Comunicado enviado a Liberación Total:
El Frente de Liberación Animal reivindica 2 sabotajes hacia empresas de explotación animal en Guadalajara, México la cual hemos decidido llevar a cabo por la desaparición de la acción directa en nuestra ciudad, las siguientes acciones son:
– Hemos pintado consignas con un aerosol de color negro en un tráiler de transporte avícola y de huevo, se pintaron consignas como:
“Huevo=Tortura“, “Los animales no son objetos de uso y consumo, nacieron para ser libres!” y “ALF” huimos minutos después de
hacer las pintas en la noches.
– Hemos pintado (una vez mas) una tienda de mascotas “Eukanuba” sus lonas metálicas que cubren los vidrios, se pintaron consignas como: “No mas lucro y uso para los animales“, “Esta empresa lucra con la esclavización y la tortura de animales, no les compres” y “ALF“
Queremos aclarar que estas acciones son sencillas y simbólicas pero decidimos hacer la diferencia a solo quedarnos en la palabra y no
cambiar las cosas que se les hacen a nuestros hermanos los animales y a la tierra.
Le mandamos un saludo abolicionista al compañero Diego Alonso el cual decidió burlar los papeles que les dicto el estado de nuestra misma ciudad para vivir como el quería vivir.
Frente de Liberación Animal/Animal Liberation Front, Guadalajara
México.
____________________
Messico – Sabotati negozi di sfruttamento Animale a Guadalajara
Comunicato inviato Liberación Total, trad. Culmine:
Il Frente de Liberación Animal rivendica 2 sabotaggi contro imprese di sfruttamento animale a Guadalajara, Messico.
Abbiamo deciso di effettuare queste azioni per la scomparsa dell’azione diretta nella nostra città. Le azioni sono le seguenti:
– Abbiamo lasciato delle scritte con uno spray nero in un rimorchio da trasporto di galline ed uova. Vergati gli slogan “Uovo=Tortura“,
“Gli animali non sono oggetto di uso e di consumo, sono nati per esser liberi!” ed “ALF“. Siamo fuggiti nella notte pochi minuti dopo.
– Abbiamo lasciato delle scritte (di nuovo) davanti al negozio di animali “Eukanuba” sulla serranda che copre le vetrine:
“Non più lucro ed uso per gli animali“, “Questa ditta lucra sullo schiavismo e sulla tortura degli animali, non comprarli” ed “ALF“.
Vogliamo specificare che queste azioni sono semplici e simboliche, ma abbiamo deciso di fare la differenza e non restare solo con le parole, senza cambiare le cose che vengono fatte ai nostri fratelli animali ed alla terra.
Inviamo un saluto abolizionista al compagno Diego Alonso, che s’è beffato delle sentenze delle autorità della nostra stessa città per vivere come egli voleva vivere.
Frente de Liberación Animal/Animal Liberation Front, Guadalajara
México