Atacados dos bancos y una inmobiliaria en el sur de Madrid

La madrugada del lunes al martes fueron apedreadalas las lunas de dos bancos (Santander y Popular) y una inmobiliaria en el sur de Madrid.

Luchamos contra la artificialización de nuestras vidas que nos impone este maldito sistema tecnoindustrial sustentado por el Estado y el capital, porque queremos vivir nuestras propias vidas en un estado natural y salvaje, volver a sentirnos humanos y no simples máquinas sin deseos naturales, no simples máquinas creadas parta trabajar y consumir, por ello es necesario la extensión de los ataques para derribar de una vez esta dictadura tecnológica.

Por la revuelta continua!!

Piedras y fuego contra la dominación!

A todxs lxs compañerxs que luchan por el fin de la civilización!!

TIERRA SALVAJE – el martillo de enoch

____________________________________

Attaccate due banche ed un’agenzia immobiliare nel sud di Madrid

La notte tra lunedì e martedì sono state prese a sassate le vetrate di due banche (Santander e Popular) ed un’agenzia immobiliare nel sud di Madrid.

Lottiamo contro l’artificializzazione delle nostre vite, imposta da questo maledetto sistema tecno-industriale sostenuto dallo Stato e dal capitale, perché vogliamo vivere le nostre esistenze in uno spazio naturale e selvaggio, tornare a sentirci umani e non semplici macchine senza desideri naturali, non semplici macchine create per lavorare e consumare, per questo bisogna diffondere gli attacchi in modo da abbattere una volta per tutte questa dittatura tecnologica.

Per la rivolta continua!!

Pietre e fuoco contro la dominazione!!

A tutti/e i/le compagni/e che lottano per la fine della civilizzazione!!

TIERRA SALVAJE – el martillo de enoch

________

* e-mail anonima inviata a madrid indymedia, 11.11.2010