(es-it) Santiago de $hile – Bomba explota en sucursal de Banco Estado en Ñuñoa

fuente: prensa $hilena, 27 febrero 2012

Una bomba explotó la madrugada de este lunes en una sucursal del Banco Estado en Ñuñoa, específicamente, en la esquina entre calles Vicuña Mackenna y Mujica.

Según los primeros antecedentes proporcionados a La Radio, la 1° Compañía de Bomberos de Ñuñoa y Carabineros de la misma comuna llegaron hasta el lugar para ver lo sucedido, tras lo cual procedieron a cortar el tránsito.

Finalmente, cabe destacar que otro artefacto explosivo detonó la noche de este domingo en una sucursal del Banco Santander, ubicada a cerca de 5 cuadras de donde se produjo este suceso.

_______

Santiago, Cile – Bomba esplode in una succursale del Banco Estado a Ñuñoa

trad. parolearmate.noblogs.org

Una bomba è esplosa durante le prime ore di questo lunedì in una succursale del Banco Estado a Ñuñoa, per la precisione all’angolo tra Vicuña Mackenna e Mujica.

Dalle prime informazioni fornite dalla 1° compagnia di vigili del fuoco di Ñuñoa e dai Carabineros dello stesso comune, una volta giunti sul luogo, per vedere cosa fosse successo, hanno proceduto a deviare il traffico.

Si noti, infine, che un altro ordigno esplosivo è scoppiato durante la notte di questa domenica in una succursale del Banco Santander, ubicata a circa 5 isolati dal luogo dove si è verificato questo fatto.

 

This entry was posted in azioni dirette and tagged . Bookmark the permalink.