(es/it) Estado de México – FLT reivindica ataque incendiario contra un lote de autos

Comunicado:

19 de octubre:

Las llamas se volvieron a levantar por los cielos, esta madrugada cuando perpetuamos un ataque incendiario en contra de un lote de autos sobre Avenida Morelos en Ecatepec, Estado de México.

La mecha se encendió por medio de un sistema casero retardador y fundió las botellas con más de dos litros de combustible, resultando grandes llamas calcinando toda maquina que se encontraba en su camino. No nos quedaremos de brazos cruzados al ver la devastación de la

mega-maquina sobre la naturaleza salvaje. Fuego a autos, edificios y cualquier resquicio de civilización y tecno-modernidad.

Solidaridad directa con Tortuga y el Mono, con lxs presxs en México y Suiza.

FLT

_______________________________________

Estado de México – FLT rivendica attacco incendiario contro delle auto

Comunicato:

19 ottobre:

Questa notte, le fiamme sono tornate ad innalzarsi per i cieli quando abbiamo effettuato un attacco incendiario contro un lotto di auto sull’avenida Morelos ad Ecatepec, Estado de México.

La miccia ha preso fuoco grazie ad un sistema ritardante artigianale ed ha fuso le bottiglie contenenti più di 2 litri di combustibile, provocando grandi fiamme e riducendo in cenere qualsiasi auto che si trovasse sul suo cammino. Non resteremo con le braccia conserte nel vedere la devastazione della mega-macchina sulla natura selvaggia. Fuoco alle auto, agli edifici ed a qualsiasi traccia della civilizzazione e tecno-modernità.

Solidarietà diretta a Tortuga, a Mono ed ai prigionieri in Messico e Svizzera.

FLT

 

Questa voce è stata pubblicata in azioni dirette e contrassegnata con , . Contrassegna il permalink.