(es/it) Santiago – Lienzo colgado fuera del Centro de Justicia por lxs compas en Huelga de Hambre

* Liberación Total

El día 16 de Marzo ante la reformalización que pretendía alargar la prisión preventiva y el plazo investigativo del denominado “Caso Bombas”, expresamos solidaridad a nuestrxs compañerxs desplegando un lienzo a las afueras del Centro de Justicia.. Este medía 10 x3 mt. y en el se leía: “Libertad a lxs presxs del Caso Bombas en huelga de hambre”

Pese a la constante campaña represiva por parte del Estado, fiscales, policías y prensa, que pretende mitigar las acciones en solidaridad y aislar a lxs compañerxs en prisión, queda en evidencia la posibilidad de sorprenderlos frente a sus narices.

Es necesario multiplicar iniciativas solidarias que apunten a la libertad de lxs presxs que se entiendan por si mismas, sin dejar espacio a dudas.

Fuerza y ánimo a lxs compañerxs Andrea Urzúa, Camilo Pérez, Carlos Riveros, Felipe Guerra, Francisco Solar, Mónica Caballero, Vinicio Aguilera, Omar Hermosilla y Rodolfo Retamales, en Huelga de Hambre desde el 21 de Febrero, así como también a quienes emprendieron el vuelo, lejos de las jaulas, abrazos fraternos.

Saludamos a lxs que han hecho de la solidaridad más que palabras, alrededor del mundo.

 ¡Hasta abrir todas las jaulas!

PRESXS A LA CALLE.

___________________________________________________________

Santiago – Striscione all’esterno del Centro de Justicia per i/le compagni/e in sciopero della fame

 * Liberación Total

Il 16 marzo, giorno della ri-formalizzazione che pretendeva allungare il periodo di carcerazione preventiva e delle indagini del denominato “Caso Bombas”, abbiamo espresso la solidarietà ai nostri compagni e compagne stendendo un striscione di 10 metri x3 in cui era scritto: “Libertà ai prigionieri ed alle prigioniere del Caso Bombas in sciopero della fame”

Nonostante la costante campagna repressiva da parte dello Stato, dei p.m., dei poliziotti e della stampa, che cerca di mitigare le azioni solidali e di isolare i compagni in prigione, resta in evidenza la possibilità di sorprenderli sotto il proprio naso.

Bisogna moltiplicare le iniziative solidali che puntino alla libertà dei prigionieri e che si facciano capire da sole, senza dar adito a dubbi.

Forza e coraggio ai compagni e alle compagne Andrea Urzúa, Camilo Pérez, Carlos Riveros, Felipe Guerra, Francisco Solar, Mónica Caballero, Vinicio Aguilera, Omar Hermosilla e Rodolfo Retamales, in sciopero della fame dal 21 febbraio, così come a quelli che hanno intrapreso il volo, lontani dalle gabbie. Fraterni abbracci.

Salutiamo quelli che hanno fatto sì che la solidarietà sia qualcosa in più delle parole, in tutto il mondo.

Fino ad aprire tutte le gabbie!

PRESXS A LA CALLE

 

Questa voce è stata pubblicata in 14 de agosto, azioni dirette. Contrassegna il permalink.