Preso político en huelga de hambre desde el 24 de septiembre
El jueves 23 de septiembre, tras caer el sol la puerta de 5 celdas se abre e informan desinformadamente de un traslado sin destino: 4 compañeros y un burdo chivo expiatorio de la Fiscalía que desea utilizarlo como “testigo”, todos segregados a Santiago 1: Vinicio y Carlanga (en distintos módulos de Máxima Seguridad), yo y Camilo en distintos módulos de primerizos.
Separados en las separaciones, el poder desesperado busca quebrarnos con otra de sus sucias jugadas. Frente a las órdenes del poder (siempre buscado perjudicarnos) respondemos con una huelga de hambre líquida y de carácter indefinido, exigiendo nuestro traslado al CAS o una de sus dependencias (Máx. Seguridad).
Saciando el hambre de libertad con la firme decisión de nuestras convicciones contra los caprichosos traslados de los carceleros, el llamado es a movilizarse ahora.
¡¡FIN A LA LEY ANTITERRORISTA!!
¡¡SOLIDARIDAD CON LOS PEÑIS QUE LUCHAN EN EL SUR DENTRO Y FUERA DE LAS CÁRCELES¡¡
Un abrazo fraterno para los que hacen de la solidaridad más que una palabra y para quienes caminando invisibles vuelan libres…
Septiembre 2010
Felipe Guerra, Pepa
____________________________________________
Cile – Comunicato del compagno Felipe Guerra in sciopero della fame
Prigioniero politico in sciopero della fame dal 24 settembre
Giovedì, 23 settembre, all’imbrunire si aprono le porte di 5 celle, disinformandoci in merito ad un trasferimento senza destinazione: 4 compagni e un capro espiatorio che la Procura vuole utilizzare come “testimone” veniamo segregati tutti nel carcere di Santiago 1. Vinicio e Carlanga (in sezioni diverse di Massima Sicurezza) ed io e Camilo in sezioni diverse riservate agli ingressi.
Separati nelle separazioni, il potere disperato cerca di spezzarci con un’altra delle sue sporche mosse. Di fronte agli ordini del potere (che ha sempre cercato di pregiudicarci) noi rispondiamo con uno sciopero della fame a tempo indeterminato esigendo il nostro trasferimento al CAS o in una delle sue dipendenze (Massima Sicurezza).
Saziando la fame di libertà con la ferma decisione delle nostre convinzioni contro i capricciosi trasferimenti dei carcerieri, l’appello è quello di mobilitarsi adesso.
FINE ALLA LEY ANTITERRORISTA!!
SOLIDARIETA’ AI PEÑIS CHE LOTTANO NEL SUD DENTRO E FUORI LE CARCERI!!
Un fraterno abbraccio a tutti quelli che fanno della solidarietà più di una parola ed a quelli che camminando invisibili volano liberi…
Settembre 2010
Felipe Guerra, Pepa