici è stata respinta oggi dai tre membri della Corte d’appello di Atene, che oggi aveva una composizione diversa. Gli avvocati dei tre imputati (Emmanuel Giospas, Nikos Vogiatzakis e Errikos Rallik) che sono liberi su cauzione, così come quelli del prigioniero Alexandros Mitrousias, hanno riproposto le loro richieste a sfavore dei membri della corte, della quale evidenziano una serie di irregolarità procedurali per la decisione di trattenere i documenti delle persone che si presentano in aula, al fine di assistere al processo, per la non registrazione del processo e per la auto nomina degli avvocati della difesa e l’invio dei procedimenti all’ufficio dell’accusa e alla Lawyer’s Association di Atene.
La corte ha stabilito che non esistono sospetti di parzialità dei giudici regolari a scapito degli accusati. Dunque, il processo riprenderà il 22 febbraio.