El viernes 20 de agosto al mediodia en la cuidad de Cordoba Capital, una docena de anarquistas decidimos solidarizarnos con las/os compañeros/as detenidos/as en los ultimos dias en Santiago y Valparaiso (acusados/as de Asociacion ilicita terrorista y colocacion de artefactos explosivos) y por los/as presos/as Mapuches en huelga de hambre, hace mas de 40 dias. Es por ello que nuestra accion fue dirigida al Consulado $hileno, ubicado en la calle Buenos Aires a metros de Casa de gobierno, dejando pintadas, lanzando bombas de pintura, arrojando panfletos y colocando 4 bombas de ruido.
A raiz de esta accion fueron detenidos/as 5 compañeros/as a quienes trasladaron a la Comisaria 4 ta, imputandoles Daños calificado, lesiones leves y graves.
El llamado y las demostraciones de solidaridad no se hicieron esperar. Mas de 100 personas y numerosas organizaciones se acercaron apoyar y lograron la liberacion de los/as compañeros/as, luego de 15 horas de corte y agitacion permanente.
Ni los montajes ni los allanamientos ni el encierro podran parar la revuelta!
Solidaridad activa en todas partes!
La lucha contra la dominacion no tiene fronteras!
_________________________
Cordoba (Argentina) – Azione in solidarietà con le e gli anarchiche/ci antiautoritarie/ri in Cile…
Venerdì 20 agosto, a mezzogiorno, nella città di Cordoba Capital, una dozzina di anarchici ha deciso di solidarizzare con le/i compagne/i arrestate/i negli ultimi giorni a Santiago e Valparaiso (accusati di Associazione illecita terrorista e collocazione di ordigni esplosivi) e per i prigionieri Mapuche in sciopero della fame, da più di 40 giorni. E’ per questo che la nostra azione è stata rivolta al consolato del Cile, in calle Buenos Aires a pochi metri dalla Casa del governo, lasciando scritte, lanciando bombe di vernice, gettando volantini e collocando 4 bombe assordanti.
Per quest’azione sono stati fermati 5 compagne/i, trasferiti al 4° commissariato ed accusati di danneggiamenti qualificati, lesioni lievi e gravi.
Le dimostrazioni solidali non si sono fatte attendere. Oltre 100 persone e numerose organizzazioni sono venute a dare il loro appoggio, fino alla liberazione dei compagni, dopo 15 ore di blocco stradale e di agitazione permanente.
Né le montature, né le perquisizioni, né la reclusione potranno fermare la rivolta!
Solidarietà attiva in tutti i luoghi!
La lotta contro il dominio non ha frontiere!