(es/it) Buenos Aires – Ataque incendiario a automovil de funcionario en fabricaciones militares

* vivalaanarquia.wordpress.com

_________________________

Comunicado:

En la madrugada del sábado, dimos fuego al auto de un funcionario de las oficinas de fabricaciones militares. El mismo dejaba su auto estacionado todos los fines de semanas, en las mismas puertas de la dependencia estatal, ubicada en av. Cabildo y Dorrego (Cap Fed) Buenos Aires.

Tenemos mucho fuego y mucho por incendiar.

NOS ESTAMOS ACERCANDO.

Trasformamos dolor, por rabia.

Hoy el nombre de la compañera PATRICIA HERAS, en nuestro homenaje.

Saludamos también en cada rincón de este mundo a nuestros compañeros que hacen de la dignidad no solo esbozos teóricos, sino actos rebeldes de vientos subversivos: En México, Italia, Grecia, Bélgica, Perú, Uruguay, España, Francia…y en especial a los hermanos secuestrados por el Estado chileno.
Los queremos, los abrazamos al igual que sabemos que otros lo harán…

LA COLERA

_________________________________________________________________

Buenos Aires – Attacco incendiario contro un’auto di un funzionario delle fabbricazioni militari

Comunicato:

Sabato notte abbiamo dato alle fiamme all’auto di un funzionario degli uffici delle fabbricazioni militari. Il soggetto parcheggiava la sua auto tutti i fine settimana,sullo stesso posto appartenente agli uffici statali, all’incrocio tra av. Cabildo e Dorrego (Cap Fed), Buenos Aires.

Abbiamo ancora molto fuoco e molto da incendiare

CI STIAMO AVVICINANDO.

Trasformiamo il dolore in rabbia.

Oggi il nome della compagna PATRICIA HERAS, il nostro omaggio.

Salutiamo anche in ogni angolo del mondo i nostri compagni che fanno della dignità non solo degli appunti teorici, ma atti ribelli di venti sovversivi. In Messico, Italia, Grecia, Belgio, Perù, Uruguay, Spagna, Francia… ed in particolare salutiamo i fratelli sequestrati dallo Stato cileno.
Vi vogliamo bene e vi abbracciamo, cosa che anche altri faranno…

LA COLERA


 

Questa voce è stata pubblicata in azioni dirette e contrassegnata con . Contrassegna il permalink.