* klinamen.org, 31.01.11
______________
La Embajada de Grecia en Madrid ha recibido un sobre con varias balas de pequeño calibre y un comunicado, según ha informado el Ministerio heleno de Exteriores. En el examen que a diario se realiza de la correspondencia, el sobre levantó las sospechas del agente de la Policía Nacional destinado a la legación, quien solicitó la intervención de una unidad especializada para el análisis del paquete y su apertura bajo un procedimiento seguro, han confirmado fuentes de la embajada.
Otro sobre de similares características se recibió el miércoles en el Consulado Honorario de Grecia en Barcelona, añade el Ministerio heleno de Exteriores en el comunicado, que ha ordenado a todas las misiones diplomáticas en el exterior que refuercen sus medidas de seguridad. El Gobierno griego no ha revelado el origen de los envíos ni si sospecha de algún grupo en concreto, pero la televisión estatal NET ha informado de que el comunicado amenaza a las autoridades griegas por el trato que puedan dar a compañeros de acciones detenidos.
El mes pasado, anarquistas italianos enviaron varios sobres con artefactos explosivos a varias embajadas en Roma, entre ellas la griega, en solidaridad con compañeros detenidos en Grecia, desde donde un mes antes el grupo anarquista ‘Conspiración de Núcleos de Fuego‘ remitió casi una decena de paquetes bomba, dos de ellos dirigidos a la canciller alemana, Angela Merkel, y al primer ministro italiano, Silvio Berlusconi. El pasado 17 de enero arrancó en Atenas un juicio contra presuntos miembros del grupo ‘Conspiración de Núcleos de Fuego‘.
Fuente: Agencias
_______________________________________________
Madrid – Recapitata busta contenente proiettili e minacce all’ambasciata della Grecia
L’ambasciata della Grecia a Madrid ha ricevuto una busta contenente diverse pallottole di piccolo calibro ed un comunicato, secondo quanto ha informato il ministero degli Esteri della Grecia. All’esame al quale viene sottoposta la corrispondenza, la busta ha destato dei sospetti da parte dell’incaricato della Policía Nacional spagnola, che ha sollecitato l’intervento di una unità specializzata per l’apertura del plico.
Un’altra busta, dalle caratteristiche simili, è stata recapitata mercoledì scorso presso il consolato onorario della Grecia a Barcellona, aggiunge il ministero degli Esteri della Grecia. Quest’ultimo ha ordinato a tutte le sedi diplomatiche di rafforzare le misure di sicurezza. Il governo greco non ha rivelato il mittente né ha lanciato alcun sospetto, ma la televisione statale NET ha informato che il comunicato minaccia le autorità greche per il trattamento subito da parte dei compagni d’azione arrestati.
Il mese scorso, anarchici italiani hanno inviato diversi pacchi esplosivi a varie ambasciate a Roma, tra esse quella greca, in solidarietà con i compagni arrestati in Grecia, dove circa un mese prima il gruppo anarchico “Cospirazione delle Cellule di Fuoco“ aveva inviato oltre una decina di pacchi bomba, due di essi diretti al cancelliere tedesco Angela Merkel ed al primo ministro italiano Silvio Berlusconi. Lo scorso 17 gennaio ha preso il via, ad Atene, un processo contro presunti membri del gruppo “Cospirazione delle Cellule di Fuoco“.
fonte: agenzie