comunicato inviato a Liberación Total,
trad. Culmine
Comunicato:
13 luglio 2010
Oggi, 13 luglio, il nucleo Bonefoi-Carrasco di questa Brigata ha effettuato 2 attacchi esplosivi contro la sede della Escuela de Policia di Rio Negro nella città di Cipolletti e la locale sede della Compagnia spagnola Telefónica in ripudio agli assassinii dei peñis a Furiloche (nome mapuche della città argentina di Bariloche -ndt). E’ anche stato collocato un pacchetto intimidatorio nella casa di un ufficiale di polizia del BORA (celere della zona -ndt) nel barrio 400
viviendas della stessa città.
Lo stesso giorno nella città di Cutral-Co (provincia di Neuquén) il Nucleo Combatiente Cardenas – Fuentealba ha mitragliato la casa del corrotto funzionario di Acción Social di quella città in rappresaglia contro la ripartizione
clientelare degli aiuti e degli alimenti ai sostenitori del MPN (il partito MPN è al potere da decenni nella provincia di Neuquén e ovviamente gestisce anche gli aiuti per i più bisognosi – ndt).
Brigada Luciano Arruga