El Frente de Liberación Animal se responsabiliza del atentado que sufrió el banco BBVA Bancomer la noche del 7 de este mes. El banco que se encuentra sobre la avenida López Portillo dentro del municipio de Tultitlan, fue visitado por nosotrxs.
Con un artefacto explosivo-incendiario, entramos esa noche a esta empresa que igualmente contribuye a la destrucción de la tierra y a la inminente extinción de animales; por sus intereses económicos que defiende junto con otras empresas también ha sido y estará siempre en la mira de las células eco anarquistas e insurreccionalistas.
Este solo es un aviso para las autoridades, no crean que solo estemos actuando ahora por nuestro tajante rechazo antagonista contra la cumbre de Cancún. Tenemos más explosivos, más material incendiario y más armamento que no dudaremos en usarlo cualquier día de estos, desestabilizando la paz social impuesta y cagandonos de la risa de ustedes.
Libertad para lxs anarquistas presos en México, Chile, Suiza, Italia y Grecia!
FLA – Estado de México
_____________________
Messico – Il Frente de Liberación Animal attacca la banca BBVA Bancomer a Tultitlan
Il Frente de Liberación Animal si assume la responsabilità dell’attentato ai danni della banca BBVA Bancomer la notte del 7 di questo mese. La banca, che si trova sull’avenida López Portillo all’interno del municipio di Tultitlan, è stata visitata da noi.
Stanotte, con un ordigno esplosivo-incendiario, abbiamo attaccato questa impresa che contribuisce alla distruzione della terra ed all’imminente estinzione degli animali, per i suoi interessi economici che difende assieme ad altre imprese. Per questo è stata è sarà sempre nel mirino delle cellule eco-anarchiche ed insurrezionali.
Questo è solo un avvertimento per le autorità. Non credano che agiamo solo adesso per il nostro netto ripudio del Vertice di Cancún. Abbiamo altri esplosivi, altro materiale incendiario ed altri armamenti che non esiteremo ad utilizzare un qualche giorno contro di voi, destabilizzando la pace sociale imposta e ridendo di voi.
Libertà per gli/le anarchici/che prigionieri/e in Messico, Cile, Svizzera, Italia e Grecia!
FLA – Estado de México