(es-it) CARI-PGG: comunicado sobre paquete en green peace méxico…

por núcleo insurrecto Sole-Baleno de las CARI-PGG

Las mentiras- confusiones de la prensa… y un par de cuestiones mas.

El núcleo insurrecto Sole-Baleno de las CARI-PGG, contrario a lo que afirmo el diario electrónico “Sin embargo.com.mx”, sobre el paquete recibido en las oficinas de Green Peace comunicamos que:

1.-Ningún Grupo o núcleo Confluido en las CARI-PGG fuimos los autores del paquete recibido en Green Peace México, por lo tanto, no nos adjudicamos este hecho. Mantenemos una severa crítica y rechazo al respecto de este tipo de organizaciones reformistas y para gubernamentales, pero no está dentro de nuestros objetivos.

2.- Las CARI-PGG no somos células o núcleos que no formamos parte de algún grupo o bloque denominado “Liberación Total”, somos autónomas, pero con participación informal y activa en la FEDERACION ANARQUISTA INFORMAL y el FRENTE REVOLUCIONARIO INTERNACIONAL. La liberación total es nuestra idea y posicion, una idea compartida por much@s ácratas y afines alrededor del mundo, pero no es –al menos de nuestra parte- un grupo que está conformado específicamente.

3.- Saludamos igualmente a l@s compañer@s afines y pres@s en guerra alrededor del Mundo y en México, emitimos solidaridad con el compañero Fede Bruno* preso en Italia y Gabriel Pombo Da Silva, así como con el compañero Nihilista, Mono, preso en Chile y los compañer@s de la CCF de Grecia. Siempre están presentes en cada ataque dirigido por hostigar al poder, por la destrucción del Estado, por la reivindicación de nuestras posiciones!!!

¡¡¡Fuego a las cárceles… junto a l@s carceler@s también!!

¡¡¡Por la destrucción de esta y cualquier sociedad carcelaria!!!

CELULAS AUTONOMAS DE REVOLUCION INMEDIATA –PRAXEDIS G. GUERRERO

___________

CARI-PGG: comunicato sul pacco bomba contro Greenpeace Messico…

dal núcleo insurrecto Sole-Baleno de las CARI-PGG

Le menzogne – confusioni della stampa… ed un altro paio di questioni.

Noi, núcleo insurrecto Sole-Baleno delle CARI-PGG, contrariamente a quanto affermato dal quotidiano online “Sin embargo.com.mx” sul pacco bomba recapitato agli uffici di Greenpeace comunichiamo che:

1.-Nessun Gruppo o nucleo confluito nelle CARI-PGG è stato l’autore del pacco inviato a Greenpeace Messico, per cui non ci aggiudichiamo la responsabilità di questo fatto. Manteniamo una critica severa ed un ripudio nei confronti di questo tipo di organizzazioni riformiste e para-governative, ma non sono all’interno dei nostri obiettivi.

2.- Noi CARI-PGG non siamo cellule o nuclei che fanno parte di qualche gruppo o blocco dal nome “Liberación Total”, siamo autonomi, ma con partecipazione informale e attiva nella FEDERAZIONE ANARCHICA INFORMALE e nel FRONTE RIVOLUZIONARIO INTERNAZIONALE. La liberazione totale è la nostra idea ed è la nostra posizione, un’idea condivisa da molti anarchici ed affini nel mondo, ma non è -almeno da parte nostra- un gruppo specificamente conformato.

3.- Inviamo ugualmente i nostri saluti ai compagni affini ed ai prigionieri in guerra per il Mondo ed in Messico. Inviamo la nostra solidarietà al compagno Fede Bruno* prigioniero in Italia e Gabriel Pombo Da Silva, così come al compagno Nichilista, Mono, prigioniero in Cile ed i compagni della CCF della Grecia. Siete sempre presenti in ciascun attacco volto ad attaccare il potere, per la distruzione dello Stato, per la rivendicazione delle nostre posizioni!!!

Fuoco alle carceri… assieme ai carcerieri!!

Per la distruzione di questa e qualsiasi società carceraria!!!

CELULAS AUTONOMAS DE REVOLUCION INMEDIATA –PRAXEDIS G. GUERRERO

______

*nota di Culmine: segnaliamo soltanto che il compagno Federico Buono, pur se sotto processo, è libero!

This entry was posted in azioni dirette, informalidad and tagged , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.