x Culmine
A través de un comunicado publicado en:
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1202970
el grupo griego Διπλωματικό Σώμα Εμπρηστών (Για την όξυνση της διεθνιστικής αλληλεγγύης) Cuerpo Diplomático pirómanos (Para la acentuación de la solidaridad internacionalista) reivindicò el incendio de cinco vehículos del cuerpo diplomático en la mañana del sábado, 28 de agosto, en Tesalónica. La acción es en solidaridad con lxs presxs del 14 agosto en Chile y con lxs compañerxs Panayiotis Masouras y Charis Chatzimichelakis, en carcelación preventiva por el caso de la Conspiración de las Células de Fuego. Justo el 31 de agosto la Corte de Apelaciones decidirá si lxs dos tienen que continuar a estar en la cárcel.
__________________________
Salonicco – Rivendicazione degli attacchi incendiari contro veicoli diplomatici in solidarietà con i prigionieri cileni
Con un comunicato pubblicato su:
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1202970
il gruppo greco Διπλωματικό Σώμα Εμπρηστών (Για την όξυνση της διεθνιστικής αλληλεγγύης) Piromani del Corpo Diplomatico (Per l’accentuazione della solidarietà internazionalista) ha rivendicato l’incendio di 5 veicoli del corpo diplomatico avvenuto sabato, 28 agosto, a Salonicco. L’azione è in solidarietà con i prigionieri del 14 agosto in Cile e con i compagni Panayiotis Masouras e Charis Chatzimichelakis, in carcerazione preventiva per il caso della Cospirazione delle Cellule di Fuoco. Proprio il 31 agosto la Corte d’Appello deciderà se prolungare o meno la detenzione preventiva per loro due.