(es/it) Argentina – Celula Incendiaria Luciano Pitronello: Solidaridad con los presos del mundo

En la semana internacional por la liberacion total llegamos al Banco Santander Rio de Av. Gaona y Cuenca en el barrio de Flores, rociamos con gasolina dos cajeros automaticos y dejamos un artefacto incendiario que luego los quemo y destruyo.

Compartimos esta accion con los que toman la decision de pasar a la ofensiva por la liberacion humana, animal y de la tierra.
Recordando a Mauricio Morales.
Por la libertad de Walter Bond, Marie Mason y Eric McDavid en Estados Unidos; Silvia, Billy y Costa en Suiza que el proximo mes seran juzgados por las autoridades de ese pais; a 10 meses del caso bombas, solidaridad con los anarquistas en Chile.
La guerra contra esta sociedad continua en todas partes, en Italia, Francia, España, Mexico, etc.
Secuestrados los compañeros de Conspiracion de Celulas del Fuego no colaboran con sus enemigos y luchan hasta el final.
Por los caidos en combate contra las fuerzas de seguridad social en Argentina, presos y presas en los penales de Ezeiza, Marcos Paz, Devoto…
Para todos los que conspiran en la extension del conflicto permanente contra los poderes que dominan nuestras vidas. Un saludo fraterno.
Por la proliferacion de los ataques a la autoridad y sus propiedades.
Hasta que el ultimo animal no sea libre, todos somos presos.
Viva la accion directa que rompe con los establecido en el sistema.
A no esperar, el espectaculo tiene que acabar, a ser paticipes de lo que queremos.

Celula Incendiaria Luciano Pitronello

___________________________________

Argentina – Celula Incendiaria Luciano Pitronello: Solidarietà con i prigionieri nel mondo

Durante la settimana internazionale per la liberazione totale, siamo giunti al Banco Santander Rio tra Avenida Gaona e Cuenca nel di Flores, abbiamo versato della benzina su due bancomat e vi abbiamo lasciato un ordigno incendiario, che li ha bruciati e distrutti.
Condividiamo quest’azione con quelli che prendono la decisione di passare all’offensiva per la liberazione umana, animale e della terra.

Ricordando Mauricio Morales.
Per la libertà di Walter Bond, Marie Mason ed Eric McDavid negli USA; Silvia, Billy e Costa in Svizzera che il prossimo mese saranno processati dalle autorità di quel paese; a 10 mesi dal caso bombas, solidarietà con gli anarchici del Cile.
La guerra contro questa società continua dappertutto: in Italia, Francia, Spagna, Messico, ecc.
I compagni sequestrati della Cospirazione delle Cellule di Fuoco non collaborano con i loro nemici e lottano fino alla fine.
Per i caduti in combattimento, contro le forze della sicurezza sociale in Argentina, prigionieri e prigioniere nelle carceri di Ezeiza, Marcos Paz, Devoto…
Per tutti quelli che cospirano all’estensione del conflitto permanente contro i poteri che dominano le nostre esistenze. Un saluto fraterno.
Per la proliferazione degli attacchi contro l’autorità e le sue proprietà.
Fino a che l’ultimo animale non sarà libero, siamo tutti prigionieri.
Viva l’azione diretta che spezza con gli ordini stabiliti del sistema.
Senza attendere, lo spettacolo deve finire, siamo partecipi di quel che vogliamo.

Celula Incendiaria Luciano Pitronello

 

This entry was posted in azioni dirette and tagged , . Bookmark the permalink.